丐尊居士：

惠書(shū)，誦悉。承詢(xún)所需。致用感謝。此次由閩致溫，旅費(fèi)甚省。故尚有余資。宿疾本因路途辛勞所致，今已愈十之九。銅模字即可書(shū)寫(xiě)。擬先寫(xiě)千余字寄上。俟動(dòng)工鐫刻后，再繼續(xù)書(shū)寫(xiě)其余者。今細(xì)檢商務(wù)鉛字樣本，致為繁雜。有應(yīng)用之字而不列入者。有《康熙字典》所未載之僻字及俗體字，而反列入者。若依此書(shū)寫(xiě)，殊不適用。令擬改依《中華新字典》所載者書(shū)寫(xiě)，而略增加?？傄赃m用于排印佛書(shū)及古書(shū)等為主。倘有欠缺，他時(shí)尚可隨時(shí)補(bǔ)寫(xiě)也。墓志，造像不列目錄，甚善?！斗鸾檀筠o典》，是否仍存尊處？因嘉興前來(lái)書(shū)謂未曾收到。如未送去，仍以存尊處為宜。陽(yáng)歷四月十九日寄掛號(hào)信與上海美專(zhuān)劉質(zhì)平居士，致今半月余，無(wú)有復(fù)音。乞?yàn)樘皆?xún)，質(zhì)平是否仍在美專(zhuān)，或在他處？便中示知為感。

演音

陽(yáng)歷五月初六