江南好，懷古意誰傳？燕子磯[1]頭紅蓼[2]月，烏衣巷[3]口綠楊煙。風景憶當年。

【注釋】

[1]燕子磯：江邊勝地，因形如飛燕得名。被世人稱為萬里長江第一磯。

[2]紅蓼：花色淺紅，多生水邊。

[3]烏衣巷：在今南京城內之東南，秦淮河南岸。因三國時此地的軍士都穿著黑色的兵衣，故得名。

【賞析】

詞人憑吊烏衣巷口、燕子磯頭等歷來詩家吟唱之地，不無盛衰變遷之慨，故曰“風景憶當年”而非“似當年”。燕子磯頭的紅蓼月，與烏衣巷口的綠楊煙，盡管褪去了歷史的痕跡，卻充斥著勃勃生機。