涼生露氣湘弦[1]潤，暗滴花梢。簾影誰搖？燕蹴[2]風絲上柳條。

舞鹍[3]鏡匣開[4]頻掩，檀粉[5]慵調。朝淚如潮，昨夜香衾[6]覺夢遙。

【注釋】

[1]湘弦：泛指琴瑟。

[2]蹴：踏。

[3]舞鹍：也作“舞余”，鏡子后面的雕飾。鹍，形似鶴，黃白色。

[4]開：也作“閑”。

[5]檀粉：古代女子化妝所用之香粉。

[6]香衾：也作“香輕”。

【賞析】

詞寫閨中思婦芳惻之懷，詞心婉妙。涼生庭院，露氣氤氳，綺夢褪去，春情縈繞。燕蹴花落，風吹簾動，恍惚之間，若有所待。佳人獨處，幽思難耐，幾度打開鏡奩，又隨手合上。她想精心修飾，來迎接情人的回歸，卻分明知曉那只是一廂情愿，所以又失去了梳妝打扮的勇氣。