官术网_书友最值得收藏!

icon1

人在旅途

無(wú)論有沒(méi)有過(guò)坐飛機(jī)出遠(yuǎn)門的經(jīng)歷,相信這次出國(guó)留學(xué)一定會(huì)令你畢生難忘。“千里之行,始于足下”,誰(shuí)都希望這第一步邁得順順利利。這里向大家介紹從登機(jī)開(kāi)始的詳細(xì)流程。

登機(jī)和乘機(jī)

登機(jī)大體可以分為行李托運(yùn)、出關(guān)和候機(jī)三個(gè)步驟。首先,在顯示屏上找到你所搭乘班機(jī)所屬航空公司的柜臺(tái),將行李交給工作人員托運(yùn)。如果行李超重,工作人員會(huì)要求你拿掉多余的東西,或者將物品重新分配。符合要求后,他們會(huì)在你的行李上貼條,寫明你的姓名、所乘航班、中轉(zhuǎn)站和目的地等。同時(shí),要向他們出示護(hù)照,如果是電子票,就出示確認(rèn)號(hào)碼,如果是紙質(zhì)機(jī)票,則直接出示機(jī)票。核對(duì)信息后,工作人員發(fā)給你登機(jī)牌(boarding pass),這就是你登機(jī)的憑證了。如果是直飛(direct flight),就只有一張登機(jī)牌;如果中途需要轉(zhuǎn)機(jī)(one-stop/two-stop),每一班飛機(jī)都會(huì)有各自的登機(jī)牌,注意收好。

CheckIn

Check in 有很多種意思,是日常生活中廣泛使用的詞組:

Passengers should check in one hour before their flight time at the latest. 旅客最遲應(yīng)在航班起飛前一小時(shí)辦理登機(jī)手續(xù)。

Is there a place we can check in our coats? 有寄存大衣的地方嗎?

We cannot check in until 4 p.m. We have to wait in the lobby. 旅館下午四點(diǎn)才開(kāi)始登記入住。我們不得不在大廳里等候。

I' m just going to check in these books at the library. 我正要去圖書(shū)館還書(shū)。

機(jī)艙(cabin)的級(jí)別

頭等艙(First Class)位于機(jī)身最前部,條件最好,價(jià)格最貴。有些航空公司把頭等艙稱為“Elite Class”。商務(wù)艙(Business Class)位于頭等艙后,條件次之,價(jià)格中等。商務(wù)艙的別名是“Priority Class”。經(jīng)濟(jì)艙(Economy Class)位于機(jī)身最后,是比重最大的艙位,價(jià)格最便宜。

把行李交付托運(yùn)以后,一身輕松地走出來(lái)跟親朋好友做最后的告別。出海關(guān)時(shí)要進(jìn)行安檢,把登機(jī)行李(carry-on)放在傳送帶上掃描。海關(guān)對(duì)旅客登機(jī)所攜帶的物品有嚴(yán)格的要求,經(jīng)常根據(jù)國(guó)際安全形勢(shì)進(jìn)行更改。以我當(dāng)時(shí)為例,規(guī)定除一貫禁止攜帶的危險(xiǎn)品外,液體總量不能超過(guò)3盎司。筆記本電腦要從電腦包里拿出來(lái),單獨(dú)掃描。把身上帶的金屬物品(鑰匙、硬幣、手機(jī)等)都拿出來(lái)再過(guò)安檢門。有時(shí)還要求你脫鞋。千萬(wàn)不要手忙腳亂,過(guò)了安檢門以后把自己的行李整理好,以免丟失。

過(guò)了安檢,就可以安心地等待飛機(jī)起飛了。登機(jī)牌上寫著登機(jī)時(shí)間(boarding time)和登機(jī)口(gate),登機(jī)時(shí)間一般從起飛前半小時(shí)開(kāi)始,要確保在這個(gè)時(shí)間左右到達(dá)登機(jī)口。國(guó)際機(jī)場(chǎng)一般都有免稅店(duty-free),里面出售的商品都不含銷售稅(sale tax)。在國(guó)內(nèi),購(gòu)物單上從來(lái)沒(méi)有單獨(dú)列出銷售稅這一項(xiàng),因此,國(guó)內(nèi)機(jī)場(chǎng)里的商店不是嚴(yán)格意義上的免稅店,只是為了方便旅客購(gòu)買一些有中國(guó)特色的禮品。如果離登機(jī)時(shí)間還早,可以到處逛逛。

登機(jī)時(shí)向機(jī)組人員出示護(hù)照和登機(jī)牌,走到指定的座位,把行李放到頭頂?shù)男欣钆搩?nèi)。隨身攜帶護(hù)照、重要文件、現(xiàn)金、信用卡以及筆。由于飛行時(shí)間很長(zhǎng),應(yīng)該每隔一段時(shí)間站起來(lái)走動(dòng),以免下肢血流不暢。在高空飛行時(shí),機(jī)艙內(nèi)比較干燥,容易脫水,應(yīng)隨時(shí)注意補(bǔ)充水分。需要飲料或服務(wù)可隨時(shí)呼叫乘務(wù)員。在起飛、降落及飛行途中遇到氣流時(shí),請(qǐng)按照提示把安全帶系好。即將到達(dá)目的地時(shí),乘務(wù)員會(huì)發(fā)給你一張出入境表(I-94 card)和一張海關(guān)申報(bào)表(Customs Declaration)

I-94表的填寫

注意:所有項(xiàng)目均用英文大寫字母填寫。

1. Family Name:姓。

2. First (Given) Name:名。

3. Birth Date(Day/Mo/Yr):出生日期。按日月年填寫,如1990年1月1日寫為010190。

4. Country of Citizenship:國(guó)籍。填CHINA。

5. Sex (Male or Female):性別。

6. Passport Number:護(hù)照號(hào)碼。

7. Airline and Flight Number:航班號(hào)碼。

8. Country Where You Live:居住國(guó)家。填CHINA。

9. City Where You Boarded:登機(jī)城市。

10. City Where Visa Was Issued:簽證簽發(fā)城市。

11. Date Issued (Day/Mo/Yr):簽證簽發(fā)日期(日/月/年)。

12. Address While in the United States (Number and Street):美國(guó)地址(門牌和街道)。這里填寫I-20上的學(xué)校地址就可以了。

13. City and State:城市和州。填寫學(xué)校所在的城市和州。

海關(guān)申報(bào)表的填寫

1. Family Name:姓。

2. First (Given) Name:名。

3. Middle Initial(s):中間名。不填。

4. Birth Date (Day/Mo/Yr):出生日期(日/月/年)。

5. Airline/Flight No. or Vessel No. :航班號(hào)碼。

6. Number of Family Members Traveling with you:同行的家庭成員人數(shù)。沒(méi)有就填0。

7. (1) Country of Citizenship國(guó)籍。填CHINA。(2) Country of Residence居住國(guó)。填CHINA。

8. (1) U.S. Address (Street Number/Hotel/Mailing Address in U.S.) 美國(guó)地址(門牌和街道)。填學(xué)校地址。(2) U.S. Address (City) 美國(guó)地址(城市),U.S. Address (State) 美國(guó)地址(州)。

9. Countries Visited on this trip prior to U.S. arrival。來(lái)美國(guó)前訪問(wèn)國(guó)家。不填。

10. The purpose of my (our) trip is or was:旅行目的。填STUDY。

11. I am bringing fruits, plants, meats, food, soil, birds, snails, other:是否攜帶動(dòng)植物及制品。填NO。

12. I am carrying currency or monetary instruments over dollar10,000 U.S. or foreign equivalent:是否攜帶多于一萬(wàn)美元。填NO。

13. I have commercial merchandise, U.S. or foreign:是否攜帶商品。填NO。

14. The total value of all goods, including commercial merchandise, I/we purchased or acquired:攜帶商品價(jià)值。填dollar0。

15. Signature:簽名;Date(Day/Mo/Yr):日期(日/月/年)。

轉(zhuǎn)機(jī)

如果中轉(zhuǎn)站在美國(guó)以外的國(guó)家,轉(zhuǎn)機(jī)時(shí)不用提取行李,只需再次進(jìn)行安全檢查,確認(rèn)你身上和隨身攜帶的行李沒(méi)有違禁物品。轉(zhuǎn)機(jī)時(shí)的基本流程和手續(xù)跟登機(jī)時(shí)一樣,按照機(jī)場(chǎng)內(nèi)顯示“轉(zhuǎn)機(jī)(transfer)”字樣的指示牌前往海關(guān)接受安檢。等待時(shí)間有長(zhǎng)有短,根據(jù)下一班航班(connecting flight)的登機(jī)時(shí)間做好準(zhǔn)備。有時(shí)由于航班晚點(diǎn)會(huì)推遲登機(jī),要隨時(shí)查看航班信息顯示屏。如果中轉(zhuǎn)站是美國(guó)境內(nèi)的城市,不但要辦理入境手續(xù),還需要提取行李、進(jìn)行安全檢查,然后再次托運(yùn),具體操作請(qǐng)參見(jiàn)下文。

抵達(dá)目的地

飛機(jī)著陸后,檢查自己的行李,確認(rèn)沒(méi)有遺落,按照指示牌前往海關(guān)入境檢查處。那里有很多入口,分別標(biāo)有“Visitors”(來(lái)訪者)和“US Citizens/Resident Aliens”(美國(guó)公民和永久移民),你要排在“來(lái)訪者”的隊(duì)伍里。所謂入境手續(xù),就是移民官根據(jù)你提供的文件判斷你是否有進(jìn)入美國(guó)境內(nèi)的資格。你需要提供護(hù)照、I-94、海關(guān)申報(bào)表,移民官會(huì)問(wèn)你幾個(gè)簡(jiǎn)單問(wèn)題,例如“Which school are you going to? ”“Which program/major are you going to study? ”“Where are you going to stay? Have you found a place already? ”等等。對(duì)持有學(xué)生簽證的入境人員要求出示I-20。回答時(shí)不要緊張,沒(méi)聽(tīng)清或者聽(tīng)不懂可以要求重復(fù)。移民官會(huì)要求你留下指紋,并用攝像頭給你拍照,一切照做就行了。最后,移民官會(huì)在I-20上蓋章,并把I-94的下半部分釘在護(hù)照里一并交還給你。注意:這半張I-94是證明你合法進(jìn)入美國(guó)的憑證,在下次離開(kāi)美國(guó)時(shí)要交還,所以千萬(wàn)要妥善保管。

拿好護(hù)照和文件后去提取行李(baggage claim)。按照屏幕上顯示的信息找到你乘坐的航班相應(yīng)的轉(zhuǎn)盤(dock),會(huì)看到行李被一件一件地轉(zhuǎn)上來(lái)。找到自己的行李后,可以放到手推車(cart)上,有些機(jī)場(chǎng)的手推車需要付費(fèi)。一時(shí)間找不到行李不要緊張,可以拿登機(jī)牌向航空公司的服務(wù)人員或機(jī)場(chǎng)工作人員進(jìn)行查詢。推著行李按照指示往出口走,把海關(guān)申報(bào)表交給工作人員,大多數(shù)情況下不會(huì)要求檢查行李,但如果被抽查到,要配合工作人員開(kāi)箱接受檢查。

與接機(jī)人會(huì)合

如果事先聯(lián)系好了接機(jī)人,走出站臺(tái)(terminal)時(shí)注意觀察人群里有沒(méi)有人舉著寫有你名字的牌子。美國(guó)很多機(jī)場(chǎng)規(guī)模很大,然而停車卻很不方便。以我熟悉的洛杉磯國(guó)際機(jī)場(chǎng)為例,那里的停車位很緊張,每天起降的航班不計(jì)其數(shù),所以要想在如此繁忙的機(jī)場(chǎng)找到停車位得花大量的時(shí)間。如果來(lái)接你的人住得離機(jī)場(chǎng)不遠(yuǎn),比如只有二三十分鐘車程,那你可以到了機(jī)場(chǎng)以后再通知對(duì)方來(lái)接。這樣做還有一個(gè)好處:假如航班晚點(diǎn),也不至于讓人家早早等在機(jī)場(chǎng)浪費(fèi)時(shí)間。

如果想打電話通知?jiǎng)e人來(lái)接,可以使用機(jī)場(chǎng)的投幣電話。這種投幣電話可以使用25美分(quarter)、10美分(dime)和5美分(nickel)硬幣。可以找旁邊的工作人員幫忙換硬幣。打電話時(shí)按照電話機(jī)上的提示操作。美國(guó)的電話號(hào)碼由9位數(shù)字構(gòu)成,前三位是區(qū)號(hào)(area code),有時(shí)用括號(hào)括起來(lái),例如(213) 905-7388中的213就是區(qū)號(hào)。見(jiàn)到來(lái)接你的人,要注意應(yīng)有的禮貌,除了口頭上的感謝外,應(yīng)主動(dòng)提出交停車費(fèi)、過(guò)橋費(fèi)、汽油費(fèi)等。

機(jī)場(chǎng)的交通

相信絕大多數(shù)同學(xué)出發(fā)前都聯(lián)系好了接機(jī)人,但是不排除有特殊情況存在,那就是你不得不一個(gè)人離開(kāi)機(jī)場(chǎng)前往你的學(xué)校或者臨時(shí)住處。與國(guó)內(nèi)機(jī)場(chǎng)一樣,美國(guó)機(jī)場(chǎng)的交通主要分為出租車和公共交通兩類。出租車一般排隊(duì)停靠在專門的站臺(tái)等候客人,注意尋找有“Taxi”或“Cab”字樣的指示牌。出租車站有工作人員幫你服務(wù),你要做的是把你的地址寫下來(lái)交給司機(jī)并詢問(wèn)車費(fèi)。下車后記得付車費(fèi)的15%作為小費(fèi)給司機(jī)(一定記住這一點(diǎn),跟國(guó)內(nèi)不一樣)。公共交通有普通巴士(bus)、機(jī)場(chǎng)大巴(airport shuttle)、地鐵(metro/subway)或輕軌等。除非你有十足的把握能獨(dú)自抵達(dá)目的地,否則不建議搭乘公交系統(tǒng)。

  • 用膠帶紙把寫有自己姓名、地址、所乘航班、聯(lián)系方式的卡片貼在要托運(yùn)的行李上,萬(wàn)一行李遺失方便別人找到后通知你。
  • 換登機(jī)牌時(shí)可以向工作人員要求選擇座位。靠過(guò)道的座位起身行動(dòng)比較方便。另外,如果能選擇靠近緊急出口的座位是最好的,因?yàn)槟且慌趴臻g很大,可以把腿伸直。
  • 轉(zhuǎn)機(jī)時(shí),如果時(shí)間比較緊張,可以向工作人員說(shuō)明,他們會(huì)優(yōu)先對(duì)你進(jìn)行安檢。
  • 把登機(jī)牌保留起來(lái),一旦找不到行李,工作人員可以根據(jù)你的登機(jī)牌很快搜索到你的行李信息。
  • 提前計(jì)算好時(shí)差,調(diào)整自己的手表、手機(jī)等,有助于在轉(zhuǎn)機(jī)時(shí)把握好時(shí)間。
主站蜘蛛池模板: 闽侯县| 伊川县| 沙田区| 都昌县| 安国市| 漾濞| 法库县| 肥东县| 铜陵市| 藁城市| 龙海市| 阿拉尔市| 霍山县| 图木舒克市| 新河县| 晋宁县| 徐闻县| 北流市| 荃湾区| 五寨县| 大安市| 禄丰县| 嵊州市| 南雄市| 那曲县| 且末县| 玉门市| 乳山市| 桓台县| 浮梁县| 汉川市| 莱西市| 蓬溪县| 开化县| 罗田县| 太和县| 无锡市| 高安市| 台安县| 永吉县| 汉沽区|