第四章 在上海(下)
01
中國(guó)公學(xué)是因?yàn)楣饩w乙巳年(1905年)日本文部省頒布取締中國(guó)留學(xué)生規(guī)則,我國(guó)的留日學(xué)生認(rèn)為侮辱中國(guó),其中一部分憤慨回國(guó)的人在上海創(chuàng)辦的。當(dāng)風(fēng)潮最烈的時(shí)候,湖南陳天華投海自殺,勉勵(lì)國(guó)人努力救國(guó),一時(shí)人心大震動(dòng),所以回國(guó)的很多。回國(guó)之后,大家主張?jiān)趪?guó)內(nèi)辦一個(gè)公立的大學(xué)。乙巳十二月中,十三省的代表全體會(huì)決議,定名為“中國(guó)公學(xué)”。次年(丙午,1906年)春天在上海新靶子路黃板橋北租屋開(kāi)學(xué)。但這時(shí)候反對(duì)取締規(guī)則的風(fēng)潮已漸漸松懈了,許多官費(fèi)生多回去復(fù)學(xué)了。上海那時(shí)還是一個(gè)眼界很小的商埠,看見(jiàn)中國(guó)公學(xué)里許多剪發(fā)洋裝的少年人自己辦學(xué)堂,都認(rèn)為是奇怪的事。政府官吏疑心他們是革命黨,社會(huì)叫他們做怪物。所以贊助捐錢的人很少,學(xué)堂開(kāi)門不到一個(gè)半月,就陷入了絕境。公學(xué)的干事姚弘業(yè)先生(湖南益陽(yáng)人)激于義憤,遂于三月十二日投江自殺,遺書(shū)幾千字,說(shuō),“我之死,為中國(guó)公學(xué)死也。”遺書(shū)發(fā)表之后,輿論都對(duì)他表敬意,社會(huì)受了一大震動(dòng),贊助的人稍多,公學(xué)才稍稍站得住。
我也是當(dāng)時(shí)讀了姚烈士的遺書(shū)大受感動(dòng)的一個(gè)小孩子。夏天我去投考,監(jiān)考的是總教習(xí)馬君武先生。國(guó)文題目是“言志”,我不記得說(shuō)了一些什么,后來(lái)馬君武先生告訴我,他看了我的卷子,拿去給譚心休、彭施滌先生傳觀,都說(shuō)是為公學(xué)得了一個(gè)好學(xué)生。
我搬進(jìn)公學(xué)之后,見(jiàn)許多同學(xué)都是剪了辮子,穿著和服,拖著木屐的;又有一些是內(nèi)地剛出來(lái)的老先生,帶著老花眼鏡,捧著水煙袋的。他們的年紀(jì)都比我大的多;我是做慣班長(zhǎng)的人,到這里才感覺(jué)到我是個(gè)小孩子。不久,我已感得公學(xué)的英文、數(shù)學(xué)都很淺,我在甲班里很不費(fèi)氣力。那時(shí)候,中國(guó)教育界的科學(xué)程度太淺,中國(guó)公學(xué)至多不過(guò)可比現(xiàn)在的兩級(jí)中學(xué)程度,然而有好幾門功課都不能不請(qǐng)日本教員來(lái)教。如高等代數(shù)、解析幾何、博物學(xué),最初都是日本人教授,由懂日語(yǔ)的同學(xué)翻譯。甲班的同學(xué)有朱經(jīng)農(nóng)、李琴鶴等,都曾擔(dān)任翻譯。又有幾位同學(xué)還兼任學(xué)校的職員或教員,如但懋辛便是我們的體操教員。當(dāng)時(shí)的同學(xué)和我年紀(jì)不相上下的,只有周烈忠、李駿、孫粹存、孫競(jìng)存等幾個(gè)人。教員和年長(zhǎng)的同學(xué)都把我們看作小弟弟,特別愛(ài)護(hù)我們,鼓勵(lì)我們。我和這一班年事稍長(zhǎng),閱歷較深的師友們往來(lái),受他們的影響最大。我從小本來(lái)就沒(méi)有過(guò)小孩子的生活,現(xiàn)在天天和這班年長(zhǎng)的人在一塊,更覺(jué)得自己不是個(gè)小孩子了。
中國(guó)公學(xué)的教職員和同學(xué)之中,有不少的革命黨人。所以在這里要看東京出版的《民報(bào)》,是最方便的。暑假年假中,許多同學(xué)把《民報(bào)》縫在枕頭里帶回內(nèi)地去傳閱。還有一些激烈的同學(xué)往往強(qiáng)迫有辮子的同學(xué)剪去辮子。但我在公學(xué)三年多,始終沒(méi)有人強(qiáng)迫我剪辮,也沒(méi)有人勸我加入同盟會(huì)。直到二十年后,但懋辛先生才告訴我,當(dāng)時(shí)校里的同盟會(huì)員曾商量過(guò),大家都認(rèn)為我將來(lái)可以做學(xué)問(wèn),他們要愛(ài)護(hù)我,所以不勸我參加革命的事。但在當(dāng)時(shí),他們有些活動(dòng)也并不瞞我。有一晚十點(diǎn)鐘的時(shí)候,我快睡了,但君來(lái)找我,說(shuō),有個(gè)女學(xué)生從日本回國(guó),替朋友帶了一只手提小皮箱,江海關(guān)上要檢查,她說(shuō)沒(méi)有鑰匙,海關(guān)上不放行。但君因?yàn)槲铱梢哉f(shuō)幾句英國(guó)話,要我到海關(guān)上去辦交涉。我知道箱子里是危險(xiǎn)的違禁品,就跟了他到海關(guān)碼頭,這時(shí)候已過(guò)十一點(diǎn)鐘,誰(shuí)都不在了。我們只好怏怏回去。第二天,那位女學(xué)生也走了,箱子她丟在關(guān)上不要了。
我們現(xiàn)在看見(jiàn)上海各學(xué)校都用國(guó)語(yǔ)講授,決不能想象二十年前的上海還完全是上海話的世界,各學(xué)校全用上海話教書(shū)。學(xué)生全得學(xué)上海話。中國(guó)公學(xué)是第一個(gè)用“普通話”教授的學(xué)校。學(xué)校里的學(xué)生,四川、湖南、河南、廣東的人最多,其余各省的人也差不多全有。大家都說(shuō)“普通話”,教員也用“普通話”。江浙的教員,如宋耀如、王仙華、沈翔云諸先生,在講堂上也都得勉強(qiáng)說(shuō)官話。我初入學(xué)時(shí),只會(huì)說(shuō)徽州話和上海話;但在學(xué)校不久也就會(huì)說(shuō)“普通話”了。我的同學(xué)中四川人最多;四川話清楚干凈,我最愛(ài)學(xué)他,所以我說(shuō)的普通話最近于四川話。二三年后,我到四川客棧(元記、厚記等)去看朋友,四川人只問(wèn),“貴府是川東?是川南?”他們都把我看成四川人了。
中國(guó)公學(xué)創(chuàng)辦的時(shí)候,同學(xué)都是創(chuàng)辦人。職員都是同學(xué)中舉出來(lái)的,所以沒(méi)有職員和學(xué)生的界限。當(dāng)初創(chuàng)辦的人都有革命思想,想在這學(xué)校里試行一種民主政治的制度。姚弘業(yè)烈士遺書(shū)中所謂“以大公無(wú)我之心,行共和之法”,即是此意。全校的組織分為“執(zhí)行”與“評(píng)議”兩部。執(zhí)行部的職員(教務(wù)干事、庶務(wù)干事、齋務(wù)干事)都是評(píng)議部舉出來(lái)的,有一定的任期,并且對(duì)于評(píng)議部要負(fù)責(zé)任。評(píng)議部是班長(zhǎng)和室長(zhǎng)組織成的,有監(jiān)督和彈劾職員之權(quán)。評(píng)議部開(kāi)會(huì)時(shí),往往有激烈的辯論,有時(shí)直到點(diǎn)名熄燈時(shí)方才散會(huì)。評(píng)議員之中,最出名的是四川人龔從龍,口齒清楚,態(tài)度從容,是一個(gè)好議長(zhǎng)。這種訓(xùn)練是很有益的。我年紀(jì)太小,第一年不夠當(dāng)評(píng)議員,有時(shí)在門外聽(tīng)聽(tīng)他們的辯論,不禁感覺(jué)我們?cè)诔沃詫W(xué)堂的自治會(huì)真是兒戲。
02
我第一學(xué)期住的房間里,有好幾位同學(xué)都是江西萍鄉(xiāng)和湖南醴陵人,他們都是鄰縣人,說(shuō)的話我聽(tīng)不大懂。但不到一個(gè)月,我們很相熟了。他們都是二三十歲的人了;有一位錢文恢(號(hào)古愚)已有胡子,人叫他錢胡子。他告訴我,他們現(xiàn)在組織了一個(gè)學(xué)會(huì),叫做競(jìng)業(yè)學(xué)會(huì),目的是“對(duì)于社會(huì),競(jìng)與改良;對(duì)于個(gè)人,爭(zhēng)自濯磨”,所以定了這個(gè)名字。他介紹我進(jìn)這個(gè)會(huì),我答應(yīng)了。錢君是會(huì)長(zhǎng),他帶我到會(huì)所里去,給我介紹了一些人。會(huì)所在校外北四川路厚福里。會(huì)中住的人大概多是革命黨。有個(gè)楊卓林,還有個(gè)廖德璠,后來(lái)都是因謀革命被殺的。會(huì)中辦事最熱心的人,錢君之外,有謝寅杰和丁洪海兩君,他兩人維持會(huì)務(wù)最久。
競(jìng)業(yè)學(xué)會(huì)的第一件事業(yè)就是創(chuàng)辦一個(gè)白話的旬報(bào),就叫做《競(jìng)業(yè)旬報(bào)》。他們請(qǐng)了一位傅君健先生(號(hào)鈍根)來(lái)做編輯。旬報(bào)的宗旨,傅君說(shuō),共有四項(xiàng):一振興教育,二提倡民氣,三改良社會(huì),四主張自治。其實(shí)這都是門面語(yǔ),骨子里是要鼓吹革命。他們的意思是要“傳布于小學(xué)校之青年國(guó)民”,所以決定用白話文。胡梓方先生(后來(lái)的詩(shī)人胡詩(shī)廬)作《發(fā)刊詞》,其中有一段說(shuō):
今世號(hào)通人者,務(wù)為艱深之文,陳過(guò)高之義,以為士大夫勸,而獨(dú)不為彼什伯千萬(wàn)倍里巷鄉(xiāng)閭之子計(jì),則是智益智,愚益愚,智日少,愚日多也。顧可為治乎哉?
又有一位會(huì)員署名“大武”,作文《論學(xué)官話的好處》,說(shuō):
諸位呀,要救中國(guó),先要聯(lián)合中國(guó)的人心。要聯(lián)合中國(guó)的人心,先要統(tǒng)一中國(guó)的言語(yǔ)……但現(xiàn)今中國(guó)的語(yǔ)言也不知有多少種,如何叫他們合而為一呢?……除了通用官話,更別無(wú)法子了。但是官話的種類也很不少,有南方官話,有北方官話,有北京官話。現(xiàn)在中國(guó)全國(guó)通行官話,只須摹仿北京官話,自成一種普通國(guó)語(yǔ)哩。
這班人都到過(guò)日本,又多數(shù)是中國(guó)公學(xué)的學(xué)生,所以都感覺(jué)“普通國(guó)語(yǔ)”的需要。“國(guó)語(yǔ)”一個(gè)目標(biāo),屢見(jiàn)于《競(jìng)業(yè)旬報(bào)》的第一期,可算是提倡最早的了。
《競(jìng)業(yè)旬報(bào)》第一期是丙午年(1906年)九月十一日出版的。同住的鐘君看見(jiàn)我常看小說(shuō),又能作古文,就勸我為《旬報(bào)》作白話文。第一期里有我的一篇通俗《地理學(xué)》,署名“期自勝生”。那時(shí)候我正讀《老子》,愛(ài)上了“自勝自強(qiáng)”一句話,所以取了個(gè)別號(hào)叫“希強(qiáng)”,又自稱“期自勝生”。這篇文字是我的第一篇白話文字,所以我抄其中說(shuō)“地球是圓的”一段在這里做一個(gè)紀(jì)念:
譬如一個(gè)人立在海邊,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望這來(lái)往的船只。那來(lái)的船呢,一定是先看見(jiàn)它的桅桿頂,以后方能看見(jiàn)他的風(fēng)帆,它的船身一定在最后方可看見(jiàn)。那去的船呢,卻恰恰與來(lái)的相反,它的船身一定先看不見(jiàn),然后看不見(jiàn)它的風(fēng)帆,直到后來(lái)方才看不見(jiàn)它的桅桿頂。這是什么緣故呢?因?yàn)槟堑厥菆A的,所以來(lái)的船在那地的低處慢慢行上來(lái),我們看去自然先看見(jiàn)那桅桿頂了。那去的船也是這個(gè)道理,不過(guò)同這個(gè)相反罷了。諸君們?nèi)缭俨幌嘈牛勺揭恢簧n蠅擺在一只蘋果上,叫他從下面爬到上面來(lái),可不是先看見(jiàn)他的頭然后再看見(jiàn)他的腳么?
這段文字已充分表現(xiàn)出我的文章的長(zhǎng)處和短處了。我的長(zhǎng)處是明白清楚,短處是淺顯。這時(shí)候我還不滿十五歲。二十五年來(lái),我抱定一個(gè)宗旨,做文字必須要叫人懂得,所以我從來(lái)不怕人笑我的文字淺顯。
我做了一個(gè)月的白話文,膽子大起來(lái)了,忽然決心做一部長(zhǎng)篇的章回小說(shuō)。小說(shuō)的題目叫做《真如島》,用意是“破除迷信,開(kāi)通民智”。我擬了四十回的題目,便開(kāi)始寫下去了。第一回就在《旬報(bào)》第三期上發(fā)表(丙午十月初一日),回目是:
虞善仁疑心致疾
孫紹武正論祛迷
這小說(shuō)的開(kāi)場(chǎng)一段是:
話說(shuō)江西廣信府貴溪縣城外有一個(gè)熱鬧的市鎮(zhèn)叫做神權(quán)鎮(zhèn),鎮(zhèn)上有一條街叫做福兒街。這街盡頭的地方有一所高大的房子。有一天下午的時(shí)候,這屋的樓上有二人在那里說(shuō)話。一個(gè)是一位老人,年紀(jì)大約五十以外的光景,鬢發(fā)已略有些花白了,躺在一張床上,把頭靠近床沿,身上蓋了一條厚被,面上甚是消瘦,好像是重病的模樣。一個(gè)是一位十八九歲的后生,生得儀容端正,氣概軒昂,坐在床前一只椅子上,聽(tīng)那個(gè)老人說(shuō)話。
我小時(shí)候最痛恨道教,所以這部小說(shuō)的開(kāi)場(chǎng)白就放在張?zhí)鞄煹募亦l(xiāng)。但我實(shí)在不知道貴溪縣的地理風(fēng)俗,所以不久我就把書(shū)中的主人翁孫紹武搬到我們徽州去了。
《競(jìng)業(yè)旬報(bào)》出到第十期,便停辦了。我的小說(shuō)續(xù)到第六回,也停止了。直到戊申年(1908年)三月十一日,《旬報(bào)》復(fù)活,第十一期才出世。但傅君健已不來(lái)了,編輯無(wú)人負(fù)責(zé),我也不大高興投稿了。到了戊申七月,《旬報(bào)》第二十四期以下就歸我編輯。從第二十四期到第三十八期,我做了不少的文字,有時(shí)候全期的文字,從論說(shuō)到時(shí)聞,差不多都是我做的。《真如島》也從第二十四期上續(xù)作下去,續(xù)到第十一回,《旬報(bào)》停刊了,我的小說(shuō)也從此停止了。這時(shí)期我改用了“鐵兒”的筆名。
這幾十期的《競(jìng)業(yè)旬報(bào)》給了我一個(gè)絕好的自由發(fā)表思想的機(jī)會(huì),使我可以把在家鄉(xiāng)和在學(xué)校得著的一點(diǎn)點(diǎn)知識(shí)和見(jiàn)解,整理一番,用明白清楚的文字?jǐn)⑹龀鰜?lái)。《旬報(bào)》的辦事人從來(lái)沒(méi)有干涉我的言論,所以我能充分發(fā)揮我的思想,尤其是我對(duì)宗教迷信的思想。例如《真如島》小說(shuō)第八回里,孫紹武這樣討論“因果”的問(wèn)題:
這“因果”二字,很難說(shuō)的。從前有人說(shuō),“譬如窗外這一樹(shù)花兒,枝枝朵朵都是一樣,何曾有什么好歹善惡的分別?不多一會(huì),起了一陣狂風(fēng),把一樹(shù)花吹一個(gè)‘花落花飛飛滿天’,那許多花朵,有的吹上簾櫳,落在錦茵之上;有的吹出墻外,落在糞溷之中。這落花的好歹不同,難道說(shuō)是這幾枝花的善惡報(bào)應(yīng)不成?”這話很是,但是我的意思卻還不止此。大約這因果二字是有的。有了一個(gè)因,必收一個(gè)果。譬如吃飯自然會(huì)飽,吃酒自然會(huì)醉。有了吃飯吃酒兩件原因,自然會(huì)生出醉飽兩個(gè)結(jié)果來(lái)。但是吃飯是飯的作用生出飽來(lái),種瓜是瓜的作用生出新瓜來(lái)。其中并沒(méi)有什么人為之主宰。如果有什么人為主宰,什么上帝哪,菩薩哪,既能罰惡人于既作孽之后,為什么不能禁之于未作孽之前呢?……“天”要是真有這么大的能力,何不把天下的人個(gè)個(gè)都成了善人呢?……“天”既生了惡人,讓他在世間作惡,后來(lái)又叫他受許多報(bào)應(yīng),這可不是書(shū)上說(shuō)的“出爾反爾”么?……總而言之,“天”既不能使人不作惡,便不能罰那惡人。
落花一段引的是范縝的話(看本書(shū)第二章),后半是我自己的議論。這是很不遲疑的無(wú)神論。這時(shí)候我另在《旬報(bào)》上發(fā)表了一些《無(wú)鬼叢話》,第一條就引用司馬溫公“形既朽滅,神亦飄散,雖有剉燒舂磨,亦無(wú)所施”的話,和范縝“神之于形,猶利之于刃”的話(參看第二章)。第二條引蘇東坡的詩(shī):“耕田欲雨刈欲晴,去得順風(fēng)來(lái)者怨。若使人人禱輒遂,造物應(yīng)須日千變”。第三條痛罵《西游記》和《封神榜》,其中有這樣的話:
夫士君子處頹敝之世,不能摩頂放踵敝口焦舌以挽滔滔之狂瀾,曷若隱遁窮邃,與木石終其身!更安忍隨波逐流,阿諛取容于當(dāng)世,用自私利其身?(本條前面說(shuō)《封神榜》的作者把書(shū)稿送給他的女兒作嫁資,其婿果然因此發(fā)財(cái)。所以此處有“自私利”的話。)天壤間果有鬼神者,則地獄之設(shè)正為此輩!此其人更安有著書(shū)資格耶!(《叢話》原是用文言作的。)
這是戊申(1908年)年八月發(fā)表的。誰(shuí)也夢(mèng)想不到說(shuō)這話的小孩子在十五年后(1923年)居然很熱心地替《西游記》作兩萬(wàn)字的考證!如果他有好材料,也許他將來(lái)還替《封神榜》作考證哩!
在《無(wú)鬼叢話》的第三條里,我還接著說(shuō):
《王制》有之:“托于鬼神時(shí)日卜筮以亂眾者,誅。”吾獨(dú)怪夫數(shù)千年來(lái)之掌治權(quán)者,之以濟(jì)世明道自期者,乃懵然不之注意,惑世誣民之學(xué)說(shuō)得以大行,遂舉我神州民族投諸極黑暗之世界!嗟夫,吾昔謂“數(shù)千年來(lái)僅得許多膿包皇帝,混帳圣賢”,吾豈好詈人哉?吾其好詈人哉?