第1章
- Autobiography of a Pocket-Handkerchief
- James Fenimore Cooper
- 4883字
- 2016-03-10 09:34:20
Certain moral philosophers, with a due disdain of the flimsy foundations of human pride, have shown that every man is equally descended from a million of ancestors, within a given number of generations; thereby demonstrating that no prince exists who does not participate in the blood of some beggar, or any beggar who does not share in the blood of princes. Although favored by a strictly vegetable descent myself, the laws of nature have not permitted me to escape from the influence of this common rule. The earliest accounts I possess of my progenitors represent them as a goodly growth of the Linum Usitatissimum, divided into a thousand cotemporaneous plants, singularly well conditioned, and remarkable for an equality that renders the production valuable. In this particular, then, I may be said to enjoy a precedency over the Bourbons, themselves, who now govern no less than four different states of Europe, and who have sat on thrones these thousand years.
{Linum Usitatissimum = Linum usitatissimum (Cooper's capitalization varies) is the botanical name for the variety of flax from which linen is made}
While our family has followed the general human law in the matter just mentioned, it forms a marked exception to the rule that so absolutely controls all of white blood, on this continent, in what relates to immigration and territorial origin. When the American enters on the history of his ancestors, he is driven, after some ten or twelve generations at most, to seek refuge in a country in Europe; whereas exactly the reverse is the case with us, our most remote extraction being American, while our more recent construction and education have taken place in Europe. When I speak of the "earliest accounts I possess of my progenitors," authentic information is meant only; for, like other races, we have certain dark legends that might possibly carry us back again to the old world in quest of our estates and privileges. But, in writing this history, it has been my determination from the first, to record nothing but settled truths, and to reject everything in the shape of vague report or unauthenticated anecdote. Under these limitations, I have ever considered my family as American by origin, European by emigration, and restored to its paternal soil by the mutations and calculations of industry and trade.
The glorious family of cotemporaneous plants from which I derive my being, grew in a lovely vale of Connecticut, and quite near to the banks of the celebrated river of the same name. This renders us strictly Yankee in our origin, an extraction of which I find all who enjoy it fond of boasting. It is the only subject of self-felicitation with which I am acquainted that men can indulge in, without awakening the envy of their fellow-creatures; from which I infer it is at least innocent, if not commendable.
We have traditions among us of the enjoyments of our predecessors, as they rioted in the fertility of their cis-atlantic field; a happy company of thriving and luxuriant plants. Still, I shall pass them over, merely remarking that a bountiful nature has made such provision for the happiness of all created things as enables each to rejoice in its existence, and to praise, after its fashion and kind, the divine Being to which it owes its creation.
{cis-atlantic = this side of the Atlantic (Latin)}
In due time, the field in which my forefathers grew was gathered, the seed winnowed from the chaff and collected in casks, when the whole company was shipped for Ireland. Now occurred one of those chances which decide the fortunes of plants, as well as those of men, giving me a claim to Norman, instead of Milesian descent. The embarkation, or shipment of my progenitors, whichever may be the proper expression, occurred in the height of the last general war, and, for a novelty, it occurred in an English ship. A French privateer captured the vessel on her passage home, the flaxseed was condemned and sold, my ancestors being transferred in a body to the ownership of a certain agriculturist in the neighborhood of Evreux, who dealt largely in such articles. There have been evil disposed vegetables that have seen fit to reproach us with this sale as a stigma on our family history, but I have ever considered it myself as a circumstance of which one has no more reason to be ashamed than a D'Uzes has to blush for the robberies of a baron of the middle ages. Each is an incident in the progress of civilization; the man and the vegetable alike taking the direction pointed out by Providence for the fulfilment of his or its destiny.
{Milesian = slang for Irish, from Milesius, mythical Spanish conqueror of Ireland; Evreux = town in Normandy, France; a D'Uzes = a member of an ancient noble family in southern France}
Plants have sensation as well as animals. The latter, however, have no consciousness anterior to their physical births, and very little, indeed, for some time afterwards; whereas a different law prevails as respects us;our mental conformation being such as to enable us to refer our moral existence to a period that embraces the experience, reasoning and sentiments of several generations. As respects logical inductions, for instance, the linum usitatissimum draws as largely on the intellectual acquisitions of the various epochas that belonged to the three or four parent stems which preceded it, as on its own. In a word, that accumulated knowledge which man inherits by means of books, imparted and transmitted information, schools, colleges, and universities, we obtain through more subtle agencies that are incorporated with our organic construction, and which form a species of hereditary mesmerism; a vegetable clairvoyance that enables us to see with the eyes, hear with the ears, and digest with the understandings of our predecessors.
{epochas = archaic Latinized spelling of epochs}
長安的荔枝(雷佳音、岳云鵬主演影視劇原著小說)
同名實體書新鮮上市,馬伯庸歷史短小說“見微”系列神作!大唐天寶十四年,長安城小吏李善德突然接到一個任務(wù):要在貴妃誕日之前,從嶺南運來新鮮荔枝。荔枝保鮮期只有三天,而嶺南距長安五千余里,山水迢迢,這是個不可能完成的任務(wù)。為了家人,李善德只得放手一搏……古裝版社畜求生記,帝國夾縫中的小人物史詩。
麻衣神算子
爺爺教了我一身算命的本事,卻在我?guī)腿怂懔巳蚊螅x開了我。從此之后,我不光給活人看命,還要給死人看,更要給……
三體全集(全三冊)
【榮獲世界科幻大獎“雨果獎”長篇小說獎,約翰·坎貝爾紀(jì)念獎,銀河獎特別獎】套裝共三冊,包含:《三體I》《三體II:黑暗森林》《三體III:死神永生》對科幻愛好者而言,“三體”系列是繞不開的經(jīng)典之作。這三部曲的閱讀體驗和文字背后的深刻思想配得上它所受的任何贊譽。
天亮了,你就回來了
《夏有喬木雅望天堂》作者籽月闊別3年全新力作,電子書全文首發(fā)。穿越時空元氣少女VS風(fēng)度翩翩優(yōu)質(zhì)大叔。如果愛人突然消失,你會等幾年?江倩兮撞上時空折疊,短短10個小時,外界已過了23年,好不容易追到手的新婚丈夫,轉(zhuǎn)眼變成陌生大叔?!完美言情男主再添一員猛將:顧池!少年時,他是腹黑學(xué)霸,牢牢抓住姐姐的心。新婚時,他是甜美奶狗,撒嬌男人最好命。愛人無故失蹤,他在漫長等待里事業(yè)有成,溫潤不油膩的優(yōu)質(zhì)大叔誰能拒絕?
龍族Ⅰ:火之晨曦(修訂版)
《龍族第2季》7月18日起每周五10點,騰訊視頻熱播中!人類歷史中,總是隱藏著驚人的秘密。在多數(shù)人所不知道的地方,人類與龍族的戰(zhàn)爭已經(jīng)進(jìn)行了幾千年。路明非的十八歲,在他最衰的那一刻,一扇通往未知國度的門轟然洞開。直升機(jī)如巨鳥般掠過南方小城的天空,在少年路明非的頭頂懸停。隱藏在歷史中的那場戰(zhàn)爭,就要重開大幕。歡迎來到……龍的國度!