字幕組的不傳之秘

字幕組不是傳媒時代的被動消費者，而是有能動性的生產者，在無生命的字幕里，因為他們的努力和堅持，打開了中國對外文化交流的大門，讓被普遍平庸的電視節目壓抑的年輕人接觸到多姿多彩的海外多元文化。

葉雨晨

2012年10月的一個周四，對于普通人來說，這只是一個平常得不能再平常的一天，但對于人人字幕組《華盛頓XX》（應被訪者要求隱去真實劇名）劇集組的成員來說，...