新的文學(xué)運動是從攝取外國文化起步的，從中國傳入的各種西方譯著和見諸報章的介紹新思想、新文化的大量譯文起到了推波助瀾的作用。采用新文體寫作的第一部作品是從美國留學(xué)歸國的俞見濬刊行的《西游見聞》。金秉鉉的《賀腐儒就新》一文和西方傳教士哈爾伯特所撰《士民必知》力推全面了解外國，汲取西方文化以及丟棄漢文、使用國文的主張。在這樣的歷史和文化背景之下，伴隨著傳統(tǒng)漢文文學(xué)的衰落，朝鮮掀起了新小說運動。使得朝鮮小...