官术网_书友最值得收藏!

第2章 SCENE I(2)

  • The Little Dream
  • Honore de Balzac
  • 559字
  • 2016-01-18 18:37:58

It is the celebrated London one.

FELSMAN. The Great Horn is not possible.

LAMOND. You say that? And you're the famous Felsman?

FELSMAN. [Grimly] We start at dawn.

SEELCHEN. It is the first time for years!

LAMOND. [Placing his plaid and rucksack on the window bench] Can Isleep here?

SEELCHEN. I will see; perhaps--

[She runs out up some stairs]

FELSMAN. [Taking blankets from the cupboard and spreading them on the window seat] So!

As he goes out into the air. SEELCHEN comes slipping in again with a lighted candle.

SEELCHEN. There is still one bed. This is too hard for you.

LAMOND. Oh! thanks; but that's all right.

SEELCHEN. To please me!

LAMOND. May I ask your name?

SEELCHEN. Seelchen.

LAMOND. Little soul, that means--doesn't it? To please you I would sleep with seven German gentlemen.

SEELCHEN. Oh! no; it is not necessary.

LAMOND. [With. a grave bow] At your service, then.

[He prepares to go]

SEELCHEN. Is it very nice in towns, in the World, where you come from?

LAMOND. When I'm there I would be here; but when I'm here I would be there.

SEELCHEN. [Clasping her hands] That is like me but I am always here.

LAMOND. Ah! yes; there is no one like you in towns.

SEELCHEN. In two places one cannot be. [Suddenly] In the towns there are theatres, and there is beautiful fine work, and--dancing, and--churches--and trains--and all the things in books--and--LAMOND. Misery.

SEELCHEN. But there is life.

LAMOND. And there is death.

SEELCHEN. To-morrow, when you have climbed--will you not come back?

LAMOND. No.

SEELCHEN. You have all the world; and I have nothing.

LAMOND. Except Felsman, and the mountains.

SEELCHEN. It is not good to eat only bread.

LAMOND. [Looking at her hard] I would like to eat you!

SEELCHEN. But I am not nice; I am full of big wants--like the cheese with holes.

LAMOND. I shall come again.

SEELCHEN. There will be no more hard mountains left to climb. And if it is not exciting, you do not care.

LAMOND. O wise little soul!

SEELCHEN. No. I am not wise. In here it is always aching.

LAMOND. For the moon?

SEELCHEN. Yes. [Then suddenly] From the big world you will remember?

LAMOND. [Taking her hand] There is nothing in the big world so sweet as this.

SEELCHEN. [Wisely] But there is the big world itself.

LAMOND. May I kiss you, for good-night?

She puts her face forward; and he kisses her cheek, and, suddenly, her lips. Then as she draws away.

LAMOND. I am sorry, little soul.

SEELCHEN. That's all right!

LAMOND. [Taking the candle] Dream well! Goodnight!

SEELCHEN. [Softly] Good-night!

FELSMAN. [Coming in from the air, and eyeing them] It is cold--it will be fine.

LAMOND still looking back goes up the stairs; and FELSMAN waits for him to pass.

SEELCHEN. [From the window seat] It was hard for him here. Ithought.

He goes up to her, stays a moment looking down then bends and kisses her hungrily.

SEELCHEN. Art thou angry?

He does not answer, but turning out the lamp, goes into an inner room.

SEELCHEN sits gazing through the window at the peaks bathed in full moonlight. Then, drawing the blankets about her, she snuggles doom on the window seat.

SEELCHEN. [In a sleepy voice] They kissed me--both. [She sleeps]

The scene falls quite dark

主站蜘蛛池模板: 岱山县| 衡水市| 威海市| 绥阳县| 宁津县| 牡丹江市| 循化| 绥芬河市| 吐鲁番市| 讷河市| 新乐市| 岳池县| 临夏县| 怀安县| 锡林浩特市| 河东区| 满城县| 奉贤区| 大足县| 定日县| 江都市| 鄂托克前旗| 桂平市| 津南区| 胶南市| 台州市| 汕尾市| 东台市| 潮州市| 若羌县| 阳山县| 萨迦县| 大方县| 南漳县| 原平市| 张北县| 大安市| 梨树县| 从江县| 江津市| 明星|