He brought back from one of his expeditions an Indian letter, which he had found in a cleft stick by the river. It was a sheet of birch-bark with a picture drawn on it in charcoal; five Indians in a canoe paddling up the river, and one in another canoe pointing in another direction; we read it as a message left by a hunting party, telling their companions not to go on up the river, because it was already occupied, but to turn off on a side stream.

There was a sign of a different kind nailed to an old stump behind our camp. It was the top of a soap-box, with an inscription after this fashion:

A.D. MEYER & B. LEVIT

Soap Mfrs. N. Y.

CAMPED HERE JULY 18--

1 TROUT 17 1/2 POUNDS. II OUAN ANISHES 18 1/2 POUNDS. ONE PIKE 147 1/2 LBS.