那天晚上九點(diǎn)半，湯姆和希德照例被姨媽打發(fā)上床睡覺。他們做完禱告，希德很快睡著了。湯姆躺在床上輾轉(zhuǎn)難眠，煩躁不安地等待天亮。

過了好一陣子，他以為天快亮了，可誰知時鐘才響了十聲！這簡直讓他絕望。他難受得要命，真想率性折騰一番，在床上翻個身，動一動，可又怕吵醒希德，只好悄悄躺著，一動不動，兩眼盯著黑咕隆咚的屋頂。周圍的一切死氣沉沉。

不久，從一片死寂中傳來微弱的響聲，小得幾乎難以聽...