余弱冠時(shí)嘗為《步非煙》雜劇，頗有一二本色語，兵燹中失去其本。與草衣道人往來吳、越間，多以南詞散套及小令紀(jì)其事，亦頗協(xié)律。一生蹭蹬，并不得為元詞人路吏、山長之官，窮老閉門，無所發(fā)憤，意欲借古人奇情韻事，譜為煙花粉黛、神頭鬼面之詞。及見此記，不覺小巫氣盡，因戲語灌隱：“初成績不欲曲子詞布汴、雒，曷不若《香奩》并嫁致堯乎？”灌隱笑曰：“曲子果流布，則世皆知為放言自廢之人，花月填詞，正自有日。老兄若肯學(xué)君家浪子，綴一小語為詞，固當(dāng)為人爭傳；我決不學(xué)曲子相公，專托人收拾焚毀之不暇也。”癸巳秋七日寓園居士書于尹綴樓。

（錄自劉氏暖紅室刊本《匯刻傳劇》第二十五種）

【臨春閣題辭】

沈修

樂府三種，成繇駿公，吳君靈鴗，聿鋟其二。靖節(jié)自祭，《通天臺》焉；莊生寓言，《臨春閣》焉。血罄遺聇，節(jié)旌玄妃，初明麗華，斯襲幻影。文隱誼跡，厥惟《臨春》，繹思頻仍，乃鏡厓略，用白修蘊(yùn)，序之云云。孝慈端型，爰逮國勝，內(nèi)壸操潔，夙崇前明。甲申之春，莊烈矢藎，從者牣皕，椒風(fēng)穆馨。弘光肅明，斃難京雒；隆武孝毅，宅貞龍?zhí)叮卉姛婀鹆郑罋v遁緬，王后耿節(jié)，粵芳滇云。然于麗華，祊牒異也。天啟正適，懿安徽稱，魯王雙嬪，越郡令族。先后殉烈，朔南偕榮，昆岡郁攸，燼璞肯滓。璧月靈魄，姓同常娥。亦三人焉，寧不謂盛。曰隱熹后，將嫌黜尊；曰甄前妃，病尚存國。吳氏命筆，則元妃乎！蛟關(guān)厄兵，長垣困仇，瑯琦堙家，健跳阽身。蠣風(fēng)鯨濤，尺組嬰脰，妃也命嗇，甚前嬪焉。小君笄珈，國蹙沈井，侄娣云挈，睆增張星。令光薨徂，伯緒文悼。齊媯崩札，臨沂策哀。先生托音，情益幻矣。南朝六闈，陰漸朔邦。獻(xiàn)容令嬴，遺羞晉梁；妙登婧英，蔑行齊宋。奄宅江表，陳宮夙貞。皇英昔風(fēng)，遹導(dǎo)昆軌。慈訓(xùn)弘范，德芬椒衢。妙容婺華，躬協(xié)蕙問。龔孔張薛，狎客矢詠。信若艷蠱，冥節(jié)韌只。麗華命字，宮庭四焉。陰劉聿隆，張楊聿陵。碩人其頎，寧任吉悔。鬵發(fā)富奲，妙神嫻華。毓胚前星。齡始十算。有仍玄妻，西京上官，夔昭弗任，矧曰元秀。姊月馨媚，膝端瑩如。物之珍尤，靈亦惎也。譽(yù)樂既甚，眚患攸吊。令質(zhì)婉嫕，能遂億逞。靚飾妙采，云足寓道。玉樹瓊?cè)铮伎稍伒隆ｊ惡笃堈埽抡淄鲠叄肯南惨箧В呱袑檱瑳r靡虐行，天實(shí)孕美。象服溟嶼，炯戒耽逸。若元妃者，斯更淑已。循測妙恉，麗華應(yīng)尸。今其曲文，蓋適誠敬。賓主易類，正名爰訛。青溪昔祠，靈媛肅饗。負(fù)劍嬰妭，側(cè)焉嬪從。文心斡旋，位著仍穆。譙國圣母，聿旌忠州，陳亡翼隨，秦實(shí)冼病。事不史吻，勛紅崖焉。麗華亭亭，棲影結(jié)綺。業(yè)用比興，曷標(biāo)臨春？懷宗弗閎，作者冥諷，社稷之徇，甸侯云然。陪敦失馮，寧是藎職。野井辱唁，卒稱主君。次睢作牲，虐弄鄫子。效節(jié)旌皓，榮加寄公。若夫天王，分則無外。叔帶犯順，襄邑鄭汜。儋翩不賓，敬宮姑蕕。《春秋》律嚴(yán)，曾莫貶議。遁出自竇，后緡且然。漢京參移，宋鼎再卜。唐葉廟寢，亦恒淪夷。昆陽碩猷，天祖盛責(zé)。尹室潛斃，國君愚誠。思陵炪謀，經(jīng)瀆諒爾。胭井媚雪，六朝春荒。煤丘仄曛，九縣姓革。后主衡德，奚朋烈皇。孝陵言勛，實(shí)汰永定。名杰富穰，績戡興王。淫威脅從，域易反正。朱繩伐軀，俊碩涼志。桂福唐魯，曷羈人心。瓊臺寶衣，失慮孰甚。窺觀敬節(jié)，女貞攸宜。《辯亡》成篇，魏武托愍。既慶妃烈，冥招帝魂。先生此文，信匪虛作。薊訓(xùn)銅狄，牧之庭華。臨川鉛山，言遜有物。振古舊鍥，囗遺蟫余。劉君子庚，昔以君贈。爰更授槧，傳諸人焉。庚戌花朝，長洲沈修。

（錄自吳氏靈鴗刊本《奢摩他室曲叢·梅村樂府二種》）

【通天臺題辭】

沈修

彼稷冥惋，溢情豪綈。梅村詩詞，聲涕雜摽。降格音曲，婉而成章。續(xù)徽承云，嗇性房露。獎(jiǎng)飾文媛，闡揚(yáng)貞妃。《臨春》《秣陵》，操尚敻逸。科第雪忿，展成《鈞天》。謳歲溺心，圓海《春謎》。浩唱烈韻，恧先生焉。節(jié)以名寇，壬微悼衷。修家左丞，冥與儷轍。往昔劉峻，方規(guī)敬通，作文攄憂，敏析同異，陵谷貿(mào)徙，夙宵夌訛。鼎湖龍亡，羪鏡鸞泣。旨薺辛檗，暄春廩秋。宅憂終身，蔑更忘弭。因藉故實(shí)，默自旌爾。名碩艷遇，昔寧無之。天于初明，肆逞荼酷。纆棘洵恥，曷加俘臣；圭裳匪榮，矧宦仇國。冥謁曩帝，表陳通天。漢臺苕亭，煒亙霄極。被識英主，旅人聆言。羨思仁親，天子獲印。篤念靈誶，葉休征歟。幽明路悠，妙應(yīng)斯捷。世競底惑，修心不慆。陰陽家亡，周職蓋寢。神鬼情狀，易誰鉤深。靈威赤熛，云實(shí)炎昊。於蟡慶忌，或馮山溪。仁加伯元，卒藩荊州。敬執(zhí)項(xiàng)羽，爰任仆射。糞土臣炯，武皇矜諸。柏臺荒云，柞寢瀟雨。甚矣騷瑟，茂陵茲辰。方徐嚴(yán)枚，比席園令；邢趙衛(wèi)尹，燮班陳嬌。宅娛琴觥，析奧文賦。區(qū)夏柄失，甲幃遑勤。膠西鏗鏗，諍息災(zāi)厲；平津諤諤，策湮賢良。足音寥聞，五百春矣。蟊賊侯景，不庭蕭梁。身丁亂離，矜是碩彥。昆弟息胤，虐逢鯨鯢。妻虞泣刑，貞血漬脰。圣善素馘，職饔卬煁。孑焉相存，僅一娣婦。南望愍惻，百荼嬰心。異朝君臣，分薄誼厚。軫念庸德，力拯宜也。矧帝綏極，務(wù)植名行。瑩飾孝治，建元綸音；篤扶人綱，元朔令誥。敦乿七教，甄明五書。賦褒陵云，爵進(jìn)髦士。太主董偃，寧誅直言；長卿文君，憚析珍儷。嚴(yán)助伏刃，實(shí)熒張湯。表稱東歸，增昔愧已。昔代園寢，喪威林焌。牧芻行吟，莫更蹌舞。拜手頓首，溫顏錫章。涼暄宅心，孰肯斯若。往訓(xùn)映牒，寧其食言。累臣復(fù)家，懼或?qū)嬍隆４鎼壑鴲猓衩黜步弧＞辔锖辏`爽自結(jié)。膺兆獲返，理之恒乎。宙夏云一，先生曷歸？尋君遂初，復(fù)我邦族。蹙靡攸騁，戚誠無歡，陽岑擷薇，勿審誰菜；栗里扃竇，強(qiáng)旌吾廬。同時(shí)逸民，實(shí)與鈞愾。恭子入覲，國仍梁都。君親之間，豈不兩勝？樂府箋恨，信曰自悼。命恉鐘律，結(jié)言冥寥。修今籀詞，輒悟文表。運(yùn)筆斯巧，人謀鬼謀。生能徙關(guān)，死莫征隸。函谷姓改，元封則那！將哀孝陵，粵假梁武。王氣業(yè)盡，謂鐘山何！伶人南冠，帝子北降。曲者曲也，情之壹焉。《離騷》美人，豈繄淫惑。孝武招隱，稱貽麗娟。華予昔門，氣勝蘭澤。既謬貞一，姝寧樂聞？先生愛姬，曰倩扶氏，色藻雙婧，疑相匹倫。羞同巨君，聘諱原碧；矧事安石，妾兼文青。岱神光明，輕小節(jié)也。吾黨秀杰。畢能斐然。靈牴茂年，學(xué)邃音呂。粵國盛操，風(fēng)山矢音；如須聞情，香閣吐韻。行世二帙，馥聲詞林。駿公靈編，聿久湮曖。《通天》《臨春》，儷若笙磬。曄曜英舉，尤榮素宗。遑辭不文，序如前云。浴佛之夕，沈修后齊。

（同上）

【梅村樂府二種跋】

吳梅

梅村樂府，嗣響臨川，南部《夢華》，托諸幻影，艷思哀韻，感人深矣。傳本絕少，又掩于詩名，幾與碣石幽蘭，同此淪隱。考《秣陵》一劇，有集中《金人捧露盤》詞，足資談屑；而《臨春閣》《通天臺》，則西堂《梅村詞序》《古夫于亭雜錄》僅述其目，知者益鮮。江山劉君子庚視梅振古齋刻本，則三種完具。豐城劍氣，忽焉騰霄。文字有靈，洵不誣也。而墨色黯淡，縑素欲裂，讀之益增凄感，先生考終，命以詩人表墓。俯仰身世，不殊《枯樹江南》，發(fā)為聲歌，復(fù)瑰姿妍骨，一以悲哀為主，蓋所遇為之，先生實(shí)不能自止。高涼冼氏，或感忠州義師，而隱刺寧南輩歟！初明一表，當(dāng)即敬通自序。石頭車駕，脩陵松閟，《臨春》妙曲，益寓憑吊之懷爾。左氏之書，義深君父；若先生者，詞人云乎哉！吾鄉(xiāng)藏書之富，首推藝蕓佞宋，劫灰伊后，經(jīng)籍蕩然，而劉氏古紅梅閣巋然尚存。梅與子庚交且十年，乃得此帙，亟為重刊。海內(nèi)知音，定符玄賞。《秣陵春》卷帙較富，尚俟他日云。宣統(tǒng)庚戌，長洲吳梅。

【清人雜劇初集序（摘錄）】

鄭振鐸

考清劇之進(jìn)展，蓋有四期。順、康之際，實(shí)為始盛。吳偉業(yè)、徐石麒、尤侗、嵇永仁、張韜、裘璉、洪昻、萬樹諸家，高才碩學(xué)，詞華雋秀，所作務(wù)崇雅正，卓然大方。梅村《通天臺》之悲壯沉郁，《臨春閣》之疏放冷艷，尤堪弁冕群倫。

（錄自《清人雜劇初集》）

【梅村樂府二種跋】

鄭振鐸

右《臨春閣》《通天臺》雜劇二種，吳偉業(yè)撰。偉業(yè)字駿公，號梅村，別署灌隱主人，江蘇太倉人，崇禎四年進(jìn)士，授翰林院編修，遷南京國子監(jiān)司業(yè)。福王時(shí)拜少詹事，與馬士英、阮大鋮等不合，辭官歸里。入清，家居杜門不出。后清廷嚴(yán)促其出仕，不得已赴京，授國子監(jiān)祭酒。不久辭歸。康熙十年卒，年六十三。偉業(yè)詩文負(fù)一時(shí)重望，詩與錢謙益、龔鼎孳并稱江左三大家。所作于詩文集外，有《秣陵春》傳奇一種及《臨春閣》等雜劇二種，諸劇皆作于國亡之后，故幽憤慷慨，寄寓極深。《臨春閣》本于《隋書·譙國夫人傳》，以譙國夫人冼氏為主，而寫江南亡國之恨。陳氏之亡，論者每歸咎于張麗華諸女寵，偉業(yè)力翻舊案，深為麗華鳴不平，此劇或即為福王亡國之寫照歟！以“畢竟婦人家難決雌雄，則愿你決雌雄的放出個(gè)男兒勇”云云為結(jié)語，蓋罵盡當(dāng)時(shí)見敵則退之諸悍將怯兵矣。通天臺本于《陳書·沈焝傳》，敘焝流寓長安，郁郁寡歡。一日郊游，偶過漢武帝通天臺，乃登臺痛哭，草表奉于武帝之靈。醉臥間，夢武帝召宴，并欲起用之。焝力辭，帝乃送之出函谷關(guān)外，醒時(shí)卻見自身仍在通天臺下一酒店中。或謂焝即作者自況，故焝之痛哭，即為作者之痛哭。蓋偉業(yè)身經(jīng)亡國之痛，無所泄其幽憤，不得已乃借古人之酒杯，澆自己之塊壘，其心苦矣。《通天臺》第一折焝之獨(dú)唱，悲壯憤懣，字字若杜鵑之啼血，其感人蓋有過于《桃花扇余韻》中之《哀江南》一曲也。

中華民國二十年二月二十八日鄭振鐸。

（同上）