宸濠之叛，首以偽檄除租要結(jié)人心。臣時(shí)起兵旁郡，恐其扇惑，即時(shí)移文遠(yuǎn)近，宣布朝延恩德，蠲其租賦，許以奏免，諭以君臣之分，激其忠義之心，百姓丁壯出戰(zhàn)，老弱居守。既而旱災(zāi)益熾，民困益迫，然而小民不即離散者，以臣既為奏請(qǐng)，雖明旨未下，皆謂朝廷必能免其租稅，尚可忍死以待也。夫危急之際，則啖之免租以竭其死力，事平之后，又罔民而刻取之，人懷怨忿不平，此其不肯輸納之故一也。

及宸濠之亂稍定，而大軍隨至，供饋愈煩，誅求愈急，其顛連困踣之狀，臣于前奏已略言之。百姓不任其苦，強(qiáng)者竄而為寇，弱者匿而為奸。繼而水災(zāi)助禍，千里之民皆為魚(yú)鱉，號(hào)哭載途，喧騰求賑。其時(shí)臣等既無(wú)帑藏之儲(chǔ)，又無(wú)倉(cāng)廩可發(fā)，所以綏勞撫定之者，更無(wú)別計(jì)，惟以奏免租稅為言。百姓睊睊?cǎi)阕嫞^命在旦夕，不能救我而徒曰免稅免稅，豈可待邪？蓋其心以為免稅已不待言，尚恨其無(wú)以賑之也。已而既不能賑，又從而追納之，人怨益深，不平愈甚，此其不肯輸納之故二也。

當(dāng)大軍之駐省，臣等趨走奔命，日不暇給，亦以為既有前奏，則賦稅必在所免，不復(fù)申請(qǐng)。其時(shí)巡撫蘇松等處都御史李充嗣奏稱江西首被宸濠之害，乞?qū)⒃撃甓惣Z軍需等項(xiàng)俱行停免。該戶部覆題：奉圣旨是，各被害地方，著撫按官嚴(yán)督所屬用心設(shè)法賑濟(jì)，欽此。”又該給事中王紀(jì)奏本部覆題，“奉圣旨是，這地方委的疲困已極，自正德十四年以前一應(yīng)錢糧，果系小民托欠未完的，俱準(zhǔn)暫且停征，還著各該官司設(shè)法賑濟(jì)，毋視虛文，欽此。”俱欽遵，該部備咨前來(lái)，臣等正苦百姓呶呶，咨文一至，如解倒懸，即時(shí)宣布。百姓聞之。歡聲雷動(dòng)，遞相傳告，旦夕之間，深山窮谷，無(wú)不畢達(dá)。自是而后，堅(jiān)守蠲免之說(shuō)，雖部使督臨，或遣人下鄉(xiāng)催促，小民悉以為詐妄，群起而驅(qū)縛之。催征之令不復(fù)可行，此其不肯輸納之故三也。

郡縣之官，親見(jiàn)百姓之困苦，又當(dāng)震蕩顛危之日，懼其為變，其始惟恐百姓不信免租之說(shuō)，指天畫(huà)地，誓以必不食言，既而時(shí)事稍平，則盡反其說(shuō)而征之，固已不能出諸其口矣，況從而鞭笞捶達(dá)之，其遽忍乎！此其難于追征之故一也。

三司各官，舊者既被驅(qū)脅，新者陸續(xù)而至，至則正當(dāng)擾攘，分投供應(yīng)，四出送迎，官離其職，吏失其守，糾結(jié)紛拿，事無(wú)專責(zé)，如群手雜繰于亂絲之中，東牽西絆，莫知端緒。既而部使驟臨，欲于旬月之間督并完集，神輸鬼運(yùn)，有不能矣。此其難于追征之故二也。

夫背信而行，勢(shì)已不順，若使民間尚有可征之粟，必不得已，剜剝而取之，忍心者尚或能辦也。而民之瘡痍已極矣，實(shí)無(wú)可輸之物矣，別夫離婦，棄子鬻女，有耳者不忍聞，有目者不忍睹也。如是而必欲驅(qū)之死地，其將可行乎！此其難于追征之故三也。

夫小民之不肯輸納既如彼，而有司之難于追征又如此，后值部使身臨坐并，急于風(fēng)火，百姓怨謗紛騰，洶洶思亂，復(fù)如將潰之堤。臣于其時(shí)慮恐變生不測(cè)，謂各官與其激成地方之禍，無(wú)益國(guó)事，身膏草野，以貽朝廷之憂，孰若姑靖地方，寧以一身當(dāng)遲慢之戮乎。因諭各官追征毋急，以紓民怨。各官內(nèi)迫于部使，外窘于窮民，上調(diào)下輯，如居顛屋之下，東撐則西頹，前支則后圮，強(qiáng)顏陵詬之辱，掩耳怨憝之言，身營(yíng)閭閻之下，口說(shuō)田野之間，曉以京儲(chǔ)之不可缺，諭以國(guó)計(jì)之不得已，或轉(zhuǎn)為借貸，或教之典拆，忍心于捶骨剝脂之痛而浚其血，閉目于析骸食子之慘而責(zé)其逋。共計(jì)江西十四年分兌軍本色米八萬(wàn)石，折色米三十二萬(wàn)石，改兌米一十七萬(wàn)石。臣始度其勢(shì)，以為決無(wú)可完之理，其后數(shù)月之間，亦復(fù)陸續(xù)起解完納，是皆出于意料之外，在各官誠(chéng)窘局艱苦，疲瘁已極，亦可謂之勞而有功矣。今聞部使參奏，且將不免于罪，臣竊冤之。

昔之人固有催科政拙，而自署下考者，亦有矯制發(fā)廩，而愿受其辜者，各官之以此獲罪，固亦其所甘心。但始之因叛亂旱荒而為之奏免者臣也；繼之因水災(zāi)兵困而復(fù)為申奏者臣也；又繼之因朝廷兩有停征賑貸之旨，而為之宣布于眾者，亦臣也；又繼之慮恐激成禍變，而諭令各官?gòu)臋?quán)緩征者，又臣也；是各官之罪，皆臣之罪也。今使各官當(dāng)遲慢之責(zé)，而臣獨(dú)幸免，臣竊恥之。

夫司國(guó)計(jì)者，慮京儲(chǔ)之空匱，欲重征收后期者之罪，而有罰俸降級(jí)之議，此蓋切于謀國(guó)，忠于事君者之不得已也。亦豈不念江西小民之困苦，與各官之難為哉？顧欲警眾集事，創(chuàng)前而戒后，固有不得不然者，正所謂救焚身之患，不遑恤毛發(fā)之焦，攻心腹之疾，不得避針灼之苦耳。

伏望皇上憫各官之罪，出于事勢(shì)之無(wú)已，特從眚?yàn)?zāi)肆赦之典，寬而宥之，則法雖若屈，而理亦未枉。必謂行令之始，不欲茍撓，則各官之罪實(shí)由于臣，即請(qǐng)貶削臣之祿秩，放還田里，以伸國(guó)議。如此，則不惟情法兩得，而臣亦可以藉口江西之民免于欺上罔下之恥矣。臣不勝惶懼待罪之至！

緣系征收秋糧，稽遲待罪事理，為此具本請(qǐng)旨。

巡撫地方疏

十五年四月二十五日

據(jù)江西布政司呈：奉臣案驗(yàn)，照得本院前任巡撫衙門近遭兵火廢毀，兼以地址僻隘低洼，每遇淋雨，潢潦浸灌。見(jiàn)今本院在于都司貢院諸處衙門寄駐，遷徙不常，居無(wú)定止，人無(wú)定向。妨政失體，深為未便，合行議取，為此仰抄案回司，即便會(huì)同都、按二司官?gòu)拈L(zhǎng)議查省城居民沒(méi)官房屋及革毀一應(yīng)衙門，可以拆修改造者。會(huì)議停當(dāng)，呈來(lái)定奪，毋得違錯(cuò)等因。依奉會(huì)同都指揮僉事王繼善，按察使伍文定，議復(fù)前項(xiàng)衙門，先年建于永和門內(nèi)，僻在一隅，地勢(shì)低洼，切近東湖，一遇淫雨，輒遭浸漫。近因大軍駐扎，人馬作踐，俱各倒塌。及查巡按衙門亦皆年久朽爛，逼側(cè)俱難居住。欲擇地蓋造，緣今地方兵荒之后，取之于官則官庫(kù)空竭，斂之于民則民窮財(cái)盡，反覆思惟，無(wú)從措置。查得承奉司并織造機(jī)房各一所，系是沒(méi)官之?dāng)?shù)，俱各空閑，地勢(shì)頗高，規(guī)模頗廣。合無(wú)呈請(qǐng)將承奉司暫改為都察院衙門，機(jī)房改為巡按衙門，委官相度，趁時(shí)修理。如此則工費(fèi)不繁，民力少節(jié)，實(shí)為兩便。

緣由呈詳?shù)匠迹榈孟葹橛?jì)處地方事，該臣會(huì)同巡按御史唐龍議奏，乞?qū)⒊瓫](méi)寧府及各賊黨田地房屋令布、按二司掌印及守巡并府縣官員從實(shí)覆查，委系占奪百姓，遵照詔書(shū)內(nèi)事理，各給還本主管業(yè)。及將于內(nèi)官房酌量移改城樓窩鋪衙門，余外田地山塘房屋，仍令各官公同照依時(shí)估變賣，價(jià)銀入官。先侭撥補(bǔ)南、新二縣兌軍淮安京庫(kù)折銀糧米，及王府祿米外，有余羨收貯布政司官庫(kù)，用備緩急。緣由會(huì)本具題去后，未奉明旨。今呈前來(lái)，為照各項(xiàng)衙門果已廢毀，當(dāng)茲兵火之余，民窮財(cái)盡，改創(chuàng)實(shí)難。今該司議將前項(xiàng)沒(méi)官房屋暫改，不費(fèi)于官，不勞于民，工省事易，誠(chéng)亦兩便，似應(yīng)準(zhǔn)議。除行該司，一面委官趁時(shí)修改，暫且移駐，以便聽(tīng)理。候民困日蘇，財(cái)用充給之日，力可改創(chuàng)，再行議處。

剿平安義判黨疏

十六年五月十五日

據(jù)江西按察司按察使伍文定開(kāi)稱：奉臣批據(jù)南康府通判林寬，安義縣知縣熊價(jià)，奉新縣典史徐誠(chéng)呈開(kāi)俱奉本院紙牌及巡按御史唐龍、朱節(jié)等計(jì)委追剿逆賊楊本榮等。依奉前后誘捕，及于沿湖各處敵戰(zhàn)，擒斬共一百二十六名顆，并于楊子橋巢內(nèi)搜獲伊原助逆領(lǐng)授南昌護(hù)衛(wèi)中千戶所印信一顆，合就解呈。奉批抑按察司會(huì)同都、布二司官將解到賊級(jí)紀(jì)驗(yàn)，賊犯鞫審明白，解赴軍門，以憑遵照欽奉敕諭事理，就行斬首示眾；有功員役分別等第，呈來(lái)給賞施行。并蒙巡按江西臨察御史唐龍批：“按察司會(huì)同各掌印官審究，及將有功官役并陣亡之人查明，具招呈報(bào)。”又蒙巡按江西臨察御史朱節(jié)批：“看得各犯罪惡貫盈，致勤提督衙門調(diào)兵擒剿，事情重大。按察司會(huì)勘明白，中間如有事出脅從，情可矜疑者，通具呈報(bào)”等因。

依奉會(huì)同都指揮僉事高厚，左布政使陳策等，議得賊犯楊正賢等累世窮兇，鄱湖劇患，近復(fù)從逆，幸而漏網(wǎng)，嘯聚劫囚，敵殺官兵，滔天之罪，遠(yuǎn)近播聞。通判林寬等克承方略，首事緝捕，雖有小衄，竟收成功。知縣熊價(jià)到任甫及半月，倉(cāng)卒偶當(dāng)其沖，終能有備，多所擒獲。典史徐誠(chéng)奉調(diào)領(lǐng)兵破賊，適中機(jī)會(huì)。署都指揮僉事馮勛鼓勇而前，賊遂奔潰。其典史周祐陰謀散黨，隱然之跡，未可泯棄。合無(wú)呈乞鈞裁，將署都指揮僉事馮勛，通判林寬，知縣熊價(jià)，典史徐誠(chéng)，俱優(yōu)加犒獎(jiǎng)；林寬、熊價(jià)仍旌其除暴安民之勞；典史周祐另行賞赍；隨征南昌前衛(wèi)千戶馬喜，新建縣縣丞黃仲仁，南昌縣主簿陳紀(jì)，安義縣主簿崔錠，建昌縣稅課局大使江象，安義縣領(lǐng)哨義官楊震七，協(xié)守縣，治安義縣縣丞何全，典史陳恒昭，把截九里三渡，南昌前衛(wèi)指揮梁端，千戶周鎮(zhèn)，俱量行犒勞；其余獲賊吏兵哨長(zhǎng)保長(zhǎng)總小甲人等，查照近日告示事理，分別等第，一一給賞；陣亡陣傷義兵程碧、程魁七等，俱各優(yōu)恤其家，給賞湯藥之費(fèi)。如此，庶使有功者錄而人所知?jiǎng)瘢朗抡叱甓藷o(wú)所憾矣。仍行該府縣將逆賊楊正賢等妻男財(cái)產(chǎn)估變，價(jià)銀修筑縣城，尤為便益。

緣由同查過(guò)功次文冊(cè)關(guān)繳到司，備由轉(zhuǎn)呈到臣，簿查正德十五年十一月初十日，據(jù)江西按察司副使陳槐關(guān)稱：原問(wèn)犯人胡順并楊子橋等家屬財(cái)產(chǎn)通該查抄解報(bào)，呈詳已批該司查照施行，務(wù)得的實(shí)，毋致虧枉外，續(xù)據(jù)安義縣申稱：依奉拿獲楊子橋妻周氏，男楊華五、華七、華八、月保并伊同居親弟楊子樓收監(jiān)、起解間，十二月二十二日辰時(shí)，不期子樓未獲男楊本榮統(tǒng)集百十余徒，各持槍刀沖縣。當(dāng)同巡捕主簿崔錠督領(lǐng)機(jī)兵防御。彼賊勢(shì)勇，打入獄門，劫去楊華五等，并原監(jiān)楊正江、楊紹鑒及別犯胡清等一十八名，燒毀總甲張惟勝房屋，劫掠鋪戶傳甫七等貨物。隨即起集哨長(zhǎng)陳魁四等屯兵設(shè)法擒獲楊華五等，仍舊收監(jiān)。一面追獲余賊楊子樓等，合行申報(bào)等情。

又據(jù)通判林寬呈稱首惡楊本榮、楊華二等照舊立寨嘯聚，批仰按察司會(huì)同各官議處。隨據(jù)該司呈稱：依奉會(huì)同署都指揮僉事王繼善，左布政使陳策，副使顧應(yīng)祥等議得楊本榮等罪惡，據(jù)法即當(dāng)督兵擒捕；但訪得楊姓一族，稔惡從亂者有數(shù)，若使兵刃一加，未免玉石未辨。合行該縣再諭楊本榮等作急投首，庶幾楊紹鑒等之罪可辨，楊本榮之情可原。若使負(fù)固不服，即將稔惡賊黨指實(shí)，申來(lái)議處。

呈詳?shù)匠迹盏帽驹呵澳犟v兵省城，擒劫叛賊之后，即欲移兵撲滅逆黨楊子橋等。彼因訪得各犯親族亦多良善連居，若大兵一臨，未免玉石俱焚，方爾遲疑。當(dāng)據(jù)楊子橋等自行投赴軍門，本院仰體朝廷好生之德，正欲保全一方之生靈，當(dāng)即遵照詔書(shū)黃榜事理，將子橋等量加杖責(zé)，釋放回家，諭令改惡遷善。其余黨惡，悉不根究外，后因解京逆黨劉吉、陳賢等供攀不已，朝廷之意：將復(fù)發(fā)兵加誅，則恐失信于下；將遂置而不問(wèn)，則一般從逆之人乃至極刑抄沒(méi)，而子橋等獨(dú)不略加懲創(chuàng)，亦何以警戒將來(lái)。故照舊釋其黨從以示信，獨(dú)行拘子橋以明罰。其遷徙抄沒(méi)，亦止及于子橋一身。朝廷之處，可謂仁至義盡矣。為之親族黨與者，正宜感激朝廷浩蕩再生之恩，皆宜爭(zhēng)出到官，輸誠(chéng)效款，自相分別，洗滌其既往之愆，而顯明其維新之善。卻乃略不改創(chuàng)，輒敢抗逆官府，沖縣劫囚，自求誅滅。據(jù)法論情，已在必誅無(wú)赦。但念中間良善尚多，止因楊子橋同居稔惡之徒，繆以危言激誘，族黨扇惑鼓動(dòng)，以至于此，恐亦非其本心。今據(jù)三司各官呈議，亦與所訪略同。準(zhǔn)依所議，姑有未即加兵，就經(jīng)批行該道守巡官先行分別善惡，令其親族非同惡者自行告明官司，各另屯住。其被脅之人，若能投首到官，亦準(zhǔn)免罪。有能并力擒捕首惡送官者，仍一體給賞。俱限一月之內(nèi)投首輸服。若過(guò)期不出，即將各犯背叛情由備細(xì)呈來(lái)，以憑發(fā)兵剿滅。一面行仰該縣及各附近官司整集兵快義勇，固守把截，聽(tīng)候本院進(jìn)止。仍備出告示，曉諭遠(yuǎn)近外。

續(xù)據(jù)通判林寬呈稱：遵照明文，密喚楊姓良善戶丁楊庸、楊邦、十五等七名到職，示以禍福，給以犒賞。著令分別良善，止捕沖縣逆賊送官。隨該楊庸等誘擒逆賊九名到縣，又獲賊犯十七名。隨給牌面，令通縣老人分投撫諭。而各賊仍前立寨不服。續(xù)又擒獲賊犯四各。后聞官司要搗巢穴，連夜鼓挾鄰族，約有百十余徒，擄船奔入鄱陽(yáng)湖。欲即率即兵追剿，緣該縣空虛，誠(chéng)恐賊計(jì)中途回鋒沖突，未可輕出。除差人飛報(bào)沿河保長(zhǎng)，立寨防剿，一面牒府督率星子、建昌、都昌兵沿湖巡捕外，呈乞施行等因。