靖康丙午，規(guī)以通直郎知德安府安陸縣事。丁未春正月，群盜王在等犯德安府。時(shí)郡將闕，規(guī)攝府事。賊來(lái)攻城，規(guī)在城上與賊語(yǔ)，問何因到此，賊言：“京城已為金破。”規(guī)獨(dú)念：都城之大，壕塹深闊，城壁高厚，實(shí)龍淵虎壘，況禁旅衛(wèi)士百萬(wàn)，雖金人乘我厄運(yùn)，一時(shí)強(qiáng)盛，亦何能破？殆不足信。二月四日，賊遁，遣人詣都城奏功還，乃知京城果為敵陷，徒深痛切，但不知城破之所以然爾！又恨當(dāng)時(shí)不得身在圍城中，陪守御之士，以效綿薄。紹興己酉春三月，朝廷既復(fù)河南，規(guī)自祠宮被命知順昌府，夏五月到官。行及期年，暇日會(huì)同僚，語(yǔ)及靖康之難。汝陰令云：“嘗收東齋雜錄一編，中有《靖康朝野僉言》，具載金人攻城始末。”規(guī)得之熟讀，痛心疾首，不覺涕零。嗟乎！治亂強(qiáng)弱，雖曰在天有數(shù)，未有不因人事得失之所致也。揚(yáng)雄所謂“天非人不因，人非天不成”。靖康京城之難，若非人事之失，則天亦不得而為災(zāi)。規(guī)不揆至愚，竊觀金人攻陷京城，朝廷大臣與將吏官帥應(yīng)敵捍御之失，雖既往不咎，然前車之覆，后車之戒，事有補(bǔ)于將來(lái)，不可不備論也。朝廷欲再援太原，大臣以為中國(guó)勢(shì)弱，敵勢(shì)方強(qiáng)，用兵無(wú)益，宜割三鎮(zhèn)以賂之。殊不知?jiǎng)葜畯?qiáng)弱在人為，我之計(jì)勝彼則強(qiáng)，不勝彼則弱。若不用兵，何術(shù)以壯中國(guó)之勢(shì)，遏敵人之強(qiáng)？用之則，有強(qiáng)有弱，不用則終止于弱而已。強(qiáng)者復(fù)弱，弱者復(fù)強(qiáng)，強(qiáng)弱之勢(shì)，自古無(wú)定，惟在用兵之人何如耳。

河?xùn)|宣撫使統(tǒng)兵十七萬(wàn)以援太原，又招河?xùn)|義勇、禁兵五萬(wàn)，共兵二十二萬(wàn)，皆敗績(jī)，致太原陷于敵。非兵不多，蓋用兵之失也。其所以失者，兵二十二萬(wàn)直行而前，先鋒遇敵者有幾？一不勝而卻，與其后大兵皆卻，宜乎不能援也！有識(shí)者觀之，不待已敗，而后知其不能援也。殊不知攻城者，分攻城兵、備戰(zhàn)兵、運(yùn)糧兵、扼援兵，若兵不多，則攻必不久而速退，又不待其援也。假使當(dāng)時(shí)往援者將良得計(jì)，雖無(wú)兵二十二萬(wàn)，只十萬(wàn)亦可以必援。又無(wú)十萬(wàn)，只五萬(wàn)亦可以優(yōu)為之援也。又不五萬(wàn)，至其下亦有可援之理。且以五萬(wàn)為率，若止分為五十將，留十將護(hù)衛(wèi)大將，兼?zhèn)洳邞?yīng)內(nèi)外，三兩將詣扼援兵前，廣張兵勢(shì)，牽制扼援之兵。以二十將分地深入敵境，綿亙可布三五十里，不知敵人用兵多少，便能盡害。以二十將周圍行偏僻小路，尋求鄉(xiāng)導(dǎo)，多遣遠(yuǎn)探，向前設(shè)伏，伺望敵人打糧出兵，多則退之，少即擒之。但絕其糧道，不必深入，直抵城下，其賊自退。又且兵既分遣，則人力并用。假令數(shù)將失利，其大兵必不至于一齊敗衄，潰散為盜。京城之難，其源在于援太原之失利也！

尼瑪哈攻太原之壽陽(yáng)，壽陽(yáng)城小而百姓死守。凡三攻，殘敵之眾萬(wàn)人，而竟不拔。此必守城人中有善為守御之策者。《僉言》以為城小而百姓死守者，非也。攻城者有生有死，善守者有生無(wú)死。壽陽(yáng)之人，可謂善守，而不得謂之死守。又或云城小而堅(jiān)者，亦非也。若城太小，矢石交通，善守者亦難以設(shè)險(xiǎn)施策。規(guī)以為城愈大而守愈易，分段數(shù)作限隔則易守。若已先策定險(xiǎn)備，設(shè)使賊欲登城，縱令登城，已登即死；賊欲入城，引之入城，已入即死。今夫百里之城，內(nèi)有數(shù)步之地，賊人登之，守城之人便自甘心伏其城拔。乞命于賊者，非攻之善，乃守之不善也！

九月，安炮于封丘門外。大炮數(shù)百座，皆在門外，賊至不收，遂為金人所得，咸謂金人得攻城之具。規(guī)以為破亦不在此。有善守者，假使更資炮數(shù)百座，亦必?zé)o害，在于御炮之術(shù)善不善也。統(tǒng)制官辛康宗以賊去城遠(yuǎn)，止兵不得發(fā)箭。止之甚善。百姓鼓眾擊殺，此亦見其自亂，素治之術(shù)失也！

敵先采濕木編洞屋，以生牛皮蓋其上戴之，令人運(yùn)土木填壕，欲進(jìn)攻城。守城人若得計(jì)，則城內(nèi)先施大炮碎之。亦可用單梢炮，取遠(yuǎn)至二百五十步外者，制其首領(lǐng)用眾之人。蓋益州郡舊有朝廷所降守御冊(cè)定格：?jiǎn)紊遗谏系冗h(yuǎn)至二百七十步，中等二百六十步，下等二百五十步。不知京城當(dāng)時(shí)倉(cāng)卒之際，此格用與不用？若人稍不究心，則下等二百五十步亦莫能及；若能究心，則二百七十步過之甚易。又以小炮御近眾，其小炮每十人已上，不過十五人施放一座，亦可以致數(shù)十步。勿謂小炮不能害物，中人四肢，則四肢必折；中腰以上，則人必死。中馬亦然。又況大炮每放一炮，小炮可放數(shù)炮。不必用石，以重三四斤泥圓為之。泥圓之利亦博，不獨(dú)放時(shí)易得無(wú)窮，放去中人，人必死傷；不中，則泥圓為炮擊破，不致反資敵用。若要摧毀攻械，則須用大炮及石。金人攻城用大炮，蓋欲摧壞城樓。守城者欲摧毀敵人攻械，大炮與小炮齊用。縱敵在城外伐大木為對(duì)樓、云梯、火車等攻城，可以破盡。金人廣列壘石炮座，尋碑石、磨盤石、羊虎為炮，欲攻之。所列炮座百余，飛石如雨，擊守城之卒，死傷日不下一二十人。此非攻城之能，蓋守御官一時(shí)失計(jì)耳。茍守御官得計(jì)，止令卒近女頭墻坐立，城外炮來(lái)，高則于女頭墻上過，低則打中女頭墻，擊破在外，無(wú)緣中人一卒，亦不至于死傷日不下一二十人者。惟女頭墻稍加高厚，則愈加安堵。又須先用稍大木，造高一丈、長(zhǎng)一丈、闊一丈上下、外直里斜、外密里稀洞子。外密處，以大麻繩橫編，如荊竹笆相似，以備炮石眾多，攻壞女頭墻，即于兩邊連珠進(jìn)洞子向前，以代女頭。若此，則炮石縱大數(shù)多，未易損壞。間有損者，即逐旋抽換。假令只如此御捍，則炮石亦何能害人？已可必其無(wú)虞也。

敵以云梯、對(duì)樓攻東水門，其間御捍，有設(shè)重樓獲勝者。固甚善也。又恐人在重樓之上，愈招矢石。又攻東門守御官守具亦備，對(duì)樓、云梯至，每以木沖倒，仆死者無(wú)數(shù)。此亦奇策。然持沖木人與對(duì)樓上人相對(duì)，不免互傷，亦非全勝。金人填壕橋成，運(yùn)對(duì)樓過壕攻城，城下列炮座二百余所，七梢炮、撒星炮、座石炮并發(fā)，又以強(qiáng)弩千余助之，城上矢石如雨，使守御卒不能存立，然后推對(duì)樓使登城。每對(duì)樓上載兵八十人，一對(duì)樓得城，則引眾兵上。此金人攻城之方也。其炮大數(shù)多，矢石齊發(fā)，只前說女頭墻次備以洞子，皆可隔盡矣。對(duì)樓登城，每一對(duì)樓果能載兵八十人，樓廣不過二丈，當(dāng)面立得幾人？與守城人接戰(zhàn)者，不過十?dāng)?shù)人而已。假令八十人盡用力，施設(shè)五對(duì)樓，止四百人。此外必?zé)o伏兵，亦無(wú)奇兵。樓高須及五丈，乘高而來(lái)，其跡亦自甚危。自履危地，來(lái)與城上立平地人接戰(zhàn)，勝負(fù)人人可以自決。若守城者于此不勝，則交戰(zhàn)于平田廣野之地，不知其敗若何？況對(duì)樓填平壕上，惟可以直進(jìn)直退，必不能于城下橫行。守人備御，不過止備對(duì)樓所占之地。假使有十對(duì)樓，所占地步數(shù)亦不多，不獨(dú)接戰(zhàn)可以必勝，縱兵上城，獲全勝者，術(shù)亦多矣。不思則弗得也！

敵用云梯，止要登城。每座云梯，須十余人可以負(fù)荷到城，城上御之，亦難向前來(lái)。縱不御之，使敵倚城登梯上至城頭，少不死者，何以致之？于女頭墻里鵲臺(tái)上，靠墻立排叉木，每空闊三四寸一根，通度槍刀向上，高出女頭墻五六尺。敵至女頭墻上，必為排叉木隔住，背后乘空，守御人于木空中施槍刀刺擊，豈有刺擊不下者？下而不死者鮮矣。

閏十一月二十四日再攻，推對(duì)樓五座，盛矢石來(lái)城上，以竿沖倒三座，城上士卒爭(zhēng)持草以焚之。對(duì)樓木多而草盛火熾，火乘南風(fēng)，遂引燒城上樓子三座。對(duì)樓既倒在城外，必不能卻回，亦不能再起，自是堵住敵人攻械來(lái)路，可以置而不問。焚者失也！縱不引燒城樓，止燒了敵人對(duì)樓，亦是城上人自持草火，與敵燒開再進(jìn)攻械來(lái)路。此事大失！所有再造城樓骨骼，欲于舊處安立者，以理度之，自是敵必不容，矢石必倍。守御官若能用前說，造洞子于闕樓子處，兩頭連珠并進(jìn)，不終日決可蔽合，權(quán)代女頭墻，以隔矢石。矢石雖愈倍于前，亦必?zé)o害。次于燒了城樓處兩頭，橫直深埋排叉木，以防敵急登。城上分甲兵兩向攻打。城里從下斜筑向上至城面，外垠向下陡峻；次于城里腳下取土為深壕，離壕三五丈筑月城圍之。使敵乘對(duì)樓到城，如不下對(duì)樓上城，卻回則已；若上城，必自立不得，倒入壕內(nèi)，無(wú)不死者。如此一挫，必罷攻退兵。乃守御之人失之，以致城陷，豈不痛哉！凡攻守之械，害物最重，其勢(shì)可畏者，莫甚于炮，然亦視人之能用與不能用耳。若攻城人能用，而守城人不能御之，則攻城人可以施其能；若守城人能用，則攻城人雖能者，亦難施設(shè)。竊聞金人用炮攻城，守御人于城上亦嘗用炮。城面地步不廣，必然難安大炮，亦難容數(shù)多。雖有炮臺(tái)，炮臺(tái)地步亦不甚廣。又炮才欲施放，敵人在外先見，必須以眾炮來(lái)?yè)簟Ｓ殖巧吓谝嘣诟咛帲匀徽谐峭鈹橙擞门冢梢灾敝付鴵糁Ｒ源擞^當(dāng)時(shí)守御之人，其不能用炮也明矣。假令當(dāng)時(shí)于城里腳下立炮，仍于每座炮前埋立小木為衣，敵人在外，不見立炮所在，雖有能用炮者，何由施設(shè)？或謂炮在城里，炮手不能見得城外事，無(wú)由取的。每一座炮，別用一人于城上，專管城里一座，外照物所在，里照炮梢，與外物相對(duì)，即令施放；少偏，則令炮手略少那腳；太偏，則就令拽炮人抬轉(zhuǎn)炮座；放過，則令減人或用炮稍大者；不及，則令添人或用炮稍小者。照料得一炮打中后，炮少有不中。又城里立炮，可置數(shù)多。守御人用炮若止能如此，則攻城人用炮何能為也！

筑城之制，城面上必作女頭墻。女頭中間立狗腳木一條，每?jī)膳^中掛搭篦籬。惟可以遮隔弓箭，于炮石則難以遮隔。若改作平頭墻，不用篦籬，只于近下留“品”字方空眼，與女頭相似，亦甚濟(jì)用。

或問何以備御城外腳下？自有馬面墻，兩邊皆見城外腳下，于墻頭之上，下害敵之物。當(dāng)敵人初到城下，觀其攻械，勢(shì)恐難遏，宜便于城里腳下取土為深闊里壕，去壕數(shù)丈，再筑里城一重。對(duì)舊城門，更不作門，卻于新筑城下緣里壕入三二里地新城上開門，使人入得大城，直行不得，須于里壕垠上新城腳下繚繞行三二里，方始入門。若此，則假使敵善填壕，止不過填得里壕。若由門入城，須行新城腳下里壕垠上。新城上人直下臨敵，何物不可施用？正是敵人死地，必不敢入。由正門入城尚且不敢，則豈肯用命打城？但只如此為備，則敵兵雖多，攻械百種，誠(chéng)可談笑以待之矣。又況京師舊城，亦自可守，若逐急措置，便可使勢(shì)如金湯，有不可犯之理。兼京城之內(nèi)，軍兵百姓，金銀粟帛，計(jì)以億兆之?dāng)?shù)亦莫能盡。若令竭力修作，不獨(dú)添筑一城一壕，可不日而成；假令添筑城壕數(shù)重，亦不勞而辦。重城重壕既備，然后招敵人入城議事，彼若見之，必不攻而自退。俗諺云：“求人不如求己。”古人云：“上策莫如自治”，又“事貴制人，不貴制于人”。皆此之謂也。

京城周圍地約一百二十里，聞當(dāng)時(shí)敵在城外，諸門多閉，有以土實(shí)者，止開三兩門通人出入。如此乃是自閉生路，而為敵開其生路也。為守之計(jì)，不獨(dú)大啟諸門，仍于兩門之間，更開三兩門，使周圍有門數(shù)十座，齊門于城內(nèi)運(yùn)土出入，填壕作路，使戰(zhàn)兵出入，無(wú)至自礙。城上覘望敵人空隙，稍得便處，即遣兵擊殺。或夜出兵，使敵在外所備處多，晝夜備戰(zhàn)，無(wú)有休息，彼自不能久攻。兼既城內(nèi)創(chuàng)開城門，自運(yùn)土填壕，欲為出兵計(jì)，則其在外填壕欲入之計(jì)，不攻自破。然所以敢自創(chuàng)開城門出填壕者，非謂敵兵可欺，蓋恃其自于城內(nèi)設(shè)險(xiǎn)已備，引敵入城，而敵必死耳。晉王浚遣都護(hù)王昌及鮮卑段疾陸眷、末柸等部五萬(wàn)之眾，以討石勒。諸將皆勸勒固守以疲寇，獨(dú)張賓、孔萇以為可速鑿北壘，為突門二十余道。勒即以萇為攻戰(zhàn)都督，造突門于北城。鮮卑入屯北壘，勒候其陣未定，躬帥將士鼓噪于城上，會(huì)孔萇突諸門伏兵俱出擊之，生擒末柸，疾陸眷等眾皆奔散。萇乘勝追擊，枕尸三十余里，獲鎧馬五千匹。此乃守中有攻，可謂善守城者也。后之守城者，何憚而不法歟？

州郡城池之制，人皆以為盡善。城上有敵樓，而敵人用大炮摧擊；城高數(shù)丈，而敵人用天橋、鵝車、對(duì)樓、幔道、云梯等攻具登城。據(jù)其城池之制作，可以自謂堅(jiān)固，前古所未有。奈何敵人攻械之備，亦前古所未有。故事貴乎仍舊，而人憚?dòng)诟淖鳎圆豢杀卣摺９湃怂^“利不百者不變法，功不十者不易器”。以今城池之制觀之，雖利不至于百，功不至于十，然自古圣人之法，未嘗有一定之制，可則因，否則革也。為今之計(jì)，如敵樓者，不可仍舊制也。宜于馬面上筑高厚墻，下留“品”字樣方徑及尺空眼，以備覘望及設(shè)施槍路。墻里近下，以細(xì)木蓋一兩架瓦棚，可令守御人避寒暑風(fēng)雨。屋在墻里，比墻低下，則炮在外雖大而數(shù)多，施設(shè)千萬(wàn)，悉莫能及人。

壕上作橋，橋中作吊橋，暫時(shí)隔敵則可，若出兵則不能無(wú)礙。宜為實(shí)橋，則兵出入俱利。

城門宜迂回曲折，移向里百余布置。不獨(dú)敵人矢石不入，其舊作門樓處，行入一步向里，便是敵人落于阱。何謂落阱？蓋百步內(nèi)兩壁城上，下臨敵人，應(yīng)敵之具皆可設(shè)施。又于舊門前橫筑護(hù)門墻，高丈余，兩頭遮過門三二丈。城門啟閉，人馬出入，壕外人皆不見，孰敢窺伺？

城外腳下去城二丈臨壕垠上，宜筑高厚羊馬墻，高及一丈，厚及六尺。墻腳下亦筑鵲臺(tái)，高二三尺，闊四尺。鵲臺(tái)上立羊馬墻，上亦留“品”字空眼，以備覘望及通槍路。亦如大城上女頭墻，墻里鵲臺(tái)上栽埋排叉木，以備敵填平壕塹。及攻破羊馬墻至城腳下，則敵于羊馬墻內(nèi)兩邊受敵，頭上大城向下所施矢石，即是敵當(dāng)一面，而守城人三面御之。羊馬墻內(nèi)兵，賴羊馬墻遮隔壕外矢石。是羊馬墻與大城，系是上下兩城，相乘濟(jì)用，使敵人雖破羊馬墻而無(wú)敢入者。故羊馬墻比大城雖甚低薄，其捍御堅(jiān)守之效，不在大城之下也。又羊馬墻內(nèi)所置之兵，正依城下寨以當(dāng)伏兵，不知敵人以何術(shù)可解？若此，則既有羊馬墻，而鹿角木可以不用。仍于大城上多設(shè)暗門，以備遣兵于羊馬墻內(nèi)出入。又羊馬墻腳去大城腳止于二丈，不令太遠(yuǎn)者，慮大城上拋擲磚石，難過墻外，反害墻內(nèi)人；又不令太近者，慮其太窄，難以回轉(zhuǎn)長(zhǎng)槍。又于大城里城腳下作深闊里壕，里壕上向里度地五七丈，可作來(lái)往路外，筑里城，排叉木，但多備下敵攻城應(yīng)敵處。用此以設(shè)備，雖使敵人善攻，不足畏也！墨翟，宋大夫，善守御。公輸般為云梯之械，將攻宋。墨子見之，乃解帶為城，以礻?yáng)樾担旁O(shè)攻城之機(jī)，墨子九拒之。公輸般攻械盡，墨子守有馀。公輸屈，曰：“吾知所以拒我者！”以此見攻械者，宜乎古人以為策之下也。夫守城者，每見敵人設(shè)一攻械，而無(wú)數(shù)策以拒之者，未之思也！規(guī)嘗聞《孫子》曰：“兵者，國(guó)之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。”又以為“兵者，詭也”，用無(wú)中形，詭詐為道，“故能而示之不能，用而示之不用，近而示之遠(yuǎn)，遠(yuǎn)而示之近”，“攻其不備，出其不意。此兵家之勝，不可先傳也。”然而有傳之于家，而達(dá)之于遠(yuǎn)，有利而無(wú)害，有得而無(wú)失者，不可不先傳也。嗟乎！靖康丙午，金人以兒戲之具攻城，守御者一時(shí)失計(jì)，遂致城拔。迄及一紀(jì)有余，而金人猶不思當(dāng)時(shí)幸勝，尚以驕氣相陵。規(guī)于未知金人攻城設(shè)炮之前，每見人云：“金人攻城，大炮對(duì)樓，勢(shì)豈可當(dāng)？”貴顯言之，則怏然而不敢辯；眾人言之，則亦不敢痛折。今既知其詳，則豈可不盡曲折，剖其所見而言之？然用兵之道，以正合，以奇勝，善出奇者無(wú)窮，如天地不竭，如江海千變?nèi)f化，人何能窮之？今止據(jù)金人攻城施設(shè)，略舉捍御之策。至于盡精微，致敵殺敵之方，雖不憚?dòng)谖姆保兴^真不可示人者，未之傳也。又況雖欲傳之，有不可得而傳者矣。惟在乎守城之人，于敵未至之前，精加思索應(yīng)變之術(shù)，預(yù)為之備耳。區(qū)區(qū)管見，輒序于《僉言》之后。