第3章
- 隋書
- 魏征
- 4326字
- 2015-12-26 17:47:03
二年春正月癸丑,幸上柱國王誼第。庚申,幸安成長公主第。陳宣帝殂,子叔寶立。辛酉,置河北道行臺(tái)尚書省于并州,以晉王廣為尚書令。置河南道行臺(tái)尚書省于洛州,以秦王俊為尚書令。置西南道行臺(tái)尚書省于益州,以蜀王秀為尚書令。戊辰,陳遣使請(qǐng)和,歸我胡墅。辛未,高麗、百濟(jì)并遣使貢方物。甲戌,詔舉賢良。二月己丑,詔高颎等班師。庚寅,以晉王廣為左武衛(wèi)大將軍,秦王俊為右武衛(wèi)大將軍,馀官并如故。辛卯,幸趙國公獨(dú)孤陀第。庚子,京師雨土。三月戊申,開渠,引杜陽水于三疇原。四月丁丑,以寧州刺史竇榮定為左武候大將軍。庚寅,大將軍韓僧壽破突厥于雞頭山;上柱國李充破突厥于河北山。五月戊申,以上柱國、開府長孫平為度支尚書。己酉,旱,上親省囚徒。其日大雨。己未,高寶寧寇平州,突厥入長城。庚申,以豫州刺史皇甫績?yōu)槎脊偕袝H尚纾?、任國公于翼薨。甲子,改傳國璽曰受命璽。六月壬午,以太府卿蘇孝慈為兵部尚書,雍州牧、衛(wèi)王爽為原州總管。甲申,使使吊于陳國。乙酉,上柱國李充破突厥于馬邑。戊子,以上柱國叱李長叉為蘭州總管。辛卯,以上開府爾硃敞為徐州總管。丙申,詔曰:“朕祗奉上玄,君臨萬國,屬生人之敝,處前代之宮。常以為作之者勞,居之者逸,改創(chuàng)之事,心未遑也。而王公大臣陳謀獻(xiàn)策,咸云羲、農(nóng)以降,至于姬、劉,有當(dāng)代而屢遷,無革命而不徙。曹、馬之后,時(shí)見因循,乃末代之晏安,非往圣之宏義。此城從漢,凋殘日久,屢為戰(zhàn)場,舊經(jīng)喪亂。今之宮室,事近權(quán)宜,又非謀筮從龜,瞻星揆日,不足建皇王之邑,合大眾所聚,論變通之?dāng)?shù),具幽顯之情同心固請(qǐng),詞情深切。然則京師百官之府,四海歸向,非朕一人之所獨(dú)有。茍利于物,其可違乎!且殷之五遷,恐人盡死,是則以吉兇之土,制長短之命。謀新去故,如農(nóng)望秋,雖暫劬勞,其究安宅。今區(qū)宇寧一,陰陽順序,安安以遷,勿懷胥怨。龍首山川原秀麗,卉物滋阜,卜食相土,宜建都邑,定鼎之基永固,無窮之業(yè)在斯。公私府宅,規(guī)模遠(yuǎn)近,營構(gòu)資費(fèi),隨事條奏?!比栽t左仆射高颎、將作大匠劉龍、巨鹿郡公賀婁子干、太府少卿高龍叉等創(chuàng)造新都。秋八月癸巳,以左武候大將軍竇榮定為秦州總管。十月癸酉,皇太子勇屯兵咸陽以備胡。庚寅,上疾愈,享百僚于觀德殿。賜錢帛,皆任其自取,盡力而出。辛卯,以營新都副監(jiān)賀婁子干為工部尚書。十一月丙午,高麗遣使獻(xiàn)方物。十二月辛未,上講武于后園。甲戌,上柱國竇毅卒。丙子,名新都曰大興城。乙酉,遣沁源公虞慶則屯弘化備胡。突厥寇周槃,行軍總管達(dá)奚長儒擊之,為虜所敗。丙戌,賜國子生經(jīng)明者束帛。丁亥,親錄囚徒。
三年春正月庚子,將入新都,大赦天下。禁大刀長槊。癸亥,高麗遣使來朝。二月己巳朔,日有蝕之。壬申,宴北道勛人。癸酉,陳遣兼散騎常侍賀徹、兼通直散騎常侍蕭褒來聘。突厥寇邊。甲戌,涇陽獲毛龜。癸未,以左衛(wèi)大將軍李禮成為右武衛(wèi)大將軍。三月丁未,上柱國、鮮虞縣公謝慶恩卒。己酉,以上柱國達(dá)奚長儒為蘭州總管。丙辰,雨,常服入新都。京師醴泉出。丁巳,詔購求遺書于天下。庚申,宴百僚,班賜各有差。癸亥,城榆關(guān)。夏四月己巳,上柱國、建平郡公于義卒。庚午,吐谷渾寇臨洮,洮州刺史皮子信死之。辛未,高麗遣使來朝。壬申,以尚書右仆射趙煚兼內(nèi)史令。丁丑,以滕王瓚為雍州牧。己卯,衛(wèi)王爽破突厥于白道。庚辰,行軍總管陰壽破高寶寧于黃龍。甲申,旱,上親祈雨于國城之西南。丙戌,詔天下勸學(xué)行禮。以濟(jì)北郡公梁遠(yuǎn)為汶州總管。己丑,陳郢州城主張子譏遣使請(qǐng)降,上以和好,不納。辛卯,遣兼散騎常侍薛舒、兼通直散騎常侍王劭使于陳。癸巳,上親雩。甲午,突厥遣使來朝。五月癸卯,行軍總管李晃破突厥于摩那渡口。甲辰,高麗遣使來朝。乙巳,梁太子蕭琮來賀遷都。丁未,靺鞨貢方物。戊申,幽州總管陰壽卒。辛酉,有事于方澤。壬戌,行軍元帥竇榮定破突厥及吐谷渾于涼州。丙寅,赦黃龍死罪已下。六月庚午,以衛(wèi)王爽子集為遂安郡王。戊寅,突厥遣使請(qǐng)和。庚辰,行軍總管梁遠(yuǎn)破吐谷渾于爾汗山,斬其名王。壬申,以晉州刺史燕榮為青州總管。己丑,以河間王弘為寧州總管。乙未,幸安成長公主第。秋七月辛丑,以豫州刺史周搖為幽州總管。壬戌,詔曰:“行仁蹈義,名教所先,厲俗敦風(fēng),宜見褒獎(jiǎng)。往者山東河表,經(jīng)此妖亂,孤城遠(yuǎn)守,多不自全。濟(jì)陰太守杜猷身陷賊徒,命懸寇手,郡省事范臺(tái)玫傾產(chǎn)營護(hù),免其戮辱。眷言誠節(jié),實(shí)有可嘉,宜超恆賞,用明沮勸。臺(tái)玫可大都督、假湘州刺史?!倍∶?,日有蝕之。八月丁丑,靺鞨貢方物。己卯,以右武衛(wèi)大將軍李禮成為襄州總管。壬午,遣尚書左仆射高颎出寧州道,內(nèi)史監(jiān)虞慶則出原州道,并為行軍元帥以擊胡。戊子,上有事于太社。九月壬子,幸城東,觀稼谷。癸丑,大赦天下。冬十月甲戌,廢河南道行臺(tái)省,以秦王俊為秦州總管。十一月己酉,發(fā)使巡省風(fēng)俗,因下詔曰:“朕君臨區(qū)宇,深思治術(shù),欲使生人從化,以德代刑,求草萊之善,旌閭里之行。民間情偽,咸欲備聞。已詔使人,所在賑恤,揚(yáng)鑣分路,將遍四海,必令為朕耳目。如有文武才用,未為時(shí)知,宜以禮發(fā)遣,朕將銓擢。其有志節(jié)高妙,越等超倫,亦仰使人就加旌異,令一行一善,獎(jiǎng)勸于人。遠(yuǎn)近官司,遐邇風(fēng)俗,巨細(xì)必紀(jì),還日奏聞。庶使不出戶庭,坐知萬里?!备?,陳遣散騎常侍周墳、通直散騎常侍袁彥來聘。陳主知上之貌異世人,使彥畫像持去。甲午,罷天下諸郡。閏十二月乙卯,遣兼散騎常侍曹令則、通直散騎常侍魏澹使于陳。戊午,以上柱國竇榮定為右武衛(wèi)大將軍,刑部尚書蘇威為民部尚書。
四年春正月甲子,日有蝕之。己巳,有事于太廟。辛未,有事于南郊。壬申,梁主蕭巋來朝。甲戌,大射于北苑,十日而罷。壬午,齊州水。辛卯,渝州獲獸似麋,一角同蹄。壬辰,班新歷。二月乙巳,上餞梁主于霸上。丁未,靺鞨貢方物。突厥蘇尼部男女萬馀人來降。庚戌,幸隴州。突厥可汗阿史那玷率其屬來降。夏四月己亥,敕總管、刺史父母及子年十五已上,不得將之官。庚子,以吏部尚書虞慶則為尚書右仆射,瀛州刺史楊尚希為兵部尚書,毛州刺史劉仁恩為刑部尚書。甲辰,以上柱國叱李長叉為信州總管。丁未,宴突厥、高麗、吐谷渾使者于大興殿。丁巳,以上大將軍賀婁子干為榆關(guān)總管。五月癸酉,契丹主莫賀弗遣使請(qǐng)降,拜大將軍。丙子,以柱國馮昱為汾州總管。乙酉,以汴州刺史呂仲泉為延州總管。六月庚子,降囚徒。乙巳,以鴻臚卿乙弗實(shí)為冀州總管,上柱國豆盧勣為夏州總管。壬子,開渠,自渭達(dá)河,以通運(yùn)漕。戊午,秦王俊來朝。秋七月丙寅,陳遣兼散騎常侍謝泉、兼通直散騎常侍賀德基來聘。八月甲午,遣十使巡省天下。戊戌,衛(wèi)王爽來朝。是日,以秦王俊納妃,宴百僚,頒賜各有差。壬寅,上柱國、太傅、鄧國公竇熾薨。丁未,宴秦王官屬,賜物各有差。壬子,享陳使。乙卯,陳將夏侯苗請(qǐng)降,上以通和,不納。九月甲子,幸襄國公主第。乙丑,幸霸水,觀漕渠,賜督役者帛各有差。己巳,上親錄囚徒。庚午,契丹內(nèi)附。甲戌,駕幸洛陽,關(guān)內(nèi)饑也。癸未,太白晝見。冬十一月壬戌,遣兼散騎常侍薛道衡、通直散騎常侍豆盧實(shí)使于陳。癸亥,以榆關(guān)總管賀婁子干為云州總管。
五年春正月戊辰,詔行新禮。三月戊午,以尚書左仆射高颎為左領(lǐng)軍大將軍,上柱國宇文忻為右領(lǐng)軍大將軍。夏四月甲午,契丹主多彌遣使貢方物。壬寅,上柱國王誼謀反,伏誅。乙巳,詔征山東馬榮伯等六儒。戊申,車駕至自洛陽。五月甲申,詔置義倉。梁主蕭巋殂,其太子琮嗣立。遣上大將軍元契使于突厥阿波可汗。秋七月庚申,陳遣兼散騎常侍王話、兼通直散騎常侍阮卓來聘。丁丑,以上柱國宇文慶為涼州總管。壬午,突厥沙缽略上表稱臣。八月丙戌,沙缽略可汗遣子庫合真特勤來朝。甲辰,河南諸州水,遣民部尚書邳國公蘇威賑給之。戊申,有流星數(shù)百,四散而下。己酉,幸栗園。九月丁巳,至自栗園。乙丑,改鮑陂曰杜陂,霸水為滋水。陳將湛文徹寇和州,儀同三司費(fèi)寶首獲之。丙子,遣兼散騎常侍李若、兼通直散騎常侍崔君贍使于陳。冬十月壬辰,以上柱國楊素為信州總管,朔州總管吐萬緒為徐州總管。十一月甲子,以上大將軍源雄為朔州總管。丁卯,晉王廣來朝。十二月丁未,降囚徒。戊申,以上柱國達(dá)奚長儒為夏州總管。
六年春正月甲子,黨項(xiàng)羌內(nèi)附。庚午,班歷于突厥。辛未,以柱國韋洸為安州總管。壬申,遣民部尚書蘇威巡省山東。二月乙酉,山南荊、淅七州水,遣前工部尚書長孫毗賑恤之。丙戌,制刺史上佐每歲暮更入朝,上考課。丁亥,發(fā)丁男十一萬修筑長城,二旬而罷。乙未,以上柱國崔弘度為襄州總管。庚子,大赦天下。三月己未,洛陽男子高德上書,請(qǐng)上為太上皇,傳位皇太子。上曰:“朕承天命,撫育蒼生,日旰孜孜,猶恐不逮。豈學(xué)近代帝王,事不師古,傳位于子,自求逸樂者哉!”癸亥,突厥沙缽略遣使貢方物。夏四月己亥,陳遣兼散騎常侍周磻、兼通直散騎常侍江椿來聘。秋七月辛亥,河南諸州水。乙丑,京師雨毛,如馬鬃尾,長者二尺余,短者六七寸。八月辛卯,關(guān)內(nèi)七州旱,免其賦稅。遣散騎常侍裴豪、兼通直散騎常侍劉顗聘于陳。戊申,上柱國、太師、申國公李穆薨。閏月己酉,以河州刺史段文振為蘭州總管。丁卯,皇太子鎮(zhèn)洛陽。辛未,晉王廣、秦王俊并來朝。丙子,上柱國、郕國公梁士彥,上柱國、杞國公宇文忻,柱國、舒國公劉昉,以謀反伏誅。上柱國、許國公宇文善坐事除名。九月辛巳,上素服御射殿,詔百僚射,賜梁士彥三家資物。丙戌,上柱國、宋安郡公元景山卒。庚子,以上柱國李詢?yōu)橼糁菘偣?。辛丑,詔大象已來死事之家,咸命賑恤。冬十月己酉,以河北道行臺(tái)尚書令、并州總管、晉王廣為雍州牧,余官如故;兵部尚書楊尚希為禮部尚書。癸丑,置山南道行臺(tái)尚書省于襄州,以秦王俊為尚書令。丙辰,以芳州刺史駱平難為疊州刺史,衡州總管周法尚為黃州總管。甲子,甘露降于華林園。
七年春正月癸巳,有事于太廟。乙未,制諸州歲貢三人。二月丁巳,祀朝日于東郊。己巳,陳遣兼散騎常侍王亨、兼通直散騎常侍王來聘。壬申,車駕幸醴泉宮。是月,發(fā)丁男十萬余修筑長城,二旬而罷。夏四月己酉,幸晉王第。庚戌,于揚(yáng)州開山陽瀆,以通運(yùn)漕。突厥沙缽略可汗卒,其子雍虞閭嗣立,是為都藍(lán)可汗。癸亥,頒青龍符于東方總管、刺史,西方以騶虞,南方以硃雀,北方以玄武。甲戌,遣兼散騎常侍楊同、兼通直散騎常侍崔儦使于陳。以民部尚書蘇威為吏部尚書。五月乙亥朔,日有蝕之。己卯,雨石于武安、滏陽間十余里。秋七月己丑,衛(wèi)王爽薨,上發(fā)喪于門下外省。八月丙午,以懷州刺史源雄為朔州總管。庚申,梁主蕭琮來朝。九月乙酉,梁安平王蕭巖掠于其國以奔陳。辛卯,廢梁國,曲赦江陵。以梁主蕭琮為柱國,封莒國公。冬十月庚申,行幸同州,以先帝所居,降囚徒。癸亥,幸蒲州。丙寅,宴父老,上極歡,曰:“此間人物,衣服鮮麗,容止閑雅,良由仕宦之鄉(xiāng),陶染成俗也。”十一月甲午,幸馮翊,親祠故社。父老對(duì)詔失旨,上大怒,免其縣官而去。戊戌,至自馮翊。