二十一日前參贊李敬輿前判書李明漢前參判許啟引接司書柳慶昌入待 二十五日前衙門分付內此地農牛貿得蒙古地方館所各處屯所及又有加受之田必有農牛不足之患衙門人一時送人貿來去衙門之言不可不從譯官趙孝信申尚福持貿牛物貨是日發向蒙古地方 二十六日前判書李明漢引接二十七日午時衙門人猝然來言世子即刻來詣闕門別衙門云云世子進往則龍將范文程皮牌噶林盧施諸博氏坐于都察院博氏傳出勑書世子跪于堂中使講院披讀曰勑書出送本國世子不可不先知勑中事意故報知之龍將仍曰勑中事于世子意何如世子答曰皇帝軫恤小邦如赤子有過慈母教誨不知所達世子且曰諸臣皆蒙圣恩有處置獨灣上前日留置之臣尚不舉論其中樸潢則有九十老母若不得生前相見永抱終天之痛則其情罔極云則龍將曰非是忘卻帝無命令明當稟旨云而書四人之名以去還館后宰臣講院及三藥房質子等問安答曰知道仍有宰臣講院及三臣并引接 二十八日狀啟皇帝避痘西門外別館十余日來切無衙門分付之事為白如乎昨日午間猝然來言世子教是來詣闕外衙門亦為白去乙世子進往則龍將范文程皮牌噶盧諸博氏坐于都察院出勑書世子跪于堂下博氏傳勑使講官披讀曰勑書出送本國世子不可不先知勑中事意乙仍于報知云云為白等以讀罷后同勑書上送為白在果龍將曰勑書中事于世子意何如世子答曰皇帝軫恤小邦如赤子有過慈母教誨不知所達是如為白遣世子且曰諸臣皆蒙圣恩有處置為白乎矣唯只灣上前日留置之臣尚不舉論其中樸潢則有九十老母若不得生前相見永抱終天之痛其情罔極云則龍將曰吾輩非忘卻帝無命令明當稟旨云云而書四人之名以去為白齊
三月初二日狀啟臣等之行入瀋之日依前先置于東館經宿之后李馨長李芿叱石韓巨源金應立等以衙門之意來言曰三臣贖銀方待朔膳之來今則朔膳已到先為納銀后臣等一行方許出館是如為白去乙臣等收合諸行所赍若干銀兩并與三臣所辦之銀僅得備納同三臣等今明將為出送是如云云為白齊 初三日前參贊李敬輿前判書李明漢前參判許啟前賓客韓亨吉并東還 十九日近日帝在避寓所證勢頗甚平明李芿叱石等秘密來言曰世子似當有問病之事云云依其言方為行次之際衙譯輩又為來言禮部稟知帝前后當為舉動云故還為停止 二十二日自帝所更張鼓吹引出彩轝所謂道士挾其左右官員稱云者作隊隨行向南門而去概以帝病祈禱禳厄之舉云 二十四日昨日皮牌博氏來言于館所曰庚辰年林慶業領舟師入去時漂去軍兵即刻自寧遠衛出來龍將今方坐衙門盤問之后必為來告于世子前云而終夕不來矣今日晡時龍將及范文程噶林博氏等三人來詣世子前曰庚辰漂去人十名昨夕自寧遠逃來稟于帝前則皇帝使之押付館所解還本土渠等必有思鄉之念宜于明日內別定一二官員出送云云世子答曰渠等萬死之余仰恃皇上歸命上國而皇帝即令出送帝德罔極非但渠感泣祝手舉國聞之孰不感激龍將曰世子宜問南朝吳總兵所率清兵赴西后得三大城小城則不知其數云龍將等又要詳細問之世子語次間問自義州逃去崔孝一今在何處云則回達曰崔孝一亦在吳總兵幕下做得名不記某官吳總兵待之甚款給銀三十兩使之買家以居而渠盡為賣食只以七兩銀置數間瓦屋而處極為貧窮云則龍將聞之曰投入南朝有何所利乎世子答曰曾見叛奴背其本主投入他處而善為居生者乎龍將等唯茶罷起去
二十五日狀啟昨日比把博氏來于館所曰庚辰年林慶業領舟師入去時漂泊軍兵十人當刻自寧遠衛出來龍將今方坐衙門盤問問畢后必為來告于世子前是如為白乎矣昨日終夕不來今日晡時龍將及范文程噶林博氏三人來詣世子前令李芿叱石傳言曰庚辰年漂去軍兵十人昨日自寧遠衛逃來為有去乙稟于帝前則皇帝使之押付館所解還本土為白乎矣渠等必有思家之念宜于明日內別定一二官員出送云云為白去乙世子答曰渠等萬死之余仰恃皇帝歸命上國聞之孰不感激云云龍將等曰世子宜問南朝事情于彼輩為白去乙世子問于軍兵等處則軍兵等回達曰渠在時為吳總兵所率清兵赴西后得三大城小城則不知其數云龍將又要詳細問之為白去乙世子語次間自義州逃去為在崔孝一方在其處乎亦得見之耶云則軍兵等回達曰崔孝一亦在吳總兵幕下似做某官而不知何職吳總兵待之甚款給銀三十兩使之買家以居而渠盡為賣食只以七兩銀子買數間瓦房而處甚為貧窮云則龍將聞之笑曰渠投入南朝有何所利乎世子答曰曾見叛奴背其主投入他處而善為居生者乎心常痛之矣龍將等唯唯茶罷即起去為白去乙內官張倫劉汝亮等適者準朔乙仍于同軍兵等乙使之押去為白乎囗軍兵等小名成冊備邊司以上送為白遣昨日龍將在衙門盤問說話段置別單書啟為白乎囗龍將等今番來詣時多有和悅之色少無咆哮之語專由于軍兵等善為說辭置對明白為白臥乎事 別單庚辰年林慶業舟師領去時軍兵有漂流者其中十六人稱刈茸貿糧事出來為有如可自寧遠衛鱗次逃還六人段不知所向十人兺逃入于錦州衛同衛把將極其款待許馬出送為白乎矣別定清人押送于帝所本月二十三日來到為白去乙龍將即為開坐于衙門同軍兵等招入盤問曰當初林慶業以預通南朝事先送汝等為有置汝等亦不可明白陳達為囗朝鮮曾有送僧往來之事亦有文書相傳之語此等曲折汝等必為聞知若不一一直招則當斬汝等云則軍兵等頭頭者三四人齊聲以對曰若以先通之軍入送則必以輕舸載送而俺等則同乘于軍糧滿載之舡逢風漂泊被擒于那邊此則可以不卞而白送僧通書等事此系極密極秘之事彼豈有向俺等說道之理乎所未聞之事乙雖萬被誅戮何可誣飾以達乎云則龍將頗以為然為白遣龍將又問寧遠衛軍兵多少幾許而盛衰如何云則軍兵等對曰吳總兵所率軍兵則蒙古三千余人并計其老殘則僅【僅字下脫備字】數三萬軍糧則運轉之路為清兵所攔阻僅支數朔之用矣龍將又問曰清兵入去之后幾處捷得云耶軍兵等對曰大城則初運三處又云五處捷得小城則甚多云如是問答后龍將罷出而歸翌日以帝命同軍兵等率來館所交付而去為白齊
二十六日午時龍將與噶林博氏來詣世子前寒暄之后辟左右招醫官蔡得泝不言某人之病而問病根與痛勢蔡得泝以宜用九味清心丸及生地黃等藥為答則龍將問藥后即為起去 二十八日狀啟本月二十六日龍將率噶林博氏詣于世子前寒暄之后辟左右招入蔡得泝不言某人之病而三問病根與痛勢為白去乙蔡得泝以宜用九味清心丸及生地黃等藥為答則龍將等問藥后即為起去今日午時量龍將與噶林盧施兩博氏又為來到于世子前等閑說話之后辟左右曰皇帝病患則今已向差而欲為對質于在此漢醫處極擇善解藥術一等之醫一人及針醫柳達并以罔晝夜星火入送事乙為白乎囗此言不可不極秘在此則世子知之而啟知于國王本國則只國王知之舉行云云臨罷縷縷嚴飭毋致漏泄為白遣風眩等癥所用藥及竹瀝亦為求請為白臥乎所急急入送為白乎囗九味清心丸段置必索之患是白去乙巳為作丸者則彼必疑以不用欲于彼亦見處依法劑給為白去乎所入各種亦為措備生地黃并以急急入送為白乎矣九味清心丸非但材料甚多目今唐材阻絕已久以此措辭欲為搪塞而觀其氣色極系切迫似非尋常所用故不得不許為白去乎不必準一劑劑給令該局斟酌覓送教矣龍將等言內事系時急別定禁軍馳啟是如為白臥乎所此是彼人極秘極密之言乙仍于別為狀啟禁軍尹螭準授出送為白乎囗內官樸昌壽段置以問安事同送為白臥乎事 四月初一日早朝衙門送昌鼐博氏稟于世子前曰灣上留在宰臣前在南方時筑城于邊山云只筑城耶抑亦儲谷耶罪之輕重不系于此從實言之為當云世子答曰邊山無筑城之事措備若干軍糧并設舟師者別無他意只為防倭之備而已如是往復之后龍將與噶林博氏來到世子前曰皇帝用赦俺等承命以來令李芿叱石招崔鳴吉世子曰金判書亦在北館云則龍將等曰此亦當赦又使韓甫龍招金尚憲兩臣來詣后龍將等招入庭中立傳帝命曰爾等俱有死罪憐其老病且惜人命貸以不死矣今者方施大霈之典故特為放宥宜置世子館所近處云仍令解鎖世子再三稱謝則龍將令兩臣西向謝帝命金尚憲以腰病不為行禮龍將等強之則終不運動崔鳴吉西向行四拜后出送兩臣且令韓巨源招致林慶業族屬林亨業林俊業林興業等十三人又立傳帝命曰當初慶業入來則當先崔政丞放送汝等亦無如此之事只以亡命之故拘留汝等矣今用大赦此國死囚盡為放釋朝鮮之人亦是我民故使之均被濡澤云慶業妻及婢子二口仍為囚之留置灣上樸潢申得淵曹漢英蔡以恒等亦并放送今姑勿通當自此送人以放云云仍令內官錄四人之名又使講院書吏書林慶業族屬各人之名即為起去兩臣仍為肅拜之后往留質館慶業族屬亦留質館
初三日狀啟本月初一日早朝衙門送噶林博氏弟昌鼐博氏稟于世子前曰灣上留在宰臣前在南方時筑城邊山云只筑城耶抑亦儲谷耶罪之輕重不系于此從實言之為當云世子答曰邊山無筑城之事措備若干軍糧并設舟師者別無他意只為防倭之備而已是如往復后龍將與噶林博氏來詣世子前曰皇帝用赦俺等承命以來令李芿叱石招崔鳴吉為白去乎世子教是曰金判書亦在北館云則龍將等曰此亦當放又使韓甫龍招金尚憲兩臣來詣后龍將等招入庭中立傳帝命曰爾等俱有死罪而憐其年老且惜人命貸以不死矣今者方施大霈之典故特為放宥宜置世子館所近處云仍即解鎖世子再三稱謝則龍將令兩臣西向謝帝命崔鳴吉起立腋金尚憲欲一時為之金尚憲以腰病不為行禮龍將等強之則終不運動崔鳴吉西向行四拜禮后龍將等出送兩臣且令韓巨源招致林慶業族屬林亨業林俊業林興業林振茂林振重林富義林孝義女人美英還生承真次貞奴義玄婢春介等又立傳帝命曰當初慶業若入來則當先崔政丞放送汝等亦無如此之事以其亡命故拘留汝等矣今用大赦此國罪囚盡為放釋朝鮮之人亦是我民故使之均被霈澤云慶業妻及婢子二口叱分仍囚是如為白乎囗義州留置為在樸潢申得淵曹漢英蔡以恒等乙亦并放送為白乎矣今姑勿通當自此送人以放云云仍令內官錄四人之名又使講院書吏書慶業族屬各人之名即為起去兩臣在大門之內龍將出去之時崔鳴吉別為跪謝帝恩于龍將前金尚憲臥于其側龍將久久瞪視而去兩臣肅拜于世子前后出往質館仍留其處慶業族屬林亨業等亦在質館為白遣以樸潢等放送事前頭必有差官出送之舉為白有臥乎事
初七日龍將與噶林博氏來詣世子前以帝命傳言曰所放林慶業族屬奴婢并為出送而崔政丞金判書不可混同出送世子答曰兩臣出送時無帝命豈有混同出送之理乎龍將笑曰前日李烓不待更令徑先處置故如是區別之言矣義州留置四臣自館所別定官員傳布帝意而放送今后則切勿干預于他人之是非事言送云云龍將起還之后世子令譯官徐尚賢往于龍處曰崔與林族謂之俱有死罪而特令放釋灣上諸臣亦令放送則前后削職諸臣似當同在蒙赦之中云云則龍將方以念佛坐齊不為出見回還之際路逢噶林博氏以下令之意言之則噶林答曰今此林族及樸潢等先為出送前后削職之人則俺等當出赦敘云云 初八日宣傳官金遠聲以灣上四臣放送事因衙門分付出去 同日狀啟昨日朝龍將與噶林博氏來詣世子前以帝命傳言曰前日所放林慶業族屬奴婢等并為出送為乎矣崔政丞金判書不可混同出送世子答曰兩臣出送時無帝命則豈有混同出送之理龍將笑曰前日李烓本國不待更令徑先處置故如是區別言之矣義州留在使臣自館所別定官員傳布帝意而放送為乎矣今后則切勿干預于他人之是非事言送云云為白乎等以宣傳官金遠聲別差出送為白乎囗本月初一日龍將到世子前放釋崔金兩臣及林慶業族屬奴婢灣上留在四臣亦并放送事問答說話狀啟成貼留置以待出往便為白如乎昨日良中龍將又為來言乙仍于別成狀啟出送為白乎囗樸潢等放送之官已令館所定送今后則似無差官出送之事為白齊龍將既還之后世子教是令譯官徐尚賢往言于龍將處曰崔與林族謂之俱有死罪而特令放釋灣上諸臣亦盡放送則前后削職諸臣似當同在蒙赦之中云云則龍將方以念佛齊坐不為出見回還之際路逢噶林博氏以世子下令之意言之則噶林博氏答曰今此林族及樸潢先為出送前后削職之人則俺等當出去赦敘云聞其所答之辭似是渠中已議之事以此見之則不及似當有博氏等出去之舉為白去乎禁軍張士敏前后狀啟赍持出送為白乎囗狀啟為白在醫官藥物等罔晝夜催促下送為白只為