方音
朕巡歷七省,土俗民風,皆留心體察。凡各省分界處,其土人語音皆異,如直隸各府所屬聲口,間有不同,而亦不甚相遠。若一入德州界,便是山東語音,一入固關界,便是山西語音,以至江浙,無不如此。蓋分隸各省故也。蒙古部落雖多,其語言總無大異,以咸在郭畢也。[郭畢即瀚海,其地多砂石,少草木]。至其地者,一見而知其為郭畢,猶至窩集者,一見而知其為窩集也[窩集者,密樹叢林冬夏不見天日]。
方音
朕巡歷七省,土俗民風,皆留心體察。凡各省分界處,其土人語音皆異,如直隸各府所屬聲口,間有不同,而亦不甚相遠。若一入德州界,便是山東語音,一入固關界,便是山西語音,以至江浙,無不如此。蓋分隸各省故也。蒙古部落雖多,其語言總無大異,以咸在郭畢也。[郭畢即瀚海,其地多砂石,少草木]。至其地者,一見而知其為郭畢,猶至窩集者,一見而知其為窩集也[窩集者,密樹叢林冬夏不見天日]。