威略將軍福建水師提督吳公英墓志銘（代李安溪）李紱
公諱英，字為高，號媿能；世居福建泉州之黃陵，后徙大浯塘。曾祖曰賓吾、祖曰振泉、父曰登，并以公貴，累贈榮祿大夫；妣皆贈一品夫人。
公早孤。值海濱搶攘，用將才起家；隨大師克平金、廈功，授都司僉書，隸浙江提督。歲甲寅，三孽并興，耿精忠遣偽帥出仙霞關，犯金華、衢州，旁入江西；「海寇」響應，東南震動。官兵進剿，公在行間，或間公閩人，不可信；提督塞公獨深契之，授公左營游擊。公奮勵，甫視事三日，退寧海梅坑賊；進兵雙門，解臺州圍。復破水賊張拱垣于三門港、殲偽帥朱飛熊于毛頭洋，軍氣大振。既，鑲藍旗貝子富公至浙江視師，提督首薦公，即命為前鋒。公引兵揚言修毛坪路，陰襲涼棚取之，斬賊帥劉安仁，遂復黃巖；貝子奇之。尋令復太平、樂清等縣，抵上塘，遇賊兵二萬眾；奮擊之，斬數千級。賊將許奇保殘卒據綠帳，隔河而陣；公下令人負草一束，夜乘潮填河而濟，大破之；遂由猴孫嶺奪其堡，引大兵直至青田。偽帥連登云以十萬眾圍處州，踰二載；聞青田破，餉道阻絕，遂夜遁。曾養性者，耿逆之梟將也，擁賊兵數萬據溫州；乘王師初至，分五路，夜燒我營。公急白貝子，令諸軍棄營據險，軍以不亂。公自率精兵據大羊山，阻其要道；復請分兵五百，抄伏敵后。是夜賊沖殺數四，公力戰達曙，身中數創，士不傷者才五十人；天明，單騎突之，大師繼進、伏兵并起，賊自相踐踏，斬獲無算；公逐賊至溫州城下，銃傷馬顛，復奮起，刃十余人；奪賊馬以戰，貫其眾由將軍橋以歸。初，貝子收兵，失公所在，大駴；既見公，喜且泣曰：『以一身當數萬眾，戰終夜不殆，神衛汝忠耶』！是役也，曾養性僅以身免，耿氏精銳盡矣。
未幾，還守寧波中軍。適賊船二百余艘直臨定關，公偵得定關守備方俊受偽劄為內應，請提督立斬以示賊；賊遽退守象山，公復請兵破之。旋奉檄收捕大嵐山寇，搜斬數百人，余黨潰散。時耿逆已輸誠，而松陽、遂昌山寇游魂出沒；貝子駐師石塘，召公捕之。賊首馮公輔屯戴火山，素讋公威名，出就撫。其別魁林惟仁、黃大相等擁眾黃鼻山，左倚懸崖、右臨深潭，以獨木為橋；山廣袤數十里，莫可蹤跡。前督、撫遣人招之，輒為所殺。公令諸軍持三日糧，夜腰繩魚貫上，席草而下；至楊梅灘遇賊，破之，降其眾，山寇悉平。而「海孽」復熾，陷海澄、困泉州，斷洛陽長橋以阻援兵；公以副總兵官從康親王救剿，自仙游分兵兩路出間道，解泉圍、奪江東橋守之，破砦十有九，遂復海澄。己未秋，擢同安總兵官。明年，率舟師合大軍進攻金門、廈門；賊棄兩島，遁回臺灣。
會靖海侯施公瑯來提督海疆事，議進攻澎、臺，引公自助；遂以癸亥六月某日發銅山，取八罩，直抵澎湖。賊勢盛，前軍被圍；公單船拔出之。翌日進攻，殺賊先鋒，燒其船。公所乘船忽為潮水沖著石上，賊船火烈，將及；公副將詹六奇駕小舟挽公避再三，公以眾軍在船，義不獨存，堅卻之。船忽浮起，士氣益厲，戰彌力；賊大敗，毀賊船百九十余艘，殲偽官將三百余員，殺溺賊兵五萬計。俘者皆縱遣使歸，諭以恩信、禍福；整眾臨之，賊勢窮，納款舉土降。施侯凱旋，留公鎮撫其地。自「海逆」負險造亂，四世歷六十年所；公與施侯合謀，七日而舉之。天子嘉公功，眷待與施公埒。
尋調鎮舟山，「海寇」洪煥等二千余人聞風歸命。再擢四川提督，破吳三桂余黨楊善、師九經等，散其眾。川中洊經兵燹，千村荊杞，伏莽竊發；公嚴塘汛，懸賞購募，獲積盜三百余人，斃其魁六十三人于杖，盜賊屏息。鎮蜀十有一年；施侯既卒，上念閩海反側，非宿將莫能鎮撫，遂調公福建陸路提督，旋改督水師，凡十余年。前后如京師、朝行在者再，御書「作萬人敵」四字以賜，加號「威略」將軍，優以世職。請老，不許。
癸巳夏，上于熱河行宮御制七言律詩一章，將以錫公，命諸王以下大學士、扈從諸臣皆屬和，蓋追念元功，所以褒崇之者甚備；而公已于七月二十四日終于位矣。疏聞，天子軫悼，下部議恤。
其孤應龍等將以某年月日葬公于某縣某地之兆，狀公事績、官階，乞余銘其幽隧。吾聞攻毒之餌，恒出于瘴癘之區；亂之興也，其受亂之地必有人焉，足以還自救也。閩之亂亟矣，莫甚于耿與鄭。耿之平也，公既力諸；原海氛之靖，則施侯為之主而公實贊之。蓋公所至以功業自顯，而造功于閩為尤大。余于公同為閩人，又姻好也；知公深，志其可以辭乎！
公生前丁丑十月初七日，得年七十有六。配夫人蔡氏，前公卒。子男十人：應麟，布政司參議、江西督糧道，亦前卒；應龍，刑部郎中、候補副使道；應鳳，壬午舉人，戶部郎中；應鵬，福建水師提標游擊；應鶤，辛卯舉人，戶部郎中；應鶴，歲貢生；應樞、應權、應機、應璋，俱幼。應機，余叔父永州總兵公婿也。女五人，皆適名族。孫男十二人、女十三人，曾孫五人。
公持身寬厚謹恪；官于家門，不縱不苛，鄉人久安焉。待族姻朋好，有恩禮。雖勳高爵大，異于古名將怙侈驕暴者；故能以功名終。著「行間紀遇」一編，所錄皆實；余嘗序而行之。茲復志公之概，而系以銘曰：云雷之屯，君子經綸；天造草昧，以啟厥勳。敵王所愾，綏我鄉人；保斯土者，人亦保焉。望公松楸，孰敢不尊！千秋萬歲，式固汝原！
——見「碑傳集」卷十五「康熙朝功臣」（下）。