兵部侍郎廣西巡撫孫君永清墓志銘王昶

我國家撫有方夏，薄海內外悉主悉臣；覃及西南絕徼，莫不奉琛錫貢。至其君越萬余里親赴闕廷跪鞠上壽，幸備期門羽林之末者，莫如安南阮惠；而廣西巡撫孫君敷揚威德，實有以致之。蓋安南諸大校莫、黎、鄭、阮諸姓，相吞噬久矣。先是，黎氏殘莫氏而據其國，其臣鄭檢復尋篡奪；阮惠誅鄭，并逐黎氏。乾隆五十二年，黎維祁敂關求內附；君方奏聞，而總督遽請出師，踰三江，挾維祁至于黎城。會春正總督不設備，惠悉眾至，維祁駭竄，官軍隨之入滇南關。時高宗純皇帝已遣傅察嘉勇公總督兩粵，將議討；君密陳曰：『黎、阮相吞噬，外夷之常，非敢抗大兵也。且維祁不能守其城，寇至相率而潰，其不足以自立明矣；豈宜進討以助之！且自滇南關抵其巢，沿海崎嶇瘴癘，兵必損；粵民久不知兵，騷擾征發，必又損于民。聞安南深懾天威，可以折箠使也』。嘉勇公然之。阮惠果悔罪自陳，乞效職貢，并請封；先遣其子光顯入朝。明年，恭遇高宗皇帝八十萬壽，又入覲。既至，請用中國冠服；高宗皇帝益嘉之，賜名「光平」，禮成而還。西裔番王、蠻長，吒謂是千古所未有也。

君名永清，字宏圖，別字春臺。少而敏慧，受書輒成誦。年二十二，為諸生；入廣東布政使胡君文伯幕。值土司以爭廕襲相訐告，驗之，皆明時印璽；總督將擬以私造符信比叛逆律當斬，株連者眾。君先私具稿，見胡君曰：『土酋在承襲，無他志；豈妄以叛逆坐之』！胡君曰：『是督、撫意，且限迫，安能倉卒易稿』！君乃出稿示，胡君讀竟大喜，陳于督、撫，從之；得活者二百余人：蓋少時固已奇偉矣。

及從廣東歸，兩應南巡召試，皆列二等。三十三年戊子順天鄉試，舉人。明年會試，取授內閣中書。旋入直軍機房，撰擬悉當，大學士劉文正公、于文襄公倚如左右手。三十八年，遷內閣侍讀，充方略館纂修提調官，又充文淵閣校理、四庫館纂修。鑾輅時巡，恒在扈從；常以要事騎而馳，上遙識之，曰：『此軍機處孫某也。馳驟若是，孰謂南人止能坐船耶』！四十四年，擢江西道監察御史。明年四月，遂晉左副都御史；不次之擢，蓋異數也。

是年八月，授貴州布政使。龍里令某殘酷，劾去之；大定府胥役劉某黠悍，杖斃之：闔境肅然。五年，入覲，召對稱旨；旋有巡撫廣西之命。既至，劾屬吏之糾結舞弊號十惡者，削職治罪，以示于眾。廣東饑，開常平倉、停采買，米價大平；廣東人賴以全活。奉旨嘉獎，謂『深知大體，有古大臣風』；御制詩以記之。融縣四頂山舊產鉛，至是或言歲久砂薄；君訪知煤少、非鉛少也，聞附近羅城縣有長安官山煤廠旺，移砂就之，于是鉛額如故焉。五十二年，臺灣林爽文反，調廣西兵合剿；君往駐梧州，擇勇銳者勞遣之，士氣騰涌。臺灣平，嘉勇公謂『是役也，得廣西槍兵之力為多』。又慮梧州地界兩省，余賊或從此竄；詗之，果獲陳興遠等。西寧民仇德廣邀眾結盟行劫，捕獲之；廣東官吏將窮治，起大獄。君曰：『結盟行劫，有律在；奚事株連為』！其寬嚴平允又如此。然自安南事起，籌糧餉、庀夫馬，督運輜重、鉛藥，往來瘴地者兩年，心力瘁而受病深矣。病亟，口授遺奏，召諸子勉以讀書承志；語不及私而卒。君性仁厚，篤于兄弟，惠及宗黨。工詩文，少時已為江蘇學政李公因培所器；在京師，與陸副憲錫熊、汪編修學金為詩文友，著「寶嚴齋詩」八卷，皆和平廉直之音。君生于雍正十年七月二十一日，卒于乾隆五十五年五月二十日；年五十有七。始祖自丹陽遷無錫；六世祖繼皋，萬歷甲戌第一甲第一名進士，官吏部侍郎，歿贈禮部尚書。尚書孫仁敷，是為曾祖；祖岱正；父廷鏞，官山東德州州同：三代皆以君顯，贈資政大夫。先娶華氏，早卒；繼娶顧氏，以仁孝稱，治家惠而有法，先君五年卒。子五：長爾琦，先歿；次爾準，舉人，方以博學工詩詞名于時；次爾拯，殤；次爾齡，候補國子監典簿；次爾曾，尚幼。女一，適太學生華亮。孫三：慧詩、慧淳、慧翼。

以嘉慶五年四月二十七日合葬于金匱縣北胡埭之新阡，爾準實來請銘。方予自四川歸，以鴻臚寺卿與君同直軍機；又四年，予由左副都御史按察江西，君實補其缺：故予二人相得為最深。初，四十二年云南總督奏緬甸有入貢之信，上命章佳文成公蒞其事；奏以君從。既抵滇，貢不即至，上召公還；君曰：『緬夷震讋已久，前因留守備蘇爾相，恐罪重，不能自決；若警切開導，必無不至者』。公屬君作檄諭之。未幾，蘇爾相果還；而其后按年入貢，與安南同。蓋君明遠略、熟邊務、識夷情，洞燭機宜，所籌必當；其才識有過人，非獨安南一事為然。故牽綴書之，以示來裔。其他政績甚著，不復具書。銘曰：治亂持危，取昧侮亡；國有常經，帝持其綱。胡為夸毗，以缺斧〈片斤〉！維相尸之，維君匡之；止戈為武，來享來王。吁嗟星象，忽隕南荒；契龜食墨，其歸其藏。后有墮淚，吊此崇崗！

--見「碑傳集」卷七十三「乾隆朝督撫」（下之下）。