范舍樂，有武藝，筋力絕人。魏末，從崔暹、李崇等征討有功，授統軍。后入爾朱榮軍中，頻有戰功，授都督。后隨爾朱兆破步藩于梁都。高祖義旗舉，棄兆歸信都。從高祖破兆于廣阿、韓陵，并有功，賜爵平舒男。每從征役，多有克捷。除相府左廂大都督。尋出為東雍州刺史。世宗嗣事，封平舒縣侯，拜儀同。天保中，進位開府。

又有代人庫狄伏連，字仲山，少以武干事爾朱榮，至直閣將軍。后從高祖建義，賜爵蛇丘男。世宗輔政，遷武衛將軍。天保初，儀同三司。四年，除鄭州刺史，尋加開府。伏連質樸，勤于公事。直衛官闕，曉夕不離帝所，以此見知。鄙吝愚狠，無治民政術。及居州任，專事聚斂。性又嚴酷，不識士流。開府參軍多是衣冠士族，伏連加以捶撻，逼遣筑墻。武平中，封宜都郡王，除領軍大將軍。尋與郎琊王儼殺和士開，伏誅。伏連家口有百數，盛夏之日，料以倉料二升，不給鹽菜，常有饑色。冬至之日，親表稱賀，妻為設豆餅。伏連問此豆因何而得，妻對向于食馬豆中分減充用，伏連大怒，典馬、掌食之人并加杖罰，積年賜物，藏在別庫，遣侍婢一人專掌管。每入庫檢閱，必語妻子云：“此是官物，不得輒用。”至是薄錄，并歸天府。

史臣曰：高祖霸業始基，招集英勇。張瓊等雖識非先覺，而運屬時來，驅馳戎旅，日不暇給，義宣御侮，契協寵圖，臨敵制勝，有足稱也。慕容紹宗兵機武略，在世見推。昔事爾朱，固執忠義，不用范增之言，終見烏江之禍。侯景狼戾，固非后主之臣，末命諸言，實表知人之鑒。寒山、渦水，往若摧枯，算盡數奇，逢斯厄運，悲夫！

贊曰：霸圖立肇，王業是因。偉哉諸將，實曰功臣。永懷耿、賈，無累清塵。

第十三

○高乾弟慎弟昂弟季式封隆之子子繪從子孝琬孝琰

高乾，字乾邕，渤海-人也。父翼，字次同，豪俠有風神，為州里所宗敬。孝昌末，葛榮作亂于燕、趙，朝廷以翼山東豪右，即家拜渤海太守。至郡未幾，賊徒愈盛，翼部率合境，徙居河、濟之間。魏因置東冀州，以翼為刺史，加鎮東將軍、樂城縣侯。及爾朱兆弒莊帝，翼保境自守。謂諸子曰：“主憂臣辱，主辱臣死，今社稷阽危，人神憤怨，破家報國，在此時也。爾朱兄弟，性甚猜忌，忌則多害，汝等宜早圖之。先人有奪人之心，時不可失也。”事未輯而卒。中興初，贈使持節、侍中、太保、錄尚書事、冀定瀛相殷優六州諸軍事、冀州刺史，謚曰文宣。

乾性明悟，俊偉有知略，美音容，進止都雅。少時輕俠，數犯公法，長而修改，輕財重義，多所交結。魏領軍元叉，權重當世，以意氣相得，接乾甚厚。起家拜員外散騎侍郎，領直后，轉太尉士曹、司徒中兵，遷員外。魏孝莊之居藩也，乾潛相托附。及爾朱榮入洛，乾東奔于翼。莊帝立，遙除龍驤將軍、通直散騎常侍。乾兄弟本有從橫志，見榮殺害人士，謂天下遂亂，乃率河北流人反于河、濟之間，受葛榮官爵，屢敗齊州士馬。莊帝尋遣右仆射元羅巡撫三齊，乾兄弟相率出降。朝廷以乾為給事黃門侍郎。爾朱榮以乾前罪，不應復居近要，莊帝聽乾解官歸鄉里。于是招納驍勇，以射獵自娛。榮死，乾馳赴洛陽，莊帝見之，大喜。時爾朱徒黨擁兵在外，莊帝以乾為金紫光祿大夫、河北大使，令招集鄉閭為表里形援。乾垂涕奉詔，弟昂拔劍起舞，請以死自效。

俄而爾朱兆入洛，尋遣其監軍孫白鷂百余騎至冀州，托言普征民馬，欲待乾兄弟送馬，因收之。乾既宿有報復之心，而白鷂忽至，知將見圖，乃先機定策，潛勒壯士，襲據州城，傳檄州郡，殺白鷂，執刺史元仲宗。推封隆之權行州事，為莊帝舉哀，三軍縞素。乾升壇誓眾，辭氣激揚，涕淚交下，將士莫不哀憤。北受優州刺史劉靈助節度，共為影響。俄而靈助被殺。屬高祖出山東，揚聲來討，眾情莫不惶懼。乾謂其徒曰：“吾聞高晉州雄略蓋世，其志不居人下。且爾朱無道，殺主虐民，正是英雄效義之會也。今日之來，必有深計，吾當輕馬奉迎，密參意旨，諸君但勿憂懼，聽我一行。”乾乃將十數騎于關口迎謁。乾既曉達時機，閑習世事，言辭慷慨，雅合深旨，高祖大加賞重，仍同帳寢宿。時高祖雖內有遠圖，而外跡未見，爾朱羽生為殷州刺史，高祖密遣李元忠舉兵逼其城，令乾率眾偽往救之。乾遂輕騎入見羽生，與指畫軍計。羽生與乾俱出，因擒之，遂平殷州。又共定策推立中興主，拜乾侍中、司空。先是信都草創，軍國權輿，乾遭喪不得終制。及武帝立，天下初定，乾乃表請解職，行三年之禮。詔聽解侍中，司空如故，封長樂郡公，邑一千戶。乾雖求退，不謂便見從許。既去內侍，朝廷罕所關知，居常怏怏。

武帝將貳于高祖，望乾為己用，會于華林園，宴罷，獨留乾，謂之曰：“司空奕世忠良，今日復建殊效，相與雖則君臣，實亦義同兄弟，宜共立盟約以敦情契。”殷勤逼之。乾對曰：“臣世奉朝廷，遇荷殊寵，以身許國，何敢有貳。”乾雖有此對，然非其本心。事出倉卒，又不謂武帝便有異圖，遂不固辭，而不啟高祖。及武帝置部曲，乾乃私謂所親曰：“主上不親勛賢，而招集群豎。數遣元士弼、王思政往來關西，與賀拔岳計議。又出賀拔勝為荊州刺史，外示疏忌，實欲樹黨，令其兄弟相近，冀據有西方。禍難將作，必及于我。”乃密啟高祖。高祖召乾詣并州，面論時事，乾因勸高祖以受魏禪。高祖以袖掩其口曰：“勿妄言。今啟司空復為侍中，門下之事，一以相委。”高祖屢啟，詔書竟不施行。

乾以頻請不遂，知變難將起，密啟高祖，求為徐州，乃除使持節、都督三徐諸軍事、開府儀同三司、徐州刺史。指期將發，而帝知乾泄漏前事，乃詔高祖云：“曾與乾邕私有盟約，今復反覆兩端。”高祖便取乾前后數啟論時事者，遣使封送武帝。帝召乾邕示之，禁于門下省，對高祖使人責乾前后之失。乾曰：“臣以身奉國，義盡忠貞，陛下既立異圖，而乃云臣反覆。以匹夫加諸罪，尚或難免，況人主推惡，復何逃命。欲加之罪，其無辭乎？功大身危，自古然也。若死而有知，庶無負莊帝。”遂賜死，時年三十七。乾臨死，神色不變，見者莫不嘆惜焉。時武衛將軍元整監刑，謂乾曰：“頗有書及家人乎？”乾曰：“吾兄弟分張，各在異處，今日之事，想無全者，兒子既小，未有所識，亦恐巢傾卵破，夫欲何言。”后高祖討斛斯椿等，次盟津，謂乾弟昂曰：“若早用司空之策，豈有今日之舉也！”天平初，贈使持節、都督冀定滄瀛優齊徐青光兗十州軍事、太師、錄尚書事、冀州刺史，謚曰文昭。長子繼叔襲祖樂城縣侯，令第二子呂兒襲乾爵。

乾弟慎，字仲密，頗涉文史，與兄弟志尚不同，偏為父所愛。魏中興初，除滄州刺史、東南道行臺尚書。太昌初，遷光州刺史，加驃騎大將軍、儀同三司。時天下初定，聽慎以本鄉部曲數千人自隨。慎為政嚴酷，又縱左右，吏民苦之。兄乾死，密棄州將歸高祖，武帝敕青州斷其歸路。慎間行至晉陽，高祖以為大行臺左丞，轉尚書，當官無所回避，時咸畏憚之。自義旗之后，安州民恃其邊險，不賓王化，尋以慎為行臺仆射，率眾討平之。天平末，拜侍中，加開府。元象初，出為兗州刺史。尋征為御史中尉，選用御史，多其親戚鄉閭，不稱朝望，世宗奏令改選焉。慎前妻吏部郎中崔暹妹，為慎所棄。暹時為世宗委任，慎謂其構己，性既狷急，積懷憤恨，因是罕有糾劾，多所縱舍。高祖嫌責之，彌不自安。出為北豫州刺史，遂據武牢降西魏。慎先入關。周文帝率眾東出，高祖破之于邙山。慎妻子將西度，于路盡禽之。高祖以其勛家，啟慎一房配沒而已。

昂，字敖曹，乾第三弟。幼稚時，便有壯氣。長而-儻，膽力過人，龍眉豹頸，姿體雄異。其父為求嚴師，令加捶撻。昂不遵師訓，專事馳騁，每言男兒當橫行天下，自取富貴，誰能端坐讀書作老博士也。與兄乾數為劫掠，州縣莫能窮治。招聚劍客，家資傾盡，鄉閭畏之，無敢違迕。父翼常謂人曰：“此兒不滅我族，當大吾門，不直為州豪也。”

建義初，兄弟共舉兵，既而奉旨散眾，仍除通直散騎侍郎，封武城縣伯，邑五百戶。乾解官歸，與昂俱在鄉里，陰養壯士。爾朱榮聞而惡之，密令刺史元仲宗誘執昂，送于晉陽。永安末，榮入洛，以昂自隨，禁于駝牛署。既而榮死，魏莊帝既引見勞勉之。時爾朱既隆還逼宮闕，帝親臨大夏門指麾處分。昂既免縲紲，被甲橫戈，志凌勁敵。乃與其從子長命等推鋒徑進，所向披靡。帝及觀者莫不壯之。既除直閣將軍，賜帛千匹。昂以寇難尚繁，非一夫所濟，乃請還本鄉，招集部曲。仍除通直常侍，加平北將軍。所在義勇，競來投赴。尋值京師不守，遂與父兄據信都起義。殷州刺史爾朱羽生潛軍來襲，奄至城下，昂不暇擐甲，將十余騎馳之，羽生退走，人情遂定。后廢帝立，除使持節、冀州刺史以終其身。仍為大都督，率眾從高祖破爾朱兆于廣阿。及平鄴，別率所部領黎陽。又隨高祖討爾朱兆于韓陵，昂自領鄉人部曲王桃湯、東方老、呼延族等三千人。高祖曰：“高都督純將漢兒，恐不濟事，今當割鮮卑兵千余人共相參雜，于意如何？”昂對曰：“敖曹所將部曲練習已久，前后戰斗，不減鮮卑，今若雜之，情不相合，勝則爭功，退則推罪，愿自領漢軍，不煩更配。”高祖然之。及戰，高祖不利，軍小卻，兆等方乘之。高岳、韓匈奴等以五百騎沖其前，斛律敦收散卒躡其后，昂與蔡俊以千騎自栗園出，橫擊兆軍。兆眾由是大敗。是日微昂等，高祖幾殆。

太昌初，始之冀州。尋加侍中、開府，進爵為侯，邑七百戶。兄乾被殺，乃將十余騎奔晉陽，歸于高祖。及斛斯椿釁起，高祖南討，令昂為前驅。武帝西遁，昂率五百騎倍道兼行，至于崤陜，不及而還。尋行豫州刺史，仍討三荊諸州不附者，并平之。天平初，除侍中、司空公。昂以兄乾薨于此位，固辭不拜，轉司徒公。時高祖方有事關隴，以昂為西南道大都督，徑趣商洛。山道峻隘，已為寇所守險，昂轉斗而進，莫有當其鋒者。遂攻克上洛，獲西魏洛州刺史泉企，并將帥數十人。會竇泰失利，召昂班師。時昂為流矢所中，創甚，顧謂左右曰：“吾以身許國，死無恨矣，所可嘆息者，不見季式作刺史耳。”高祖聞之，既馳驛啟季式為濟州刺史。昂還，復為軍司大都督，統七十六都督，與行臺侯景治兵于武牢。御史中尉劉貴時亦率眾在北豫州，與昂小有忿爭，昂怒，鳴鼓會兵而攻之。侯景與冀州刺史萬俟受洛干救解乃止。其俠氣凌物如此。于時鮮卑共輕中華朝士，唯憚服于昂。高祖每申令三軍，常鮮卑語，昂若在列，則為華言。昂嘗詣相府，掌門者不納，昂怒，引弓射之。高祖知而不責。

元象元年，進封京兆郡公，邑一千戶。與侯景等同攻獨孤如愿于金墉城，周文帝率眾救之。戰于邙陰，昂所部失利，左右分散，單馬東出，欲趣河陽南城，門閉不得入，遂為西軍所害，時年四十八。贈使持節侍中、都督冀定滄瀛殷五州諸軍事、太師、大司馬、太尉公、錄尚書事、冀州刺史，謚忠武。子突騎嗣，早卒。世宗復召昂諸子，親簡其第三子道豁嗣。皇建初，追封昂永昌王。道豁襲，武平末，開府儀同三司。入周，授儀同大將軍。開皇中，卒于黃州刺史。

季式，字子通，乾第四弟也。亦有膽氣。中興初，拜鎮遠將軍、正員郎，遷衛將軍、金紫光祿大夫，尋加散騎常侍，領主衣都統。太昌初，除尚食典御。天平中，出為濟州刺史。山東舊賊劉盤陀、史明曜等攻劫道路，剽掠村邑，齊、兗、青、徐四州患之，歷政不能討。季式至，皆破滅之。尋有濮陽民杜靈椿等攻城剽野，聚眾將萬人，季式遣騎三百，一戰擒之。又陽平路叔文徒黨緒顯等立營柵為亂，季式討平之。又有群賊破南河郡，季式遣兵臨之，應時斬戮。自茲以后，遠近清晏。季式兄弟貴盛，并有勛于時，自領部曲千余人，馬八百匹，戈甲器仗皆備，故凡追督賊盜，多致克捷。有客嘗謂季式曰：“濮陽、陽平乃是畿內，既不奉命，又不侵境，而有何急，遣私軍遠戰？萬一失脫，豈不招罪？”季式曰：“君言何不忠之甚也！我與國義同安危，豈有見賊不討之理？且賊知臺軍卒不能來，又不疑外州有救，未備之間，破之必矣。兵尚神速，何得后機，若以獲罪，吾亦無限。”

元象中，西寇大至。高祖親率三軍以御之，陣于邙北，師徒大敗，河中流尸相繼，敗兵首尾不絕。人情蚤動，謂世事艱難。所親部曲請季式曰：“今日形勢，大事去矣，可將腹心二百騎奔梁，既得避禍，不失富貴。何為坐受死也？”季式曰：“吾兄弟受國厚恩，與高王共定天下，一旦傾危，亡去不義。若社稷顛覆，當背城死戰，安能區區偷生茍活！”是役也，司徒歿焉。