武平二年正月，出晉州道，到定隴，筑威敵、平寇二城而還。二月，周師來寇，遣韶與右丞相斛律光、太尉蘭陵王長恭同往捍御。以三月暮行達西境。有柏谷城者，乃敵之絕險，石城千仞，諸將莫肯攻圍。韶曰：“汾北、河東，勢為國家之有，若不去柏谷，事同痼疾。計彼援兵，會在南道，今斷其要路，救不能來。且城勢雖高，其中甚狹，火弩射之，一旦可盡。”諸將稱善，遂鳴鼓而攻之。城潰，獲儀同薛敬禮，大斬獲首虜，仍城華谷，置戍而還。封廣平郡公。

是月，周又遣將寇邊。右丞相斛律光先率師出討，韶亦請行。五月，攻服秦城。周人于姚襄城南更起城鎮，東接定陽，又作深塹，斷絕行道。韶乃密怞壯士，從北襲之。又遣人潛渡河，告姚襄城中，令內外相應。渡者千有余人，周人始覺。于是合戰，大破之，獲其儀同若干顯寶等。諸將咸欲攻其新城，韶曰：“此城一面阻河，三面地險，不可攻，就令得之，一城地耳。不如更作一城壅其路，破服秦，并力以圖定陽，計之長者。”將士咸以為然。六月，徙圍定陽，其城主開府儀同楊范固守不下。韶登山望城勢，乃縱兵急攻之。七月，屠其外城，大斬獲首級。時韶病在軍中，以子城未克，謂蘭陵王長恭曰：“此城三面重澗險阻，并無走路，唯恐東南一處耳。賊若突圍，必從此出，但簡津兵專守，自是成擒。”長恭乃令壯士千余人設伏于東南澗口。其夜果如所策，賊遂出城，伏兵擊之，大潰，范等面縛，盡獲其眾。

韶疾甚，先軍還。以功別封樂陵郡公。竟以疾薨。上舉哀東堂，贈物千段、溫明秘器、——車，軍校之士陳衛送至平恩墓所，發卒起冢。贈假黃鉞、使持節、都督朔并定趙冀滄齊兗梁洛晉建十二州諸軍事，相國、太尉、錄尚書事、朔州刺史，謚曰忠武。

韶出總軍旅，入參帷幄，功既居高，重以婚媾，望傾朝野。長于計略，善于御眾，得將士之心，臨敵之日，人人爭奮。又雅性溫慎，有宰相之風。教訓子弟，閨門雍肅，事后母以孝聞，齊世勛貴之家罕有及者。然僻于好色，雖居要重，微服間行。有皇甫氏，魏黃門郎元-之妻，弟謹謀逆，皇甫氏因沒官。韶美其容質，上啟固請，世宗重違其意，因以賜之。尤嗇于財，雖親戚故舊略無施與。其子深尚公主，并省丞郎在家佐事十余日，事畢辭還，人唯賜一杯酒。長子懿嗣。

懿，字德猷，有資儀，頗解音樂，又善騎射。天保初，尚潁川長公主。累遷行臺右仆射，兼殿中尚書，出除兗州刺史。卒。子寶鼎嗣。尚中山長公主，武平末，儀同三司。隋開皇中，開府儀同三司、驃騎大將軍，大業初，卒于饒州刺史。

韶第二子深，字德深。美容貌，寬謹有父風。天保中，受父封姑臧縣公。大寧初，拜通直散騎侍郎。二年，詔尚永昌公主，未婚，主卒。河清三年，又詔尚東安公主。以父頻著大勛，累遷侍中、將軍、源州大中正，食趙郡干。韶病篤，詔封深濟北王，以慰其意。武平末，徐州行臺左仆射、徐州刺史。入周，拜大將軍，郡公，坐事死。

韶第三子德舉，武平末，儀同三司。周建德七年，在鄴城與高元海謀逆，誅。

韶第四子德衡，武平末，開府儀同三司，隆化時，濟州刺史。入周，授儀同大將軍。

韶第七子德堪，武平中，儀同三司。隋大業初，汴州刺史，卒于汝南郡守。

榮第二子孝言，少警發有風儀。魏武定末，起家司徒參軍事。齊受禪，其兄韶以別封霸城縣侯授之。累遷儀同三司、度支尚書、清都尹。孝言本以勛戚緒余，致位通顯，至此便驕奢放逸，無所畏憚。曾夜行，過其賓客宋孝王家宿，喚坊民防援，不時應赴，遂拷殺之。又與諸瀅婦密游，為其夫覺，復恃官勢，拷掠而殞。時苑內須果木，科民間及僧寺備輸，悉分向其私宅種植。又殿內及園中須石，差車牛從漳河運載，復分車回取。事悉聞徹，出為海州刺史。尋以其兄故，征拜都官尚書，食陽城郡干，仍加開府。遷太常卿，除齊州刺史，以贓賄為御史所劾。屬世祖崩，遇赦免。拜太常卿，轉食河南郡干，遷吏部尚書。

祖-執政，將廢趙彥深，引孝言為助。除兼侍中，入內省，典機密，尋即正，仍吏部尚書。孝言既無深鑒，又待物不平，怞擢之徒，非賄則舊。有將作丞崔成，忽于眾中抗言曰：“尚書天下尚書，豈獨段家尚書也！”孝言無辭以答，惟厲色遣下而已。尋除中書監，加特進。又托韓長鸞，共構祖-之短。及祖出后，孝言除尚書右仆射，仍掌選舉，恣情用舍，請謁大行。敕浚京城北隍，孝言監作，儀同三司崔士順、將作大匠元士將、太府少卿酈孝裕、尚書左民郎中薛叔昭、司州治中崔龍子、清都尹丞李道隆、鄴縣令尉長卿、臨漳令崔象、成安令高子徹等并在孝言部下。典作日，別置酒高會，諸人膝行跪伏，稱觴上壽，或自陳屈滯，更請轉官，孝言意色揚揚，以為己任，皆隨事報答，許有另授。富商大賈多被銓擢，所進用人士，咸是粗險放縱之流。尋遷尚書左仆射，特進、侍中如故。

孝言富貴豪侈，尤好女色。后娶婁定遠妾董氏，大耽愛之，為此內外不和，更相糾列，坐爭免官，徙光州。隆化敗后，有敕追還。孝言雖黷貨無厭，恣情酒色，然舉止風流，招致名士，美景良辰，未嘗虛棄，賦詩奏伎，畢盡歡洽。雖草萊之士，粗閑文藝，多引入賓館，與同興賞，其貧躓者亦時有乞遺。世論復以此多之。齊亡入周，授開府儀同大將軍，后加上開府。

史臣曰：段榮以姻戚之重，遇時來之會，功伐之地，亦足稱焉。韶光輔七君，克隆門業，每出當閫外，或任以留臺，以猜忌之朝，終其眉壽。屬亭候多警，為有齊上將，豈其然乎？當以志謝矜功，名不逾實，不以威權御物，不以智數要時，欲求覆-，其可得也？語曰“率性之謂道”，此其效歟？

贊曰：榮發其原，韶大其門。位因功顯，望以德尊。

第九斛律金（子光羨）

斛律金，字阿六敦，朔州敕勒部人也。高祖倍侯利，以壯勇有名塞表，道武時率戶內附，賜爵孟都公。祖幡地斤，殿中尚書。父大那瑰，光祿大夫、第一領民酋長。天平中，金貴，贈司空公。

金性敦直，善騎射，行兵用匈奴法，望塵識馬步多少，嗅地知軍度遠近。初為軍主，與懷朔鎮將楊鈞送茹茹主阿那瑰還北。瑰見金射獵，深嘆其工。后瑰入寇高陸，金拒擊破之。正光末，破六韓拔陵構逆，金擁眾屬焉，陵假金王號。金度陵終敗滅，乃統所部萬戶詣云州請降，即授第二領民酋長。稍引南出黃瓜堆，為杜洛周所破，部眾分散，金與兄平二人脫身歸爾朱榮。榮表金為別將，累遷都督。孝莊立，賜爵阜城縣男，加寧朔將軍、屯騎校尉。從破葛榮、元顯，頻有戰功，加鎮南大將軍。

及爾朱兆等逆亂，高祖密懷匡復之計，金與婁昭、厙狄干等贊成大謀，仍從舉義。高祖南攻鄴，留金守信都，領恒、云、燕、朔、顯、蔚六州大都督，委以后事，別討李修，破之，加右光祿大夫。會高祖于鄴，仍從平晉陽，追滅爾朱兆。太昌初，以金為汾州刺史、當州大都督，進爵為侯。從高祖破紇豆陵于河西。天平初，遷鄴，使金領步騎三萬鎮風陵以備西寇，軍罷，還晉陽。從高祖戰于沙苑，不利班師，因此東雍諸城復為西軍所據，遣金與尉景、厙狄干等討復之。元象中，周文帝復大舉向河陽。高祖率眾討之，使金徑往太州，為掎角之勢。金到晉州，以軍退不行，仍與行臺薛修義共圍喬山之寇。俄而高祖至，仍共討平之，因從高祖攻下南絳、邵郡等數城。武定初，北豫州刺史高仲密據城西叛，周文帝入寇洛陽。高祖使金統劉豐、步大汗薩等步騎數萬守河陽城以拒之。高祖到，仍從破密。軍還，除大司馬，改封石城郡公，邑一千戶，轉第一領民酋長。三年，高祖出軍襲山胡，分為二道。以金為南道軍司，由黃櫨嶺出。高祖自出北道，度赤-嶺，會金于烏突戍，合擊破之。軍還，出為冀州刺史。四年，詔金率眾從烏蘇道會高祖于晉州，仍從攻玉壁。軍還，高祖使金總督大眾，從歸晉陽。

世宗嗣事，侯景據潁川降于西魏，詔遣金帥潘樂、薛孤延等固守河陽以備。西魏使其大都督李景和、若干寶領馬步數萬，欲從新城赴援侯景。金率眾停廣武以要之，景和等聞而退走。還為肆州刺史，仍率所部于宜陽筑楊志、百家、呼延三戍，置守備而還。侯景之走南豫，西魏儀同三司王思政入據潁川。世宗遣高岳、慕容紹宗、劉豐等率眾圍之。復詔金督彭樂、可朱渾道元等出屯河陽，斷其奔救之路。又詔金率眾會攻潁川。事平，復使金率眾從-坂送米宜陽。西魏九曲戍將馬紹隆據險要斗，金破之。以功別封安平縣男。

顯祖受禪，封咸陽郡王，刺史如故。其年冬，朝晉陽宮。金病，帝幸其宅臨視，賜以醫藥，中使不絕。病愈還州。三年，就除太師。帝征奚賊，金從帝行。軍還，帝幸肆州，與金宴射而去。四年，解州，以太師還晉陽。車駕復幸其第，六宮及諸王盡從，置酒作樂，極夜方罷。帝忻甚，詔金第二子豐樂為武衛大將軍，因謂金曰：“公元勛佐命，父子忠誠，朕當結以婚姻，永為蕃衛。”仍詔金孫武都尚義寧公主。成禮之日，帝從皇太后幸金宅，皇后、太子及諸王等皆從，其見親待如此。

后以茹茹為突厥所破，種落分散，慮其犯塞，驚撓邊民，乃詔金率騎二萬屯白道以備之。而虜帥豆婆吐久備將三千余戶密欲西過，候騎還告，金勒所部追擊，盡俘其眾。茹茹但缽將舉國西徙，金獲其候騎送之，并表陳虜可擊取之勢。顯祖于是率眾與金共討之于吐賴，獲二萬余戶而還。進位右丞相，食齊州干，遷左丞相。

肅宗踐阼，納其孫女為皇太子妃。又詔金朝見，聽步挽車至階。世祖登極，禮遇彌重，又納其孫女為太子妃。金長子光大將軍，次子羨及孫武都并開府儀同三司，出鎮方岳，其余子孫皆封侯貴達。一門一皇后、二太子妃、三公主，尊寵之盛，當時莫比。金嘗謂光曰：“我雖不讀書，聞古來外戚梁冀等無不傾滅。女若有寵，諸貴人妒；女若無寵，天子嫌之。我家直以立勛抱忠致富貴，豈可藉女也？”辭不獲免，常以為憂。天統三年薨，年八十。世祖舉哀西堂，后主又舉哀于晉陽宮。贈假黃鉞、使持節、都督朔定冀并瀛青齊滄優肆晉汾十二州諸軍事、相國、太尉公、錄尚書、朔州刺史，酋長、王如故，贈錢百萬，謚曰武。子光嗣。

光，字明月，少工騎射，以武藝知名。魏末，從金西征，周文帝長史莫孝暉時在行間，光馳馬射中之，因擒于陣，光時年十七。高祖嘉之，即擢為都督。世宗為世子，引為親信都督，稍遷征虜將軍，累加衛將軍。武定五年，封永樂縣子。嘗從世宗于洹橋校獵，見一大鳥，云表飛-，光引弓射之，正中其頸。此鳥形如車輪，旋轉而下，至地，乃大雕也。世宗取而觀之，深壯異焉。丞相屬邢子高見而嘆曰：“此射雕手也。”當時傳號落雕都督。尋兼左衛將軍，進爵為伯。

齊受禪，加開府儀同三司，別封西安縣子。天保三年，從征出塞，光先驅破敵，多斬首虜，并獲雜畜。還，除晉州刺史。東有周天柱、新安、牛頭三戍，招引亡叛，屢為寇竊。七年，光率步騎五千襲破之，又大破周儀同王敬俊等，獲口五百余人，雜畜千余頭而還。九年，又率眾取周絳川、白馬、澮交、翼城等四戍。除朔州刺史。十年，除特進、開府儀同三司。二月，率騎一萬討周開府曹回公，斬之。柏谷城主儀同薛禹生棄城奔遁，遂取文侯鎮，立戍置柵而還。乾明元年，除并州刺史。皇建元年，進爵巨鹿郡公。時樂陵王百年為皇太子，肅宗以光世載醇謹，兼著勛王室，納其長女為太子妃。大寧元年，除尚書右仆射，食中山郡干。二年，除太子太保。河清二年四月，光率步騎二萬筑勛掌城于軹關西，仍筑長城二百里，置十三戍。三年正月，周遣將達奚成興等來寇平陽，詔光率步騎三萬御之，興等聞而退走。光逐北，遂入其境，獲二千余口而還。其年三月，遷司徒。四月，率騎北討突厥，獲馬千余匹。是年冬，周武帝遣其柱國大司馬尉遲迥、齊國公宇文憲，柱國庸國公可叱雄等，眾稱十萬，寇洛陽。光率騎五萬馳往赴擊，戰于邙山，迥等大敗。光親射雄，殺之，斬捕首虜三千余級，迥、憲僅而獲免，盡收其甲兵輜重，仍以死者積為京觀。世祖幸洛陽，策勛班賞，遷太尉，又封冠軍縣公。先是世祖命納光第二女為太子妃，天統元年，拜為皇后。其年，光轉大將軍。三年六月，父喪去官，其月，詔起光及其弟羨并復前任。秋，除太保，襲爵咸陽王，并襲第一領民酋長，別封武德郡公，徙食趙州干，遷太傅。