多義的歐洲

——答法國《世界報·辯論》編者問

親愛的韓少功先生

《辯論》雜志是《世界報》集團編輯的一本人文社會科學月刊，擬請一些不同國家的作家表達他們對“歐洲”的感受。在最近與談過并讀了她翻譯的一些你的作品之盾，我相信我們的公眾將有極大興趣讀到你在這方面的文章。

在我看來，與主題有關的下匆問題是可以分析的：

——作為一個中國知識分子，你怎樣看待歐洲...