“你們卡耳格人昨晚贏走了黑弗諾嗎？”他問(wèn)。

“沒(méi)有，你可以留住黑弗諾，我們上床睡了。年輕人還在船艙里賴床。今天是否要……怎么說(shuō)？抬起柔克？”

“喚起柔克？還不用，明早再說(shuō)。中午前應(yīng)該可進(jìn)入綏爾港——如果他們肯讓我們上島。”

“此話怎說(shuō)？”

“柔克保護(hù)自己免受不速之客造訪。”

“噢，格得跟我說(shuō)過(guò)。他曾在一艘船上，試圖回柔克，而他們命風(fēng)向逆轉(zhuǎn)，他稱那為...