自什公譯阿彌陀經(jīng)以來(lái)。歷朝諸師制之疏記者亡慮數(shù)十家蓋亦盛矣。慈恩基師所撰有二。一名通贊疏。一單名疏。二疏互有出沒(méi)影發(fā)經(jīng)義。猶一室兩燈。照物愈明。豈可廢其一乎。余嘗讀長(zhǎng)西錄。又見(jiàn)記主禪師之所援引。知通贊外更有疏。而切惜其不傳于今焉。一日與智積之慧岳麟瑞二公話次。語(yǔ)偶及此。因知猶存于彼藏中。遂囑二公寫(xiě)得一本。粗加校訂。藏之篋中。頃有人鐫梓。共之同志。藏版于華頂之庫(kù)中。余因不愧鄙拙。略述得此書(shū)之顛末。以跋其后云。

寬政四年壬子二月谷旦

江戶沙門(mén)典壽撰