4.蝴蝶
一只黃色的小蝴蝶飛來,圍著燈焰飛舞。它盤旋得那么瘋狂,它的圓圈兒畫得那么急促,那么連續不斷!你從哪里來,小蝴蝶?難道你來自那片颯颯作響的樹林?我小時候曾陶醉地、無所畏懼地在那里瘋跑。也許你喝過那個小湖里的一滴水,小湖的四周鑲嵌著柳絲和燈心草,它就在我說的那片樹林附近。難道你在一棵馬鞭草上睡過一夜,你認識許多條路嗎?見過麥田嗎?曾停在許多樹葉上眺望嗎?那落滿你身上的黃塵是野慈姑的花粉嗎?噢,小蝴蝶,我敢說,你的翅膀散發著田野的氣息!
——胡安娜·伊瓦沃羅(烏拉圭)

小蝴蝶,你的翅膀散發著田野的氣息!
寶寶,媽媽想對你說:大自然中除了我們人類,還有許許多多的美麗而智慧的小動物。美麗的蝴蝶是其中最最漂亮的小動物了,它有七彩的蝶衣,美麗的舞姿,它每天都自由自在而快樂地飛翔在花叢里。寶貝呀,你是不是也很喜歡蝴蝶了呢?如果你愿意,媽媽明天就帶你去清香的花園里看蝴蝶翩翩飛舞。