英國演講家福克斯通過大聲朗誦莎士比亞，來改進他的風格。格雷史東把自己的書房稱為“和平廟堂”，有15000冊藏書——他承認因為閱讀圣奧古斯丁、巴特勒主教、但丁、亞里士多德和荷馬等人的作品而獲益匪淺。荷馬的希臘史詩《伊里亞特》和《奧德賽》使他很著迷，他寫下了六本評論荷馬史詩和他的時代背景的書。

英國著名政治家、演講家庇特年輕的時候，經常閱讀一兩頁希臘文或拉丁文作品，然后翻譯成英文。他十年如一...