崔顥

昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。

黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠。

晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。

日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是？煙波江上使人愁。

注釋

①昔人：前人，指傳說中騎黃鶴的仙人。②悠悠：久遠(yuǎn)的樣子。③歷歷：分明可數(shù)。④萋萋：形容草長得茂盛的樣子。

譯文

仙人已經(jīng)騎著黃鶴離去，這里只留下一座黃鶴樓。

黃鶴...