“苔絲，別這么煩惱！”克萊爾說這句話，當(dāng)然僅僅是出于一般情況下的責(zé)任感，因?yàn)椋瑥那八灿羞^類似的困惑。望著苔絲稚嫩的五官，他暗自尋思，這么一個(gè)鄉(xiāng)村姑娘會(huì)有這樣的情緒，準(zhǔn)是受了別人的影響。苔絲繼續(xù)剝著“爵爺”和“夫人”；因?yàn)樗椭^，所以她那波浪般的秀發(fā)垂在柔滑的面頰上，克萊爾看了她一小會(huì)兒，隨后慢慢離去。他離開以后，苔絲仍在原地待了一陣子，沉思著直到最后一個(gè)花蕾被剝開。過后，她從沉思中回到現(xiàn)實(shí)，忽...