序（中文譯文）

親愛的讀者：

您選擇了一本獨(dú)特的參考書，這本書集中講解了如何在FPGA上實(shí)現(xiàn)數(shù)字信號(hào)處理。這些數(shù)字信號(hào)處理算法廣泛應(yīng)用于無線數(shù)字前端、電網(wǎng)和工業(yè)控制等領(lǐng)域。

許多電子設(shè)計(jì)工程師已經(jīng)知道FPGA從膠合邏輯演變?yōu)榭蓴U(kuò)展處理平臺(tái)，且很快將在PCB上的主芯片中起關(guān)鍵作用，即以其靈活性和可編程性所帶來的極大好處構(gòu)成真正的片上系統(tǒng)。從而，工程師就可以設(shè)計(jì)一個(gè)通用的硬件FPGA平臺(tái)，這個(gè)平臺(tái)可根據(jù)不同的最終客戶的需求來定制。這樣，對(duì)公司的產(chǎn)品開發(fā)和產(chǎn)品差異化會(huì)帶來巨大的經(jīng)濟(jì)價(jià)值，也會(huì)令工程師非常滿意。

可擴(kuò)展處理平臺(tái)包括數(shù)字信號(hào)處理單元和嵌入式處理器。Xilinx公司在產(chǎn)品定義上起著主導(dǎo)作用，并針對(duì)各種市場(chǎng)提供合適的產(chǎn)品。

作者曾是電子設(shè)計(jì)工程師，擁有多年親自利用Xilinx FPGA實(shí)現(xiàn)數(shù)字信號(hào)處理算法的經(jīng)驗(yàn)。他參加了Xilinx現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)用工程師的課程培訓(xùn)，對(duì)Xilinx FPGA的特點(diǎn)、開發(fā)工具和設(shè)計(jì)流程有深入的理解。作為現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)用工程師，他支持了很多與數(shù)字信號(hào)處理相關(guān)的客戶。因此，本書是基于他的經(jīng)驗(yàn)和實(shí)踐知識(shí)而著的。

我希望讀者喜歡閱讀本書，以豐富您在利用Xilinx FPGA實(shí)現(xiàn)數(shù)字信號(hào)處理方面的知識(shí)。

林世兆（Octavius Lim）

Xilinx中國(guó)和東南亞國(guó)家聯(lián)盟渠道銷售總監(jiān)

2011.9