小村子博亨比肯[1]位于陡峭的山丘之上，村里教堂高高的塔頂猶如山脈的尖峰。教堂腳下有間鐵匠鋪，總被爐火映得通紅，里面到處是錘子與鐵屑。鐵匠鋪對面，隔著由鵝卵石路交叉而成的崎嶇路口，是這里唯一一家小酒館“藍野豬”。晨光破曉之時，就在這十字路口，一對兄弟相遇并交談起來。對其中一個來說，一天才剛開始，而對另一個來說，一天正要結束。神父威爾弗雷德·博亨閣下非常虔誠，正要去進行某項嚴苛的晨禱或是冥思儀式。他...