宣稱絕對正確的教會布告，曾經(jīng)將拉丁語圣經(jīng)（拉丁語譯成的圣經(jīng)）、希臘語及希伯來語的原文，共同當(dāng)作是上帝口授的。因此，與拉丁語圣經(jīng)一樣，希臘語和希伯來語的圣經(jīng)原書也有同樣的權(quán)威。于是，對僧侶來說，他們也必須掌握希臘語和希伯來語。不過，對這兩種語言的研究，一直都不是大學(xué)的必修課程。就算是西班牙的一些大學(xué)，也從來沒有將希臘語當(dāng)作一般的課程來教授。

相對于拉丁語圣經(jīng)，最開始的宗教改革者們認(rèn)為，《新約全書...