談到朱湘的詩，朱湘的詩沒有什么精思獨造，他自己言志的所謂“文化詩”在我們也知其可為，可惜這個他也沒有得著什么好結果，他就投江死了。但他弄新詩的范圍似乎很廣泛，其譯詩《番石榴集》即可以證明其野心，于譯詩序中他說：“西方的詩中又有些什么為我國的詩所不曾走過的路，值得新詩的開辟？”這也實在是一個“問題”，然而若朱湘自己所用心的那么些商籟詞，我們又只見其沒有什么值得的地方，蓋商籟雖好，卻是他人的衣裳借穿不...