這時，埃弗雷斯特上校和其他在營地的同事正在心急如焚地盼望著“戰(zhàn)斗”勝利的消息。他們早已架好的望遠鏡和所有儀器向著山頂，不放過任何細微的光線。如果莫孔他們成功地干掉“敵人”，那晚上就會從山頂傳下燈光來，這一天他們都在急躁不安中度過。

“計算器”帕蘭德卻不像埃弗雷斯特上校和斯特克斯那樣坐臥不安。除了計算他對別的都不屑一顧，更忘掉了正出生入死的同事們。善良的人們不會怪他自私和譴責他，因為他只要...