春眠不覺曉，處處聞啼鳥。

夜來風雨聲，花落知多少。

【作者簡介】

國家教育部頒布了最新《語文課程標準》，統稱新課標，對中、小學語文教學指定了閱讀書目，對閱讀的數量、內容、質量以及速度都提出了明確的要求，這對于提高學生的閱讀能力，培養語文素養，陶冶情操，促進學生終身學習和終身可持續發展，對于提高廣大人民的文學素養具有極大的意義。

孟浩然（689——740），襄州襄陽（今湖北襄樊）人，盛唐時期的著名詩人。他四十歲時曾赴京城長安考進士，結果沒考上，便回到家鄉襄陽，隱居在鹿門山。他的性格孤傲，終身為做官，以作詩自得其樂。孟浩然漫游過東南各地，寫了許多山水田園詩，把唐代的山水田園詩創作推向頂峰，在當時很有名氣，連大詩人李白和杜甫也都很推崇他的山水田園詩。

【注釋】

（1）春曉：春天的清晨。曉，指天剛亮的時候。

（2）不覺：不知不覺，沒有察覺到。

（3）聞啼鳥：聽到小鳥的鳴叫聲；聞，聽到；啼，鳴叫。

（4）夜來：夜里。

【譯文】

春天的夜晚一直甜甜地睡到天亮，

醒來時只聽見窗外一片鳥鳴啁啾。

回想起昨夜好像下過雨又刮過風，

庭院石階上一定鋪滿繽紛的落花。