(5日，星期日)

無賴弗蘭諦因打壞夜校玻璃被開除后，一直對告發他的斯代地耿耿于懷，想伺機報復。

今天放學的時候，他就守候在那兒等著斯代地，因為斯代地每天都要經過這里到女校去接他的妹妹。

弗蘭諦從后面一下抱住斯代地，想把他摔倒在地，然后再狠狠地揍一頓。斯代地的妹妹見哥哥突然遭到襲擊，先是嚇了一跳，但很快就鎮靜下來，她沖上去死死抱住弗蘭諦的一條腿向后拽。弗蘭諦轉身一把揪住...