一

本位田又八一口氣從五條跑到三年坡，已是滿頭大汗，也許是喝了酒的關系，他的臉顯得紅撲撲的。

他走過滿是石塊的坡路，又穿過污穢不堪的長屋門（由武士宅邸的一部分改建而成的門），來到菜地一頭的小屋。這里正是阿杉婆常住的那家客棧。

“母親！”他向屋內望了一眼。“——怎么還在睡覺啊！”他咂咂嘴巴，嘀咕了一句。

隨后，本位田又八坐到井邊歇了一會兒，又用井水洗了洗手和腳...