官术网_书友最值得收藏!

第5章 難忘的一天

樂隊奏起波蘭舞曲,皇帝陛下以及各國使節、要人、將軍都各自攙著貴婦人的手,慢慢地跳起舞來。

皇帝跳第一支舞的舞伴,是這家的女主人。這是當時舞會上的慣例。一半以上的貴婦人都在跳著,剩下來的也正在準備,只有娜塔莎和索妮亞還沒有男伴來邀請她們。

大家熱烈地跳著,她們被擠到墻邊去了。

“他們怎么不邀請我?難道他們不曉得我多盼望跳舞而且舞又跳得多么好?”娜塔莎傷心地想著,胸脯起伏得很厲害,眼淚幾乎滾下來。優美的音樂在娜塔莎聽來,像是悲戚的追悼曲。

她們的向導老夫人不知到哪里去了。伯爵也到大客廳的另一端找老朋友聊天去了。

伯爵夫人、索妮亞、娜塔莎三個人孤獨地留在陌生人中。她們仿佛置身于森林里,不受任何人重視,頹喪地站在那里。

一對對跳舞的男女,不斷從她們的面前走過。

彼得堡社交界的女王愛倫的舞姿的確動人。她和著音樂的旋律敏捷地轉身的時候,鑲著金邊的裙子像一朵盛開的花朵般燦爛奪目。

美男子阿那托爾一邊跳著,一邊不斷地和他的舞伴說話。他用貪婪的目光看娜塔莎的臉,從她們面前走過去了。

音樂從波蘭舞曲改為華爾茲的時候,娜塔莎發現愛倫的丈夫——皮埃爾走到穿白色軍服的騎兵上校旁邊,望著她這邊,好像在交涉什么事情似的。

皮埃爾是一個肥胖而高大的男人,他的太太雖然是個交際舞能手,但他對于跳舞卻一竅不通。有一次,皮埃爾到羅斯托夫伯爵家吃晚飯時,很誠懇地說:

“娜塔莎小姐,我對于跳舞一點兒也不行,不過,有什么舞會時,我會介紹好的舞伴給你。”

那時,娜塔莎只參加過家庭舞會之類,根本就不曉得有皇帝也參加的這樣大規模的舞會,所以她也就再三請他幫忙。

現在,娜塔莎看見皮埃爾對著騎兵上校像有什么商請似的,她立刻尋思:“或許皮埃爾要把他介紹給我。”

那位騎兵上校向皮埃爾點頭答應后,朝娜塔莎這邊走來。他似乎早已知道誰是娜塔莎。

娜塔莎感到很興奮,臉上露出害羞和不安。上校看到她的表情,立刻知道娜塔莎是初次踏進社交界的女孩子。

騎兵上校走到娜塔莎面前,恭恭敬敬地一鞠躬,自我介紹:“我是安德烈公爵……”然后,邀請她跳華爾茲舞。

娜塔莎微笑著,臉上浮著喜悅與感激的表情,于是她舉起她的纖手,放在安德烈公爵的肩上。安德烈公爵立刻攙著她,兩人便滑進跳舞的行列了。

安德烈公爵長得很英俊,舞也跳得很棒,但娜塔莎也跳得非常好。

這時,皇帝已經回去了,大家感到更不拘束了,全都狂熱地跳著。舞會達到了高潮。

娜塔莎的小腳穿著緞子舞鞋,輕快地在光亮的地板上轉動著,大客廳的人們看了,不由得贊嘆道:

“多可愛的姑娘喲!”

娜塔莎跟安德烈公爵跳完舞以后,許多男人便爭先恐后地過來邀請她同舞。娜塔莎將一部分邀請者讓給索妮亞,自己仍然感到應接不暇。

娜塔莎的黑眼睛發亮了,剛才的悲傷已經無影無蹤了,她興高采烈地對自己說:

“多快活呀,我真希望永遠不停地這樣跳著。”

主站蜘蛛池模板: 清水河县| 淳安县| 陇川县| 天镇县| 新乐市| 江津市| 漳平市| 台东县| 昌都县| 岳阳市| 福安市| 瑞安市| 满洲里市| 鄱阳县| 思茅市| 年辖:市辖区| 唐山市| 龙南县| 鸡东县| 澎湖县| 农安县| 合江县| 深水埗区| 宜阳县| 洛隆县| 青铜峡市| 万州区| 酒泉市| 淮北市| 荣成市| 申扎县| 广南县| 衢州市| 成安县| 水富县| 梅州市| 萝北县| 诏安县| 延吉市| 永寿县| 林周县|