在待在德國的最開始五天里，李鴻章在日記里一行字都沒有留下，當他后來再次拿起鋼筆時，仍舊十分透徹地記錄下了當時的經歷。更確切地說應該是拿起鵝毛筆，因為李鴻章能夠十分熟練地使用鵝毛筆，他很少用他的同胞普遍使用的毛筆，只在書寫官方的或更加重要的文件時才會用到。

在埃森時，李鴻章寫道：“從官方角度來看，我是德國的客人，與此同時，就個人角度來看，我是克虜伯先生的客人。許多年以來我一直渴望見到他。我...