從麥哲倫海峽航行的船只，最忙碌的要屬夏季了，即從年前的11月初到第二年的3月份。這個時期氣候較溫和，雖然避免不了驚濤駭浪的襲擊，但大多稍縱即逝。所以不少汽船和帆船都愿意冒險繞行合恩角。通過拉美爾海峽或司達登島的船只雖然很正常，但這個季節的漫長航行仍然枯寂無味。自從航海測繪技術完善以后，麥哲倫海峽的危險減少了，經過這里的船只就愈來愈少了。

雖然枯寂成了看守燈塔人員的主要部分，但對于他們這些...