巴哥特抵達碼頭時，周圍靜得出奇。他瞥見兩個守衛，正并排穿過魚市，他們看都沒看他一眼。市場的攤販空了一半，港口的船只也比他記憶中少。金水河上，三艘王國的戰船排成固定陣形巡邏，船槳起起落落，金色的船殼破浪前進。巴哥特看了一會兒，然后開始沿河走。

他看見停在三號碼頭邊，有一條漂亮的三桅商船，泊在碼頭里輕輕擺動。巴哥特看不懂船殼上漆的字，那是種奇怪的語言。他抓住一個路過的碼頭工的袖子。“請問，”...