當西蒙娜去會議室送完咖啡回到前臺時，我從手上正在翻譯的新聞稿中抬起頭來。

“你的手機剛剛響了。”我一邊說，一邊向她示意桌子那頭的電話。

她拿起手機，聽了聽那條新的語音留言，臉上不露聲色。“是蒂埃里打來的。”她的語氣很平淡，“他問我能不能把你的電話號碼給他。他說下周六晚上要去一個演唱會現場工作，他覺得你應該會喜歡。”

我聳聳肩，點了點頭：“可以啊。聽起來不錯。”

她一邊發...