聽到識寫作業(yè)幾個(gè)詞，伊萬頓時(shí)像泄了氣的皮球：“呀……我忘了。”

玻格丹：“…算了，忘了就忘了吧，反正我今天也沒學(xué)習(xí)。明天你記得補(bǔ)上就好。”

伊萬點(diǎn)點(diǎn)頭，示意玻格丹真是一位好老師。

玻格丹無奈地笑了笑，他還有自己的難關(guān)要過呢。若是再不把那幾門神官語言融會貫通的話，他遲早在魯塞尼亞大學(xué)的同學(xué)們面前露餡。

況且，語言壁壘要是一直存在，那對他翻尋關(guān)于惡魔學(xué)的資料也是一大阻礙。絕大部分書寫異教歷史的典籍都封存在教會體系中，他要是連書名都看不懂那還怎么學(xué)習(xí)。

但是……今天不行。今天他的精力已經(jīng)被完全榨干，玻格丹寧死也不想再翻開書。

玻格丹入學(xué)的第一天就被一幫形形色色的神人搞得心力俱疲。他實(shí)在是沒有精力翻開拉丁詞典了，現(xiàn)在這個(gè)狀態(tài)的他對于那些五花八門的格變化深惡痛絕，光看就是催眠。

睡吧，再不睡覺就晚了，玻格丹已經(jīng)想好了，他這個(gè)年紀(jì)就該睡覺。

——

窗外慘淡的月光透過結(jié)了霜花的玻璃，在地板上投下模糊的光斑。公寓里死寂一片，連那股頑固的腐臭味似乎也沉淀下來，變成某種持續(xù)讓人不適的背景。

玻格丹雖然疲憊，但緊繃的神經(jīng)和窗外偶爾傳來的、無法解釋的細(xì)微聲響讓他遲遲無法沉入深眠，只是處于一種半夢半醒的迷糊狀態(tài)。

至于伊萬吃飽了之后細(xì)弱的鼾聲，說實(shí)話反正他睡在另一間臥室里，玻格丹也聽不見。

就在即將進(jìn)入夢鄉(xiāng)之際，玻格丹似乎嗅到了一股與眾不同的香味，仿佛有什么東西就在他的鼻翼前輕輕摩挲。

突然！

就在玻格丹床前，距離他面孔不足一米的黑暗中，無聲無息地矗立著一個(gè)輪廓。

玻格丹的求生本能瞬間炸開，所有的迷糊被徹底驅(qū)散！他猛地睜開眼，心臟像被一只冰冷的手攥緊，幾乎停止跳動。

他的五指立刻握緊，然后猛地從被褥中伸出——是火槍，玻格丹不要命到捏著火槍睡覺。他此刻將黑洞洞的槍口直接擺了過去，直面這位不速之客。

借著月光，玻格丹看向那個(gè)可怕輪廓的頭部。首先映入眼簾的是一張漂亮的像是人偶一樣的臉，她的眼睛在黑暗中幽幽地反射著微光，像個(gè)從噩夢中走出的實(shí)體。

然后，玻格丹就看見噩夢抱頭蹲下了，屈從在了玻格丹的槍口下。

“……你什么人啊？！睡覺還抱著火槍睡？你不怕走火打到自己的腿嗎？”少女的聲音帶著哭腔。

不出所料，是伯納黛特·采佩什。

伯納黛特此時(shí)還穿著那身黑色的哥特式窄裙，她有點(diǎn)可憐巴巴地問：“先生，請問您的槍上膛了嗎？”

玻格丹的驚駭堵在喉嚨里，他正在考慮是否要直接扣動扳機(jī)。

“是銀彈。”

“唔！”伯納黛特怪叫了一聲，她立刻開始胡言亂語，“玻格丹先生，這只是個(gè)惡作劇，請你不要開槍。”

玻格丹可沒心情和她開玩笑，此刻他毫無睡意，雖然肉體疲憊十足，但精神被迫亢奮了起來。

“你是怎么進(jìn)來的。”

“什么怎么進(jìn)來的？”伯納黛特蹲在玻格丹的床旁，還想裝傻。

玻格丹直接把槍口釘在了少女的鼻尖上，撞的她發(fā)出一陣嬌哼。玻格丹的槍口紋絲不動，他牙關(guān)緊咬，從齒縫里擠出幾個(gè)字：“那你他媽的在…我…床前干什么？!”

“你不要跟我說我沒鎖門，小姐，你的玩笑開的太過分了！“他兩只眼睛簡直要冒出血光，神態(tài)惱怒十足，聲音因極度的緊張和憤怒而顫抖。

“我錯了，我真的錯了。”伯納黛特簡直已經(jīng)是在求饒，“玻格丹先生，我從父親那兒偷來了你房間的鑰匙……只是想捉弄你一下，真的沒有別的意思……”

玻格丹沉默不語，他的視線始終沒有離開伯納黛特的眼睛，神經(jīng)緊繃到了極致。

“采佩什小姐，我想你沒有能力承擔(dān)這件事的后果。”他的嘴中輕微吐出一口濁氣，“現(xiàn)在就去把你的父親找來，我要和他算總賬！”

幾秒鐘的僵持，漫長得如同幾個(gè)世紀(jì)。玻格丹幾乎能聽到簧輪槍內(nèi)部機(jī)件在壓力下發(fā)出的細(xì)微呻吟。

“請不要這樣。”伯納黛特弱聲弱氣地喃喃道，“…請不要這樣。”

“小孩犯了錯，總該有人擔(dān)責(zé)。”他的態(tài)度依舊強(qiáng)硬，甚至想要大聲呼喚，“伊萬——”

“不。”伯納黛特的身體顫了兩顫，“先生，我來是有事情和你說……”

“是…那個(gè)，那個(gè)東西我想起來了。”

玻格丹再把槍口往前進(jìn)了半寸，隨時(shí)可能扣下扳機(jī)：“想起什么？！”他有些粗暴的大吼。

果不其然，只見伯納黛特那線條完美的、淡粉色的嘴唇極其輕微地翕動了一下。

“是這股異味，我直到這股腐爛氣息的源頭是什么了。”

玻格丹的瞳孔微微一縮，“不要再廢話了，伯納黛特小姐。如果你真的知道什么內(nèi)情，我給你的建議就是現(xiàn)在在這里直接說出來！”

“我可不能確認(rèn)我什么時(shí)候發(fā)作。”

“是，是……腐食魔！”伯納黛特長舒一口氣，“這股味道只有可能是腐食魔那種怪物的氣息。”

腐食魔？

玻格丹的腦子飛快地轉(zhuǎn)動。這個(gè)名詞聽起來就帶著不祥。食人魔他聽說過，巨大、愚蠢、貪婪，還伴隨著永不止歇的食欲。但腐食魔是？

結(jié)合這惡臭……難道是專吃腐尸的怪物？但什么樣的怪物能散發(fā)出如此規(guī)模、籠罩整棟樓的惡臭？

“說清楚一些。”玻格丹的語氣逐漸軟了下來。

伯納黛特的聲音還帶著面對槍口的恐懼，她說話有些斷斷續(xù)續(xù)的，聽起來很不舒服。

“腐食魔是一種食尸怪物，主要生活在下水道中……這種長著觸手的巨大軟體怪物以城市的污穢之物為食，并以驚人的速度成長。”

“它們的體型可怕，氣味難聞，而且驚人地強(qiáng)壯。腐食魔是一種極其危險(xiǎn)的怪物，并且永遠(yuǎn)處在饑餓之中，因此它們通過軟體上生長的觸手捕獵，并將獵物塞進(jìn)它們巨大的，長著多排牙齒的肚子里……”

“先生，腐食魔極具威脅。若不早早的將它們除掉，一旦腐食魔通過大量的獵食發(fā)育到成熟，整棟公寓的人都可能有性命之虞……”

（提一嘴：腐食魔即是獵魔人原著中的Zeugl，更廣泛的譯名是觸手巨怪。但是我看的書里它被譯作腐食魔，而巫師系列游戲里的腐食魔是另一種怪物，和食尸鬼差不多。）

玻格丹聽著伯納黛特的講述，他的心依舊懸在胸膛里，沒能放松警惕：“我該如何相信你的話。”

伯納黛特仿佛抓到了生機(jī)，她的聲音稍稍帶上了一絲亢奮：“玻格丹先生，無須相信，您只要和我一起去看看就知道了，我有自信可以帶您找到腐食魔的藏身之處，然后您再把它除掉。”

“……伯納黛特小姐，你的父親呢？”玻格丹突然插上一句。

“父親他不知道哪去了，現(xiàn)在還沒有回來…”

“唉。”玻格丹躺在床上，他痛苦地扶額，最終才說道：“好吧，那帶我去看看。”