紐約，華爾道夫酒店，豪華套房客廳。

晚上十一點(diǎn)。

柔和的壁燈照亮了鋪著厚實(shí)地毯的客廳。

艾米麗·范德比爾特穿著舒適的絲質(zhì)睡袍，赤腳踩在地毯上，難掩興奮地?fù)]舞著保鏢剛送來(lái)的便條。

“爸爸！爸爸！”

她幾步跳到坐在沙發(fā)上看文件的查爾斯·范德比爾特面前，眼睛亮晶晶的，“黃是假裝的！他根本沒(méi)受重傷！只是一點(diǎn)皮外傷！

他還……他還剿滅了整個(gè)鐵砧黨！就在今晚！天哪，他把那些襲擊唐人街的暴徒都抓起來(lái)了，還報(bào)了警！新聞明天肯定會(huì)鋪天蓋地！”

查爾斯放下手中的文件，取下金絲眼鏡，臉上帶著一絲了然的微笑看著女兒。

她的興奮幾乎要從房間溢出來(lái)。

“是的。”查爾斯的聲音平穩(wěn)，帶著父親特有的溫和和一點(diǎn)玩味，“看來(lái)，這位黃先生不僅生命力頑強(qiáng)，還很懂得運(yùn)用策略。”

他頓了頓，目光落在沙發(fā)旁邊小茶幾上攤開的一本書上。

那本書有著深色的硬質(zhì)封面，上面是幾個(gè)方正的方塊字——《孫子兵法》，下方印著一行英文小字：The Art of War by Sun Tzu。

查爾斯伸手拿起那本書，用指關(guān)節(jié)輕輕敲了敲封面，看著艾米麗：“看看這個(gè)，親愛(ài)的。這本書，非常古老而……充滿精妙的東方智慧。”

艾米麗好奇地湊近了些：“《孫子兵法》？這和黃有什么關(guān)系？”

“關(guān)系很大，”查爾斯翻開書頁(yè)，目光掃過(guò)那些關(guān)于詭道、示弱、以逸待勞的段落，“假裝受傷，誘敵深入，然后以雷霆之勢(shì)反擊……這像不像書里說(shuō)的能而示之不能，用而示之不用？還有善戰(zhàn)者，致人而不致于人？

黃的目標(biāo)非常明確，行動(dòng)也非常高效。他利用了對(duì)手的貪婪和輕敵，把自己擺在看似弱勢(shì)的位置，最終達(dá)成了完美的反擊。雖然計(jì)策不算特別高明，但精準(zhǔn)的抓住了對(duì)手自大的心理。”

他的語(yǔ)氣里帶著毫不掩飾的欣賞，但隨即，那欣賞中似乎摻雜了一絲難以言喻的……惋惜。

“可惜……”查爾斯的聲音低了下去，微微搖了搖頭，沒(méi)有說(shuō)下去。

他合上書，將它放回茶幾上，手指摩挲著光滑的封面。

艾米麗捕捉到了父親語(yǔ)氣中那絲細(xì)微的變化和那個(gè)未盡的詞。

“可惜？”

她臉上的興奮稍稍褪去，取而代之的是疑惑，“可惜什么，爸爸？他做得棒極了！他保護(hù)了他的社區(qū)，打擊了犯罪，還……還非常機(jī)智勇敢！這不正是好事嗎？有什么可惜的？”

查爾斯抬起頭，看著女兒那雙充滿不解和熱忱的藍(lán)眼睛。

她眼中的黃彥青是英雄，是智者，是她浪漫想象中的完美化身。

他沉默了幾秒，似乎在斟酌詞句，如何對(duì)一個(gè)被熱情蒙蔽了眼睛的女兒解釋現(xiàn)實(shí)的冰冷棱角。

“他做得確實(shí)很好，艾米麗，他甚至比市政廳那些議員還要聰明。”

查爾斯的聲音恢復(fù)了溫和，但那份惋惜的底色并未完全消失，“他在他的戰(zhàn)場(chǎng)上，運(yùn)用他的規(guī)則，完成了一次堪稱教科書般的勝利。從那個(gè)角度來(lái)說(shuō)，無(wú)可挑剔。”

他停頓了一下，身體微微前傾，雙手交叉放在膝蓋上，這是一個(gè)準(zhǔn)備進(jìn)行嚴(yán)肅談話的姿態(tài)。

“但是……”查爾斯再次用了這個(gè)詞，語(yǔ)氣變得更加謹(jǐn)慎，“這‘好’是有限度的。

它存在于曼哈頓混亂的地下秩序里，存在于街頭幫派爭(zhēng)斗的規(guī)則內(nèi)。

黃彥青，無(wú)論他現(xiàn)在被報(bào)紙包裝得多么光鮮，無(wú)論他表現(xiàn)得多么像個(gè)‘社區(qū)守護(hù)者’或‘慈善家’，他本質(zhì)上仍然是什么？”

艾米麗臉上的笑容徹底僵住了，她明白父親要說(shuō)什么，下意識(shí)地想反駁：“可是爸爸……”

查爾斯抬手，溫和但堅(jiān)定地阻止了她的話頭：“他是一個(gè)幫派頭目，艾米麗。一個(gè)非常聰明、非常有手段、甚至可能懷有一定理想的幫派頭目。但改變不了這個(gè)根本事實(shí)。這就是他力量的來(lái)源，也是他最大的……枷鎖。”

他看向那本《孫子兵法》，意有所指地說(shuō)：“東方智慧再精妙，也無(wú)法改變西方社會(huì)對(duì)一個(gè)華人幫派領(lǐng)袖根深蒂固的認(rèn)知和警惕。

他越是成功，越是引人注目，他和他所代表的勢(shì)力所面臨的系統(tǒng)性壓力和風(fēng)險(xiǎn)……也就越大。

他就像在懸崖邊跳舞，每一步都精彩絕倫，但稍有不慎，就是萬(wàn)丈深淵。”

查爾斯嘆了口氣，站起身，走到窗邊，望著外面曼哈頓璀璨卻冰冷的夜景。

“美國(guó)，這個(gè)國(guó)家，有它自己運(yùn)行的規(guī)則和看不見(jiàn)的邊界。黃彥青現(xiàn)在做的事情，是在挑戰(zhàn)，或者說(shuō)，是在嘗試重新定義這些邊界。這需要極大的勇氣和智慧，但也……”

他再次搖了搖頭，沒(méi)有說(shuō)出那個(gè)詞。

他轉(zhuǎn)過(guò)身，看著沉默下來(lái)的女兒，臉上重新浮現(xiàn)出安撫的笑容，驅(qū)散了剛才的凝重：“算了，親愛(ài)的。也許我想得太多了。明天，我們一起去唐人街，當(dāng)面見(jiàn)見(jiàn)這位……非同尋常的黃先生。到時(shí)候，我們?cè)僬f(shuō)吧。”

艾米麗看著父親，明亮的眼睛里興奮的光芒已被一層復(fù)雜的憂慮取代。

她有點(diǎn)失落，雖然自己父親沒(méi)說(shuō)直說(shuō)，但她明白自己的父親作為國(guó)會(huì)議員，對(duì)于很多事情的看法比她強(qiáng)的多。

她希望黃彥青能好，如果剛開始對(duì)黃彥青感興趣的話，主要還是因?yàn)樗攘俗约海⑶腋鷦e的男人不一樣。

但是現(xiàn)在她對(duì)黃彥青有種異樣的感覺(jué)，如同在看待一個(gè)偶像一般，而隨著對(duì)黃彥青越深入的了解，她就越發(fā)著迷。

看著他在報(bào)紙上說(shuō)的那些話，那種如同領(lǐng)袖、英雄般的氣質(zhì)讓她非常崇拜。

當(dāng)然，她清楚自己并不是愛(ài)上了黃彥青，或許說(shuō)有那么一丟丟喜歡，但最主要的原因是，她希望英雄能夠贏，這才符合她對(duì)從小到大的價(jià)值觀。

但是市政廳那些市議員的歧視，自己父親的惋惜，讓她對(duì)黃彥青的前途感到深深的擔(dān)憂。

查爾斯看著女兒的模樣，皺了皺眉頭，提醒道：“親愛(ài)的，這位黃先生是一個(gè)危險(xiǎn)的男人。不要深入的去了解他，對(duì)你沒(méi)有好處。”

他頓了頓再度開口：“當(dāng)然，他救了你，是我們的恩人，我會(huì)盡量去幫他的。”

艾米麗抬頭看向父親點(diǎn)了點(diǎn)頭，“爸爸，我知道的。”

“行了，去休息吧。”