劉觀時問：“‘未發之中’是如何？”

先生曰：“汝但戒慎不睹，恐懼不聞，養得此心純是天理，便自然見。”

觀時請略示氣象。

先生曰：“啞子吃苦瓜，與你說不得。你要知此苦，還須你自吃。”

時曰仁在旁，曰：“如此才是真知，即是行矣。”

一時在座諸友皆有省。

譯文

劉觀時問：“‘感情未發出來時的中正’是怎樣的？”

先生說：“你只要在別人看不見、聽不到的時候...