談妥所有的賠償之后，船長帶著那份簽署好的協議回到了北風號上。

諾里斯當然不會在船上準備十幾萬的現金，因此特地在協議里注明，在上岸之后再行交付。船長自然不會如此信任諾里斯，因此船長帶回到北風號上的除了那份簽署好的協議之外，還有吞金號的船舶適航證書和諾里斯本人的船長執業證書，沒有這兩本資料，任何港口都不會允許吞金號離港。

“這次行動圓滿結束，所有船員每人獎勵一萬，格倫表現極為優秀，獎勵兩萬！勞爾開船，出發！”船長來到北風號上的第一個命令就是如此令人動心。

至于諾里斯如何向船員們解釋，他們如何渡過這個捕蟹季，便不是船長關心的問題所在了，現在勞爾轉換航向，一路向北，他們要到自己的第一蟹場收獲那五十只蟹籠了。

距離事發地再往北航行十八個小時之后，便又回到了給他們帶來好運的第一蟹場，勞爾與船長倆人交替開船，有時候也會讓好奇的格倫來嘗試一下駕船的感覺。事實證明，能將箭直直射進對方胳膊里的男人并不能保證同樣能將船開出一條直線，在勞爾緊張的注視下，格倫放棄了駕船出行的打算。

“人類的工程學還是有些深奧。”格倫暗自嘟囔。

勞爾接管了格倫的操作桿，平穩熄火，將船停在了他們早就發現的那五十個蟹籠處，此時已經到了傍晚。

今天的天氣是白令海稀缺的大晴天，五點過后，天光像一杯涼透的紅茶，淺金與深紅在其中暈成一片。西邊的云正褪成淡粉色，像被海水洗過的絹帛，漏下的光裹著霧靄，把整片海面都揉成了毛玻璃。

遠處，一座座浮冰像海里冒出來的小島，先是幾座尖頂的冰棱，接著是更大的冰山，半融化的斷面泛著似白似藍的幽光。

“看吶，虎鯨！”船長端著望遠鏡站在駕駛室門口，他的望遠鏡蒙著層霧，用圍巾反復擦著，“有三頭，就在那座浮冰下面，”

格倫的目光追著他的手指往那邊看去。一種巨大的“魚”正貼著冰山嬉戲，那大魚圓頭圓腦，披著黑色的沒有鱗片的外皮，眼睛周圍有一圈白色的斑，看上去還頗為喜感，它們的背鰭在水面高高地挺立著，像一柄利劍劃開平靜的海面。忽然它寬闊的頭部探出了水面，發出一種短促而有力的呼氣聲——“噗嗤！”

剎那間，一股混合著溫熱呼吸的水汽噴涌而出，形成一團短暫而清晰的霧柱，足有一人多高。這團白霧在清冷的空氣中格外醒目，你能清晰地看到其中大大小小的水珠被陽光瞬間點亮，閃爍著微光。

伴隨著這聲有力的噴息，是那股濃烈的混合了魚腥味和海風的獨特氣味便擴散開來。

差不多只是兩三秒之后，它便流暢地弓起脊背，標志性的背鰭沒入水中，強有力的尾鰭最后向空中一揮，便悄無聲息地潛回深藍之下。海面上只留下一圈逐漸擴散的漣漪和那團迅速被海風吹散、融入空氣的白色水汽。

“好玩，你說它叫虎鯨？”格倫默默記下了這個名字，除了無盡之海，好像艾澤拉斯就沒有見過這種類似的神奇生物了。

“你今天還真是幸運，格倫，你看這邊，看冰山！”

格倫的眼睛幾乎都要不夠用了。

他扭過腦袋，又去追逐冰山的方向，只聽見海面上那座最大的冰山發出了一陣無法形容的聲響，那是一種低沉的呻吟，仿佛來自深海巨獸的喉嚨。這聲音并不刺耳，卻讓所有人都為之震顫。緊接著，一連串清脆的爆裂聲像鞭炮轟鳴，一道深邃的裂縫以驚人的速度閃電般貫穿了冰山的山體，將它一分為二。

隨后是震耳欲聾的轟鳴，數以萬噸計的冰塊在震耳欲聾的咆哮中脫離主體，狠狠地砸向海面。巨大的碎塊像小山一樣傾覆，激起滔天巨浪和無數沸騰般的白色泡沫。整個海面都為之沸騰、咆哮，仿佛被狠狠地捶了一拳。

那幾頭虎鯨早就被這恐怖的動靜驚得不知道逃竄到了哪里，倒是船長和勞爾，這兩個家伙看著冰山崩解成細碎的小塊，發出一陣開心的嚎叫。

“好了！稀有的小動物也看過了，冰山碎裂這種旁人一輩子都看不到的美景你也見過了，該讓你吃一點苦頭了！”船長放下望遠鏡拍了拍格倫的肩膀，也朝著甲板上聚集的眾多水手喊了起來，“所有人！甲板集合！開干！”

“噢！”甲板上也傳來一陣熱切的回應，這仿佛是某種開關，北風號上的氣氛立刻激烈起來。

絞盤發出沉重而有力的嘶吼，粗壯的纜繩一寸寸從墨黑色的海水中提起，飽含著水分的纖維緊繃著，發出咯咯吱吱的響聲，每轉動一圈，蟹籠便往上提那么幾寸，賺錢的希望便大了那么幾分。所有船員都圍在船舷邊，眼睛死死盯住海面，呼出的白氣瞬間被風扯得粉碎。

“上來了，上來了！”大家七嘴八舌地吆喝著，第一個蟹籠沖破海面。

海水像瀑布般傾瀉而下，在海面砸開一朵又一朵的碎浪。當海水流出，數不清的帝王蟹在水幕當中浮現出來，它們披著暗紅色的鎧甲，長腿張牙舞爪地撞擊著鐵籠，發出“咔噠咔噠”的密集聲響，像是冰雹砸在鐵皮屋頂上，充滿了令人振奮的野性。

“哈哈！好家伙！一大籠，滿滿一大籠！”芬恩咧嘴大笑，凍得通紅的老臉上綻放出孩子般的喜悅。

快樂是顯而易見的。每一個爆滿的蟹籠被拖上甲板，都引來一陣短促而興奮的歡呼，像是在進行一場與海洋的野蠻交易，而他們又一次大獲全勝。看著如潮水一般涌到分揀臺上的帝王蟹，不茍言笑的勞爾也忍不住笑出聲來，這堆螃蟹意味著豐厚的分紅，岸上的假期和家人的笑臉。這種純粹的、原始的收獲快感，是驅動他們忍受這一切的終極動力。

當然，痛苦也如影隨形，滲入骨髓。越是臨近黑夜，塔林淺灘的浪便越大，洶涌的浪潮狠狠地打在北風號的船舷上，捕蟹船左搖右晃，海浪涌起，海水撲打進北風號的船舷，冰冷刺骨。

一個浪頭打來，海水從防水圍裙的縫隙里鉆進去，浸透衣褲。從頭到腳澆個透心涼，讓人忍不住牙齒打顫。巨大的蟹籠在風浪中搖擺，沉重而危險，連接蟹籠的繩索在風浪中發出不堪重負的呻吟，讓人心頭一緊。芬恩和格倫需要用力拉扯蟹籠，腰背和手臂的肌肉發出酸痛的抗議，每一次發力都伴隨著從喉嚨深處擠出的悶哼。

空氣中彌漫著濃烈的咸腥味、男人的汗味、鋼鐵的鐵銹味和冰冷的寒意，這些氣息混雜成捕蟹人的狂歡，甲板上蒸汽氤氳，船長趁著大家興致高昂，干脆在廣播里放起了嘶吼的搖滾，將氣氛又推上了一個高度。

格倫不那么喜歡搖滾，如果可以，他更喜歡躺在椅子里聽吟游詩人的小調，他擦了一把迷住眼睛的汗水，靠在冰冷的船舷喘了口氣。

就在這一片鼎沸之中，某種東西正在悄然改變。一直猛烈吹襲的西北風詭異地停頓了一瞬，仿佛海洋吸了一口氣。一種難以言喻的壓迫感悄然降臨，但旋即被更大的收獲歡呼聲所掩蓋。

格倫正準備轉身繼續工作。

然后，他看到了它。

一堵墻。

一堵墨綠色的沸騰著白色泡沫的水墻，無聲無息地從船側陡然隆起，幾乎與船舷齊平。它不是浪，它是移動的海底，是深淵的拳頭。

他臉上的笑容甚至還沒來得及褪去，震驚和純粹的恐懼剛來得及撐大他的瞳孔。

世界在他眼中變成了慢動作——他看見對面阿圖卡的臉上同樣凝固的驚愕，看見一個空蟹籠在甲板上緩慢地滑動，他下意識地伸出手，想去抓住什么……

“轟——！！！”

沉默的巨拳砸了下來。

不是拍擊，是徹底的淹沒。數噸冰冷的、狂暴的海水以碾壓之勢漫過整個甲板，吞噬了一切聲音，一切光線，一切溫度，世界瞬間被扯入一個翻涌咆哮的黑色地獄。

格倫感覺自己像被海巨人攥在手心，粗暴地揉捏、拋擲。震耳的音樂和歡呼被一種可怕的、沉悶的水下轟鳴取代，冰冷的海水像燒紅的刀子刺進他的每一寸皮膚，猛地扼住了他的呼吸......

巨浪來得快，去得也快。

海水嘩嘩地從甲板泄回海中，留下滿目狼藉——散落的帝王蟹茫然地爬動，歪倒的工具箱，糾纏的繩索和一片死寂。

所有的聲音都被那巨浪一拳打散了。人們濕漉漉地站在原地，茫然無措，仿佛無法理解剛剛發生了什么。

“格倫呢？”船長慌張地從駕駛室出來，手腳微微抖動，聲音里帶著一絲不可置信。

剛才格倫站立的地方，空了。只有海水還在從船舷邊沿滴落。

“咳咳！我他媽在這兒！”過了兩秒之后，在絞盤、吊臂和一堆空蟹籠的夾縫里，響起格倫驚慌未定的聲音，“你們先別管我，他媽的阿圖卡！阿圖卡哪去了？”