在給本和莫拉做完動作示范后，漢克對親自上場意興闌珊。于是他在一條看得到球場的長凳上坐下，目送著一枚枚白色小球如流星般掠過一片綠色。夕陽為萬物蒙上了一層神秘的色彩，就連腳下總是被當地人嫌棄的哈得孫河，此刻也讓漢克感到美不勝收，黑色的水波中泛起粉紅的光暈。

河水讓漢克回想起一位他曾在紐約紀念醫院見過的年輕女人，當時她正坐在術前準備室內的床上。她長長的黑發發梢處被染成鮮艷的粉紅色，看上去就像漢...