1963年8月，當(dāng)《紐約書評》的編輯羅伯特·西爾弗斯聯(lián)系上寶琳·凱爾時(shí)，后者已經(jīng)等待一個突破的機(jī)會很久了。西爾弗斯在最后時(shí)刻才詢問凱爾是否愿意為自己的雜志寫一篇書評。[1]她要評論的書正是瑪麗·麥卡錫的《她們》。

凱爾只比麥卡錫小七歲，而且一直對麥卡錫崇拜有加。《她選擇的伴侶》問世時(shí)，凱爾才二十三歲——正是理解書中那種性坦白的完美年齡。到《她們》出版時(shí)，凱爾早就是一位麥卡錫一樣眼光敏銳的...