保羅·約翰遜（Paul Johnson）是英國著名的歷史學(xué)家。這部《摩登時代——從1920年代到1990年代的世界》（Modern Times：The World from the Twenties to the Nineties）初版于1983年，后于1990年代初推出修訂版。這是一部在西方世界流傳甚廣的歷史著述，曾獲得美國《紐約時報》年度最佳圖書。正如中外讀書界業(yè)已指出的，這部世界史名著內(nèi)容異常豐富、語言犀利、結(jié)構(gòu)精妙，特別是其對于20世紀(jì)人類歷史的反思具有重要的學(xué)術(shù)價值，值得介紹給中文讀者。

2000年中國大陸曾以《現(xiàn)代——從1919年到2000年的世界》為題出版中文譯本（共19章）。我們這次請秦傳安先生重譯全書，恢復(fù)原著20章，對原著個別引文或數(shù)據(jù)失誤做出注釋，對幾處不確論述也予以提示。對于這部著作俯拾皆是的個人化論述，其實讀書界完全懂得用正確的分析態(tài)度去研讀，取其精華，棄其糟粕。我們期盼讀者的批評指正。

社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社

2015年7月