官术网_书友最值得收藏!

第114章 初學者看不懂該怎么辦

趙少杰進入第一章,大屏幕上跟著顯示出多鄰國這款游戲的實際畫面。

校長不明白趙少杰這是什么意思啊。

難道這是什么來自大夏的新型教學方式?

不過這怎么看都是一款游戲啊。

校長饒有興趣的看著趙少杰的操作。

趙少杰控制著主角對這群同學們問道:“怎么樣,有沒有想和誰對話?”

“右邊的那個大胡子。”

“左邊的大媽。”

“右邊戴眼鏡的瘦子。”

......

趙少杰給了學生們自己選擇的機會,他想了想,對剛剛要走的那位同學說道:“你說一下吧。”

“就左邊的大媽吧。”

趙少杰控制著主角朝著左邊的大媽走去,按E鍵對話:“你好!”

“誒,你好!有什么事嗎?”

“啵嘣!”多兒此時蹦了出來,所有人看到這只綠鳥都愣了一下,這綠鳥好像很欠的樣子啊。

是這家公司的吉祥物嗎?

多兒繼續說道:“你好!means hello,if you want to say hello to chinese you can speak‘你好|hello’‘早上好|good morning’and so on .”

“please click The word button to learn more about this relevant content.(請點擊單詞按鈕查看相關內容。)”

“please read with me and say hello in chinese with your deskmate, nihao(請跟我讀然后跟你的同桌說:你好)”

“nihao”同學們與同桌跟著趙少杰的發音說了一句,有些同學也迅速打開筆記本,記了下來。

“great!”趙少杰夸獎了一句。

接下來就要上難度了,趙少杰繼續對話:“請問多鄰國的皇城怎么走?”

這本意是問路,多兒又蹦了出來將問路的知識講了出來。

趙少杰也跟著講述,如果你在大夏迷路了,你該怎么辦。

找到一個路人,禮貌地詢問,請問XXX怎么走。

兩段對話,同學們安靜下來。

這個大媽是特地安排在這里的,與她對話就代表著學習問路。

大媽一定會把各種方位都說出來。

向前向后向左向右、轉向等等。

隨后趙少杰找了兩個同學上前,根據剛剛大媽的描述以及多兒的講解,在黑板上繪制出正確的道路。

并且要求所有人在下邊都繪制一幅。

趙少杰也繪制了一幅,看看對不對。

這兩位同學也沒有駁了趙少杰的面子,他們拿起粉筆在黑板上寫寫畫畫。

下邊的同學也都積極操作。

趙少杰還故意弄錯,讓同學們給他糾錯。

好制造他一個鼓勵同學們的機會。

他還真是個小機靈鬼。

按照大家的地圖,統合成一個正確的地圖。

在確認過后,他控制著主角在多東鎮上行進,朝著城門的方向前進。

他并不害怕劇情到這里結束,因為突發事件馬上就要開始了。

果然,在他快要走到城門旁邊時,一位中年人從他身邊經過。

“你想要入城嗎?我這里有證件!只要三銀幣。”

“Entering the city requires a permit,we need to buy one.(入城需要證件,我們需要購買。)”

多兒也蹦了出來,講述交易方面的規則。

此時,校長敲了敲門,他朝著趙少杰揮揮手。

趙少杰從屋里出來。

“你好。”

“你好,You've learned well. Is there anything else?(您也學會了,請問有什么事嗎?)”

“You explained very well,and I've learned a lot from your examples too. But don't you think today's content might be a bit much?(您講的很好,我也在外邊學會了不少東西,不過我想今天的內容是不是太多了?)”

“A bit much?(太多了?)”

“See, you covered greetings today and directions. I think we've had enough for one lesson.(您看,您今天講了,打招呼這已經夠多了,還講了方位,我覺得今天的內容已經很多了。)”

“I interrupted because it looked like you were about to dive into buying and selling too.(我看您還要繼續講買賣,所以才打斷。)”

“I feel like the class could handle a little more information?(我感覺同學們還能再接受一點信息?)”

“Hmm,maybe. But for beginners, I still think it's a bit challenging. Even though the hints were clear and the content seemed straightforward.

actually putting it into practice and fully understanding it feels difficult(嗯,或許吧,可是對于初學者來說我覺得還是有些困難。我剛剛聽著,雖然提示都明白了,內容也簡單易懂。)

(但是落在實處,理解下來確實還是有些困難。)”

“Alright(好吧,那我回去再組織一下紀律)”

趙少杰回到教室:“你好!”“你好!”“你go to左邊。”“你 go to上邊”

......

“Okay class,since this was a trial lesson,we'll end here today.(好了,同學們,今天因為是試講,所以課程到這里就結束了。)”

“Goodbye,Teacher.(老師再見。)”所有人包括剛剛要走的那個同學也尊重的對趙少杰說了一聲。

能聽到這些同學說老師再見,說明他的教學真的成功了。

““So,you really work for a gaming company.(所以,你真的是游戲公司的員工?)”

“Actually,our company is a gaming company,but we specialize in educational games. I didn't mention the name earlier because I worried you'd refuse my request.(不好意思,我們公司確實是游戲公司,但是我們是搞游戲教育的,我怕說了名字,你就會拒絕我的請求。)”

“Oh my! You were absolutely right,if you'd said you were from a gaming company upfront,I might've missed this brilliant teaching approach.

Educational games? Are people in China so advanced now? I know exactly how hard it is to get students to learn. They're naturally playful,if a game like this exists,I'm sure every one of them could master Chinese.(我的天啊,我感覺您說的是對的,如果您說您是游戲公司的員工恐怕我就會錯過如此精彩的教育方式。

游戲教育?大夏現在的人都這么先進了嗎?我深深的知道讓這些學生學習有多難,學生們生性愛玩,如果有這么一款游戲,我敢確保他們每個人都能學會漢語。)”

“Your students have a knack for it.(您的學生有這個天分。)”

“Thank you. See you tomorrow.(謝謝,明天見。)”

打過招呼后,趙少杰便離開了,他約的是兩天兩次課,所以明天還要來教學。

趙少杰將今天遇到的信息傳達給了郭林多。

主要就是校長所說的初學者的問題,以及有一個學生說不想學習,該怎么辦。

郭林多看到后,陷入了思考之中。

趙少杰提到的兩個問題確實需要考慮。

第一初學者看不懂多鄰國的第一章入城的內容。即使多兒有提醒、提示,但是還是會有人不明白。

有些人就是習慣了提前背單詞的方式,郭林多也在考慮,應不應該加入單詞預習,會不會讓效率更高一些。

第二,多鄰國更多的事幫助想去主動學習的人。

對于這個沒什么好說的,郭林多最初的目的也不是想讓所有人都強行學會外語。

如果一個人連想去學習的意愿都沒有,那何談學習呢?不想還去做,那郭林多豈不是多此一舉?

“回去后,我們就弄多鄰國APP版,這個版本以學習軟件的形式出現,但是要呼應游戲內容,比如我玩到了幽靈船,那我們APP的內容就要監控游戲內容,出現幽靈船我做過的任務對話。”

“做到顯示游戲互通有無。”

“老板英明!”

主站蜘蛛池模板: 鹤壁市| 潮州市| 江华| 梧州市| 合水县| 武穴市| 仁布县| 达尔| 观塘区| 凉城县| 平湖市| 宜昌市| 从化市| 田林县| 定陶县| 安吉县| 互助| 曲水县| 阿坝县| 合川市| 佛山市| 翁牛特旗| 板桥市| 开远市| 千阳县| 南木林县| 正安县| 罗定市| 富蕴县| 包头市| 清镇市| 乌兰察布市| 秦皇岛市| 高要市| 彰化市| 临汾市| 高青县| 库车县| 许昌县| 丰原市| 沈阳市|