我看中國游戲文章，常想到日本的俳文，雖然講起俳文又非回到游戲文章上來不可，這樣說法似乎有點纏夾，但這是事實如此，因為俳文的根源可以說是本在中國，然而兩者在本國文學上的地位卻又很有不相同，把他們拉在一起來看看，不但好玩也是很有意思的事吧。

俳文原來是日本的名詞，具說當云俳諧文，或俳諧體的文章。日本古時詩歌形式本有好幾種，后來只存短歌一體，通稱和歌，即以五七五七七凡五節三十一音合成的小詩。這...